Prevod od "oroz" do Brazilski PT

Prevodi:

o gatilho

Kako koristiti "oroz" u rečenicama:

Pogotovo jer je podmazao oroz da bude osetljiviji.
Tem um gatilho sensível. Até um movimento repentino poderia disparar.
Ako mu ne dam $1, 000 povuæiæe oroz.
Que está destruído. A menos que lhe dê $1.000, ele se mata.
NIKOLS JE NAPEO OROZ I PRISLONIO SEBI PIŠTOLj NA SLEPOOÈNICU.
Quer dizer como uma espécie de bónus?
Nije opasno, morate povuæi obaraè, napeti oroz i opaliti.
Não tem perigo. É preciso puxar o gatilho, soltar e disparar.
Nisi ti povukao oroz ili ga osudio.
Você não puxou o gatilho nem o condenou.
Oseæaj se loše zbog toga ako hoæeš, ali ti nisi povukao oroz.
Pode sentir remorsos, mas não foi você quem puxou o gatilho.
Zato što nikada nisam video da oružje opali bez da neko povuèe jebeni oroz.
Não! Porque eu nunca vi uma arma disparar sem o dedo da pessoa estar no maldito do gatilho.
Zato diši brzo, diši polako, stavi svoj pištolj u usta i povuci oroz.
Então, respire rápido, respire devagar. Ponha a arma em sua boca e puxe o gatilho.
Stavio je pušku u usta i povukao oroz.
Colocou um revolver na boca e puxou o gatilho.
Karla ju je ubila i to imam snimljeno, ona je povukla oroz.
Karla matou ela. E eu tenho uma fia de vídeo. Ela matou, cara.
I ako bilo šta pomeneš Tonyju... nabiæu ti ovo u dupe... i povuæi oroz dok metkovi ne poènu da ti izlaze na oèi.
E se você falar sobre isso com o Tony, Vou colocar isso no seu rabo e puxar o gatilho até que as balas saiam pelo seus olhos.
Ali kažem ti, kad je povukao oroz, samo što se nisam usrao.
Vou te contar... Quando puxaram o gatilho... Quase me caguei todo.
Mislim, nije bila sama kada je oroz povuèen.
Ou seja, ela não estava sozinha quando o gatilho foi puxado.
U redu sam Dekstere, rekao sam ti da nikada ne stavljaš prst na oroz ukoliko ne pucaš.
Estou bem, Dex! Eu disse... nunca ponha o seu dedo no gatilho a não ser que você esteja atirando!
"Da je pištolj bio pun i da nisam bio tu, da li bi povukla oroz?"
Se a arma estivesse carregada e eu não estivesse aqui, teria puxado o gatilho?
Prema Nataliji, Mateo je rekao da nikada nije povukao oroz, nego je opalio samo zato što ga je ispustio.
De acordo com a Natalia, Mateo disse que nunca puxou o gatilho. Aconteceu apenas porque ele a derrubou.
I sta se desilo da ga natera da povuce oroz prvi put?
O que aconteceu para fazê-lo apertar o gatilho a primeira vez?
Stajala je tamo i piljila u mene i nisam povukao oroz.
Ela ficou lá, enfurecida comigo. E eu não pude pressioná-la.
Ako vaš snajperista povuče oroz, g. Morijarti, odosmo obojica.
Se seu atirador puxar o gatilho, Sr. Moriarty, os dois vão pelos ares.
Samo si tako reæi povukla oroz i pfff, ugašena je.
É só puxar o gatilho e pronto?
Ako povuèem oroz, biæeš mrtav kao i taj u kome si.
Eu puxo o gatilho e você morrerá, como o corpo.
Pre nego što sam povukao oroz, okrenula se i videla me.
Logo antes de puxar o gatilho, ela se virou e me viu.
Pre nego što povuèeš oroz, trebao bi da znaš moje ime.
Antes de puxar o gatilho, você devia saber meu nome.
I ne samo da ima tvoj pristanak, veæ te je izmanipulisao da povuèeš oroz za njega.
E não foi só isso, ele manipulou você para puxar o gatilho para ele.
Vidim i da si se krio iza tatice kad je povukao oroz.
E esse você escondeu atrás do papai quando puxou o gatilho.
Možeš da me uhapsiš, možeš da me mučiš, možeš sa mnom da radiš šta god hoćeš, ali ih ništa neće sprečiti da povuku oroz.
Pode me prender, me torturar. Qualquer coisa que quiser. Mas nada os vai impedir de puxar o gatilho.
Ne treba ti mnogo snage za oroz.
Não é necessário muita força para puxar um gatilho.
Video sam ga i povukao sam oroz.
Eu o vi, e eu puxei o gatilho.
Imao sam ga na nišanu, ali sam video Dicka... i povukao sam oroz.
Peguei na minha mira, vi que era Dick, e puxei o gatilho.
Zato što ste pet puta preživeli povlaèeæi oroz ne znaèi da æete dobiti na ruskom ruletu.
Só porque sobreviveu puxando o gatilho cinco vezes não significa que ganhará na roleta russa.
Ali, ako sutra još uvek budeš ovde, a ne budeš moj èovek, onda æu povuæi oroz.
Mas se o sol nascer, ainda estiver aqui, e não trabalhar para mim, eu puxo o gatilho.
Svaka budala može da povuèe oroz.
Qualquer um pode puxar um gatilho.
Voleo bih samo da je mene koristio da povuèem oroz.
Bem que eu queria ser o cara usado para puxar o gatilho.
Niste sposobni da povuèete oroz, gospodine Slateri.
Não é capaz de puxar o gatilho, Sr. Slattery.
i reæi æu istu prokletu stvar za svako drugo pitanje, dok ne uperiš taj pištolj u moju glavu i povuèeš oroz.
E direi a mesma coisa para todas as outras perguntas, até que coloque a arma na minha cabeça e puxe o gatilho.
To znaèi, povuèeš li oroz, svi umiremo.
Significa, você puxa o gatilho e todos morremos.
Oklevala si, ljubavi, što znaèi da nisi sigurna da možeš da povuèeš oroz.
Coração, quadris, cabeça. - Você hesitou, querida.
Tako dok je onaj ko je povukao oroz mrtav...
Então enquanto os atiradores estão mortos...
Nije li to baš bio Grentov èovek koji je povukao oroz?
Não foi o homem de Grant quem puxou o gatilho?
Ispunjava im duše svaki put kad povuku oroz.
Enche seus espíritos sempre que puxam o gatilho.
0.74047803878784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?