Prevod od "oko planete" do Brazilski PT


Kako koristiti "oko planete" u rečenicama:

Dok normalno orbitiramo oko planete Eminiar 7, moja nareðenja su jasna:
Estamos na órbita do planeta Eminiar Vll.
Sada smo u orbiti oko planete koja nije ubeležena u mape.
Agora nós estamos entrando em órbita de um planeta que nunca foi mapeado.
U suštini se to može izvesti... pomoæu niza satelita oko planete, na kojima gore trimagnezit i tricijum.
Sim. Pode ser feito. Rede de satélites em volta do planeta... com trimagnésio incandescente e trevium.
Dok smo orbitirali oko planete Beta 3, kako bi našli neki trag meðuzvezdanog broda Arkon koji je ovde nestao pre sto godina, dva oficira sa Enterprajza poslati su na površinu planete.
Enquanto orbitávamos o planeta Beta III... tentando achar vestígios da nave Archon... que desapareceu na área, há cem anos... um grupo de busca composto por dois oficiais da Enterprise... foi enviado ao planeta.
U orbiti smo oko planete koja nas je ulovila nezamislivom silom.
Estamos em órbita ao redor de um misterioso planeta cujo enigmático campo de força está ao limite do concebível.
Ti talasi su pogaðali razna podruèja na brodu jer kružimo oko planete pa se ugao prema generatoru menja.
E essas ondas atacaram diferentes zonas da nave enquanto estávamos em órbita segundo o ângulo do gerador.
Da smo zakasnili, sad bi oko planete kružio oblak prašine.
Mais um milissegundo e teríamos uma nuvem de pó orbitando no lugar da Enterprise.
Znaš, kao gravitacijski okret oko planete?
Sim, sabe como é. Uma "grav-volta" no planeta.
Radio emisije su detektovane sa Jupitera od '50-ih godina, ukazujuci nam na jaku radijaciju oko planete.
Desde os anos 1950, as emissões de rádio vindas de Júpiter haviam sido detectadas, sugerindo talvez existir uma intensa radiação ao redor do planeta.
Saturnovi prstenovi verovatno poticu od satelita koji je bio blizu planete, koji je raznesen, ciji su se ostaci rasuli i kreirali prsten oko planete.
E os anéis de Saturno provavelmente surgiram de um satélite próximo ao planeta, destruído, os fragmentos da colisão se espalharam num sistema planetário de anéis.
Naši dalekometni senzori otkrili su nekoliko nepoznatih brodova u orbiti oko planete.
Por que não estaria? Nossos detectores de longo alcance detectam diversas naves alienígenas orbitando o planeta.
Mesec idalje kruži oko planete koja ne postoji.
Esta lua ainda está em órbita de um planeta que não existe.
Izašli smo iz hiper prostora u izuzetno ekscentriènu orbitu oko planete Perliss Mott.
Saímos do turbilhão para entrar numa órbita excêntrica ao redor do Planeta Perliss Mott.
Samo æu malo da obletim oko planete i razgledam.
Só dar uma volta pelo planeta e ver.
Imam pametnijeg posla od krstarenja oko planete u svemirskom brodu.
Tenho coisas melhores para fazer do que visitar o planeta numa nave.
Kontrolo, uæi æemo u nisku orbitu oko planete.
Vamos entrar na orbita baixa do planeta.
Nameravam da uzmem dva raptora, jedan sa medicinskim osobljem, i naèinim pet niskih orbita oko planete.
Eu pretendo levar dois Raptors, um com médicos, e realizar cinco vôos baixos no planeta.
Ima samo jedan Ha'tak brod u orbiti oko planete.
Defesas? Estou lendo somente uma nave Hat'ak em órbita deste planeta.
Moj Ha'tak je u orbiti oko planete.
Meu Ha'tak está em órbita sobre este planeta.
Upravo si teleportirana na meðuzvjezdani brod u orbiti oko planete.
Bem, você acabou de ser teletransportada para uma nave interestelar em órbita do planeta.
Kao krhotine koje se kruže oko planete - prevræu se, okreæu, vrte.
Como as ruínas que giram como anéis dos planetas - girando, dando voltas.
Oblaci solarnih oluja saèinjeni su od nelektrisanih èestica, pa u poèetku mogu biti preusmerene oko planete pomoæu njenog magnetnog polja, baš kao što se talasi preusmeravaju oko pramca broda.
As nuvens da tempestade solar são formadas de partículas carregadas, então, a princípio elas são desviadas em torno do planeta por um campo magnético, como ondas quebradas pela proa de um barco.
Samo dodaj jedro i malo dobrog vetra, i možeš da ploviš sa njom oko planete.
Com um mastro e um bom vento, pode velejar com ela pelo planeta inteiro.
Za usporedbu naš Mjesec prolazi oko planete èetiri puta sporije i treba mu 28 dana da to napravi.
Comparando, nossa lua gira ao redor de um planeta 4 vezes menor... e leva 28 dias para fazer isso.
To je samo tanka plava linija oko planete.
