Ne, ali ću naučiti, kao što sam naučio i onaj posao tamo.
Não, mas posso aprender, como aprendi esse trabalho lá em cima.
Zato je onaj posao zakupa sa policijskom zabranom poziva.
Alugou um rádio que pega a freqüência da polícia.
Dobio sam jutros onaj posao u TRW-u.
Estou trabalhando na TRW. - Sério?
Zar nije tamo bio lord Darlington koji je bio umiješan u onaj posao pomirenja koji nas je uvukao u rat?
Não houve um lorde Darlington envolvido num episódio de conciliação que nos levou à guerra?
Upravo su mi ponudili onaj posao.
Acabaram de me oferecer aquele emprego.
Verujem da si umešana u onaj posao u Helsinki -u sa Ponsonby-jem.
Aposto que esteve envolvida com a morte de Ponsonby, em Helsinki.
A da sam prihvatila onaj posao u Merrill Lynch?
E se eu trabalhasse na Merril Lynch?
Potvrdjen mi je dan za onaj posao oko Švajcarske.
Deram sinal verde e marcaram data. - Tem data certa pro negócio suíço.
Onog momenta kada mi verenik napiše da je dobio onaj posao u Bolderu, ja odoh odavde.
Assim que meu noivo arrumar um emprego em boulder, eu sumo!
Onda, sad je pravo vrijeme da razmotriš moju ponudu o investiranju u onaj posao.
Achei que este fosse um bom momento para propor de novo aquele negócio. - Costa Rica?
Slušaj, onaj posao si završio taèno na vreme.
Você comprou a propriedade de Niskey Lake mesmo a tempo.
Dobila sam onaj posao u Opera Baletu u Parizu.
eu ganhei o contrato para o Paris Opera Ballet.
Znaš zašto je prihvatila onaj posao, zar ne?
Você sabe porque ela aceitou aquele emprego, né?
MisIim da bi trebaIo da prihvatiš onaj posao.
Eu acho que você deve aceitar aquele emprego.
Dosta sam razmišIjao o onom što si rekIa i možda cu prihvatiti onaj posao.
Eu pensei muito no que você falou... e eu... Eu acho que eu talvez aceite aquele emprego.
Naravno, prihvatio bih onaj posao u Marylandu jer je placa dvostruka i slucajno su mi rakovice najdraža hrana.
É claro, iria atrás daquele emprego em Maryland. Porque paga o dobro daqui... e acontece que casquinha de siri é um dos meus pratos favoritos.
Èuo sam da je Reyes dobio onaj posao u vezi uliènog kriminala.
Soube que o Reyes ficou com a vaga do Destacamento de Rua.
Ja ga nisam poslao da odradi onaj posao, ti si.
Eu não o enviei naquele trabalho, tá?
Rekao mi je za onaj posao koji si obavio u Tampi...
Ele me falou do trabalho que você fez em Tampa...
Da, nisam bio ovoliko premoren još otkad sam imao onaj posao kao lièni nabavljaè namirnica Džekej Heri.
Não ando tão exausto desde aquele emprego a comprar mercearias para a Jackée Harry.
Onaj posao koji smo trebali srediti, ovo su ona dvojica glupana koji su nas zamalo ubili...
A Tulpa que tivemos que acabar... Os dois idiotas que quase nos mataram,
Onaj posao u advokatskoj firmi, je li krenuo na bolje?
Melhorou um pouco esse terrível trabalho na firma de advogados?
=C8udi me da nisi prihvatio onaj posao u Iraku.
Não sei como não pegou aquele serviço no Iraque.
Da si prihvatio onaj posao koji smo imali za tebe u Tokiju, ti bi bio onaj koji je izmislio "Dance Dance Revolution", ali si ti hteo da protraæiš život u kamp naselju.
Se tivesse aceitado o emprego em Tóquio, seria você que teria inventado Dance Dance Revolution. Mas você tinha que desperdiçar sua vida em um trailer.
Majkl, kako se završio onaj posao sa èistaèem hotela?
Michael, e o negócio com o faxineiro?
Još uvek pokušavaš da skupiš pare za onaj... posao za èišæenje tepiha?
Ainda está tentando juntar dinheiro para aquele... negócio de limpeza de carpete?
Mislim da bi trebala prihvatiti onaj posao u Australiji.
Acho que deva aceitar aquele trabalho na Austrália.
Otišao sam jutros na onaj posao, a oni rekoše da im ja nisam potreban.
Fui ver aquele trabalho esta manhã, e disseram que não precisavam de mim.
Kako ti sad ide onaj posao sa skittersima?
Como o acordo com os saltadores lhe parece agora?!
Ne bi bilo važno da si prihvatila onaj posao u noænoj smeni u zatvoru!
Não faria diferença se pegasse o turno noturno na prisão!
Onaj posao za koji te plaæamo.
Vai fazer o trabalho que paga.
Kako su drugaèije znali za onaj posao sa oružjem?
Como eles saberiam do negócio com as armas?
Kako sad mogu prihvatiti onaj posao?
Como posso aceitar o trabalho, agora?
Da li zato nisi pomenuo onaj posao...
É por isso que não mencionou o emprego?
Nije trebalo da preuzimaš onaj posao bez mene.
Não deveria ter assumido aquele trabalho sem mim.
Ali ozbiljno, trebao bi se prijaviti za onaj posao.
Mas, sério, você deveria tentar aquele emprego.
SAMO SAM HTEO DA TI PRUŽIM JOŠ JEDNU PRILIKU ZA ONAJ POSAO VOZAÈA.
Só queria te dar outra chance naquele bico de dirigir.
To je sigurno onaj posao o kojem je Sid govorio, a u toj vreæi je sigurno nosio novac za plaæanje.
Esse deve ser o acordo de que ele falou. -A sacola era o pagamento.
Šteta za onaj posao u Tanzaniji.
Uma vergonha esse negócio na Tanzânia.
Znaš li onaj "posao" koji smo Kal i ja radili jutros?
Sabe aquele serviço que Cal e eu fizemos mais cedo? Sim.
Razmišljala sam o onome što ste rekli, i odluèila sam... želim da mu ponudite onaj posao.
Eu tenho pensado sobre o que me disseram, e eu decidi...eu quero que vocês consigam essa oferta de trabalho para ele.
0.65122890472412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não, mas posso aprender, como aprendi esse trabalho lá em cima. 