Prevod od "opet da se" do Brazilski PT


Kako koristiti "opet da se" u rečenicama:

Kladim se da cu opet da se isprljam.
Aposto que vou me sujar toda.
Nadam se da æemo opet da se vidimo.
Até a vista, espero vê-lo novamente.
Mogu da dodjem kod tebe, a opet da se vratim i vidim Fredija za Božiæ!
É maravilhoso! Posso ir com você e voltar para ver o Freddie no Natal.
Vidim da želi opet da se vidi s tobom.
Pelo jeito, ela quer te ver de novo. - É o que acha?
Ako proðete inspekciju i sastavite aute možete opet da se trkate.
Depois, se passarem na inspecção e se pilotarem o carro, pode ser que os deixe voltar à corrida.
Ne mogu opet da se rvem sa tim, Harli.
Não posso com isso outra vez, Harley.
Pokušaæe opet da se vrati dole.
Ele vai tentar voltar ao subterrâneo.
Kad se dete rodi, demon u meni æe opet da se probudi.
Depois que a criança nascer, o demônio dentro de mim despertará de novo.
Stvarno misliš opet da se propiješ?
Então está seriamente voltando a beber?
Da Madona i Šon Pen treba opet da se venèaju.
Que Madonna e Sean Penn deveriam se casar de novo?
Malo po malo, zaboravila bih na virus, poèela opet da se družim sa njim... i pre ili kasnije, vas dvoje biste se opet dodirnuli sluèajno.
Com o tempo, ia me esquecer do vírus e passar mais tempo com ele... e mais cedo ou mais tarde, vocês acabariam por se tocar acidentalmente de novo.
Dok ne saznamo zašto je suspendovano, ne možemo biti sigurni da li æe opet da se pokrene.
Bem, até sabermos porque a contagem foi suspensa, nós não poderemos saber se começará novamente.
Ubrzo ceš moci opet da se igraš sa svojim igrackama.
Já estará brincando com as máquinas grandes muito em breve.
Je l' trebalo opet da se upišam?
Era pra eu me mijar de novo?
Sada, da osvojiš kompjuter, moraæeš opet da se nadmeæeš, i ja æu opet reæi da li je više ili niže.
E o relógio vai começar a correr com a sua primeira oferta.
I dakle prirodno, želim opet da se oženim.
E, naturalmente, estou procurando casar-me de novo.
Ako želiš da živiš, moraæeš opet da se poseèeš.
Se quiser viver, yterá de se cortar novamente.
Reci mi opet da se smirim.
Me diga para relaxar de novo.
Tata necu opet da se presvlacim.
Pai, não vou me trocar outra vez.
Kad je dr Avery bio ovde pomenuo je da treba opet da se udubim u svoje istraživanje.
Quando Dr. Avery estava aqui, mencionou que preciso voltar a me dedicar às pesquisas.
Poèinje opet da se oseæa kao dom.
Começava a parecer nossa casa de novo.
Dobro je videti ga opet da se smeje.
É bom ver o sorriso dele de volta.
Rekla je da je bila uplašena, uplašena da bi moglo opet da se pretvori u tamu i da æe morati da živi sa tim da je ljudi sažaljevaju još više.
Ela disse que estava assustada. Assustada que de repente, voltaria para a escuridão, e teria de viver com todos, tendo mais pena dela.
To je vrlo opasno, jer svakog trenutka može opet da se zatrese.
É muito perigoso, porque isso pode ruir a qualquer momento.
Neæeš me uvuæi opet da se branim kada je sve što sam želela da uradim da ti omoguæim dobar posao.
Não vou começar a me defender quando tudo que eu queria fazer era te oferecer um bom negócio.
Moram opet da se vratim na poèetak.
Tenho que voltar ao quadro de ideias agora.
Znam, ali opet, da se sam suoèi sa èoporom divljih životinja...
Eu sei, mesmo assim, enfrentar animais selvagens sozinho...
Jesi li siguran da možeš opet da se suoèiš sa kamerama?
Está mesmo pronto para encarar as câmeras de novo?
Kad je Ajzaks umro, mogla sam opet da se aktiviram i zaustavim napade na preostala ljudska naselja.
Quando Isaacs morreu, eu me liguei...para impedir os ataques aos assentamentos humanos.
Ako mama izgubi posao, hoce li opet da se razboli?
Se mamãe perder o trabalho, vai ficar doente de novo?
To ne može opet da se desi.
Isto não está acontecendo de novo!
Ne možeš opet da se izložiš.
Não pode se expor de novo!
Može opet da se pojavi, moj partner je dotakao jaje u Meksiku.
Pode voltar a qualquer hora. Aconteceu com meu parceiro depois de tocar o ovo que achamos no México.
Nemoj opet da se vratimo na to.
Não faremos isso de novo, doutoras.
Ako pustimo kiseonik sada, server može opet da se zapali.
Se eu mandar o ar agora, o servidor pode reacender.
kao... kao da smo mogli opet da se volimo.
Como... como se eles pudessem se amar de novo.
Ako želiš opet da se naðeš u mom krevetu, ovo je poslednja koju æeš igrati sa mnom.
Se quer voltar à minha cama outra vez, esse será o último que jogará comigo.
Shvatiæe da je ovaj romantièni eksperiment bio greška, koncentrisaæe se na posao i oporaviæe se, kao i ti, a Škorpion æe opet da se stabilizuje.
Claro. Você sabe, quando ela entender que esta experiência romântica foi um erro. Ela vai se concentrar no trabalho e se sentir melhor, e você vai...
Možemo li opet da se vidimo?
Ei, posso te ver de novo?
Drugi načina da budete asertivni, a opet da se dopadnete drugima, je da pokažete fleksibilnost.
Outra forma de ser assertivo e ainda assim ser admirado: demonstrar flexibilidade.
Blokovi se seckaju na sitne komade koji se peru i tope, tako da postaju sirov materijal koji može opet da se koristi.
Os blocos são triturados em pequenas peças, que são lavadas, derretidas e convertidas em matéria-prima reutilizável.
0.53523302078247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?