Estamos aqui sentados, relaxando, na beira da piscina.
Od skora, poèeli smo da se opuštamo.
Ultimamente, a gente começou a relaxar.
Ne tièe te se kako se opuštamo.
Nossos passatempos são da nossa conta.
Sastajemo se, opuštamo, kupujemo šminku, spletkarimo protiv muškaraca.
As pessoas se reúnem, relaxam, compram cosméticos,
Želite li da razgovaramo o sluèaju ili da se samo opuštamo neko vrijeme?
Então quer falar sobre o caso agora ou devemos epenas relaxar por uns instantes? Quais são mesmo as opções?
Džime... ovaj... mislim da ne treba da se previše opuštamo.
Jim, não parece-me que devêssemos estar aqui muito confortáveis.
Mi se samo opuštamo i zabavljamo.
Estamos só relaxando e nos divertindo.
Ja predlažem da se ipak ne opuštamo do dolaska saveznika.
Chucrutes assassinos! Sugiro não relaxar até que os Aliados venham.
I jel znaš šta? Мi se sjajno provodimo, opuštamo se i uživamo u tome.
E, quer saber, estamos gostando de ficar só olhando.
Ako će to učiniti da se osetiš sigurnije, Saro... možemo da budemo tamo, da se opuštamo, razgovaramo...
Se deixá-los mais seguros, Sarah vai. Relaxar, conversar...
Mi se samo opuštamo dok se on igra u zatvoru za bebe.
Só estamos relaxando enquanto ele brinca na sua prisão de bebê.
Imali smo ludo jutro, sada se opuštamo.
Tivemos uma manhã super ocupada, então, estamos só nos soltando.
Pa veèeras sam sama, a i ti si, pa sam mislila da se družimo ili opuštamo.
Como eu estou sozinha hoje e você também, poderíamos relaxar ou agitar. Sua escolha!
Oboje smo odrasli. Naporno smo radili, opuštamo se...
Há dois adultos aqui, que tiveram um longo dia de trabalho...
Molim te... možeš li dati svojoj visoko superiornoj memoriji pauzu dok se opuštamo?
Pode dar um tempo para sua mente superior enquanto a gente tenta relaxar?
Onda se opuštamo na Bahamima sa znaš kim.
Vamos pras Bahamas você sabe com quem!
Ova pravila su tu da nas zaštite jer ne možemo dozvoliti da se toliko opuštamo.
As regras são para nos proteger, porque não podemos baixar a guarda assim de novo.
Kul stvar uz koju se Majk i ja malo opuštamo.
É uma coisa bem maneira que Mike e eu usamos para relaxar e...
A sada se opuštamo u ðakuziju bez ikakvih briga.
E agora estamos relaxando na banheira com bolhas, sem se importar com o mundo.
To je zato što, dok igramo igru, znamo da smo srećniji kad naporno radimo nego kad se opuštamo ili džabalebarimo.
Isto acontece pois sabemos que quando estamos jogando um jogo, estamos mais felizes trabalhando duro nele, que relaxando ou passando o tempo em algum lugar.
0.39376497268677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estamos aqui sentados, relaxando, na beira da piscina. 