Bem, então diga a ele que ele tem falhado, que ele peca.
Ako mu je to glava, onda on greši, ne ja.
Se isso é a cabeça dele, ele é quem está enganado, não eu.
On greši, gospodine detektive. Nemam ortaka niti pomoænika.
Este senhor se equivoca, senhor detetive, no tenho sócios.
Cak i ako on greši, mi cemo ici sa njim.
Mas mesmo estando errado, nós o seguiríamos.
Oliver misli da bi mogli da budemo heroji, ali on greši.
Ele acha que devíamos ser heróis, mas está enganado.
Napoleon nas je nauèio da ne smemo da zaustavljamo neprijatelja kada on greši.
Napoleão nos ensinou a não impedir que um inimigo cometa erros.
Ne, samo hteo sam da on greši. Samo zato da... greši.
É só que... queria que ele estivesse errado, só para ele... estar errado.
Otac mi je rekao da je put mog života da naðem takvu osobu ali ja imam 20 godina, i plašim se da on greši.
Meu pai me disse que a grande aventura da minha vida seria encontrar essa pessoa... mas já tenho quase 20 anos e temo que ele esteja errado.
Pre nego što zagrizem i padnem na dupe. - Ali, Rory, on greši.
Antes que eu saia por aí e quebre a cara.
To je ideja koja je prouzrokovala najveæu intelektualnu borbu skorijeg doba, izmeðu najpoznatijeg nauènika na svetu i onih koji su bili odluèni da dokažu da on greši.
É uma idéia que provocou uma grande batalha intelectual recentemente, entre o mais famoso cientista do mundo, e aqueles determinados a provar que ele estava errado.
Ti si u pravu, on greši.
Agora você está certo e ele, errado.
Dovodim ljude ovde da dokažem da i on greši.
Trago pessoas aqui para provar que ele está errado.
Tata je rekao da ti ne kažem, ali mislim da on greši.
Papai disse para não te contar, mas acho que ele não está certo.
Flinte, trebalo bi da prouèavamo životinje-hranu, a ne da ih ubijamo. Šta ako on greši?
Flint... devíamos estudar os comidanimais, não matar eles.
Dolaziš kao preporuka od prijatelja, ali možda on greši.
Você foi muito recomendado por um amigo, mas talvez ele estivesse errado.
Radi nas samih, nadajmo se da on greši.
Para o nosso bem, tomara que ele esteja errado.
ZNAM DA SI PRIÈALA SA FELIKSOM I ON GREŠI.
Eu sei que você falou com Felix, e ele estava errado.
Mislim, on greši naravno, ali... ali njegova vera, znate, da ga Bog neæe napustiti, èini ga uverenim da æe pobediti.
Ele está errado, é claro, mas ele tem fé que Deus não o abandonará. O que faz ele acreditar que irá vencer.
0.63924503326416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?