É esta fina linha azul ao redor do planeta.
Stvoreni su novi okeani, dok su kontinenti plovili oko planete.
Novos oceanos se formaram enquanto continentes flutuaram ao redor do globo.
Bilioni, lete u formaciji, oko planete.
Bilhões deles, voando juntos, ao redor do planeta.
Svi duhovni gradovi oko planete ujedinite se u molitvi
[Governador] Todas as cidades espirituais ao redor do planeta se unem em rogativos
Ona se obavija oko planete u talasastim krugovima, usmeravajuæi se u zavisnosti od pravca vremenskog sistema ispod.
Serpenteiam pelo mundo em círculos de ondas, direcionando o curso dos sistemas climáticos abaixo.
Uhvaæeni moænom gravitacijom Saturna, parèiæi prstena se nezavisno okreæu oko planete, u neverovatno tankom sloju.
Preso dentro do alcance da gravidade de Saturno, o anel de partículas... orbita independentemente ao redor do planeta, numa camada incrivelmente fina.
Mogu da vidim jedan, dva, tri èetiri, pet meseca oko planete.
E posso ver uma, duas, três, quatro, cinco luas ao redor do planeta.
Vozilo i svemirski brod koji kruži oko planete šalju nazad slike koje otkrivaju Mars u uzbidljivim detaljima.
As sondas e naves espaciais que circundam o planeta... enviam imagens que mostram Marte em extraordinários detalhes.
I ovo je slièno teoriji Christopher-a Dunn-a o energetskoj centrali u Gizi, zato što on veruje da je Velika piramida, u stvari, slala mikrotalasni zrak satelitu koji se nalazio u orbiti oko planete.
E isso é similar a teoria de Christopher Dunn da a planta de energia de Giza, pois ele acredita que a Grande Pirâmide estaria enviando raios micro-ondas para um satélite que estaria em órbita em volta do planeta.
Svi njegovi deliæi su ostali u prstenima oko planete.
E tudo isso sao os escombros Que ficaram presos em anéis ao redor do planeta.
Emituje morfièno polje oko planete, vezujuæi nas zajedno kao magnetizam, kao sunèeva svetlost.
Ela transmite um campo mórfico pelo planeta... nos unindo como magnetismo... como a luz do sol.
Zauzeo je dva privatna satelita ili ih je lansirao i oni su te disko-kugle koje usmeravaju suncevu svetlost oko planete.
Jones comandou dois satélites particulares... ou talvez os tenha lançado, e são... os globos de discoteca que estão refletindo a luz... ao redor do planeta.
Ne idite Pokretni javing o tome da baca oko planete Air Racing gluposti ponovo.
Não começa a viajar... nessa bobagem de corrida aérea Asas Sem Fundo de novo.
Uostalom, Ejden, Džek i ja smo jedina tri meseca koja se okreæu oko planete Emili.
Além disso, Aiden, Jack e eu somos as luas ao redor do planeta Emily.
Ustvari, sastoje se od asteroida koji æine krug oko planete.
Na verdade, eles são feitos de asteroides que circulam ao redor do planeta.
Umesto da stavimo Endurans u orbiti oko planete Miler, što bi uštedelo gorivo ali odnelo puno vremena, možemo da odemo širom orbitom oko Gargantue, paralelno s planetom Miler, izvan izmeštanja vremena, ovde?
Em vez de fazermos a Endurance orbitar o planeta dela... o que nos pouparia combustível, mas nos faria perder tempo... que tal uma rotação maior ao redor de Gargantua, paralelo ao planeta dela... fora do deslocamento do tempo, até aqui?
Kružio je oko planete preko 40.000 puta i poslao preko 264 terabajta podataka i 200.000 fotografija istraživačima na Zemlji.
O orbitador circulou o planeta mais de 40 mil vezes e enviou mais de 264 terabytes de dados e 200 mil imagens de volta aos pesquisadores na Terra.
Mnogi naučnici smatraju da magnetno polje planete služi kao štit za atmosferu, koji odbija čestice solarnih vetrova oko planete u nekoj vrsti blagog efekta sile polja koja je u vezi sa električnim nabojem tih čestica.
Muitos cientistas acham que o campo magnético num planeta serve como um escudo para a atmosfera, desviando as partículas de vento solar do planeta, criando uma espécie de campo de força, que tem relação com a carga elétrica dessas partículas.
Ovo je mapa koja je nastala pomoću slika sa satelita, ako se sećate onih satelita oko planete na prvom slajdu koji sam pokazao, i stvaranjem slike kako Zemlja izgleda noću.
É um mapa produzido por imagens de satélites, se lembrarem daqueles satélites ao redor do planeta no primeiro slide que mostrei, que gera uma imagem de como é a Terra à noite.
Teorija tvrdi da je telo veličine Marsa udarilo mladu Zemlju i da je Mesec nastao od diska formiranog od otpadaka oko planete.
Ela afirma que um corpo do tamanho de Marte atingiu a jovem Terra, e a Lua se originou do disco de destroços ao redor do planeta.
3.9302399158478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?