Ako treba da se podigne ograda, uvek su tu kmetovi.
Os servos que colocam a cerca, penduram um quadro, tudo.
Slomili su nekoliko ograda i trèali su po livadi.
Arrebentaram a cerca e foram para o mar.
Stara ograda, prljava cesta, dvije milje.
Cerca velha, estrada de terra, 2 milhas.
A šta ako je ta ograda jedina stvar koja stoji izmeðu nas i tih pasa?
E se a grade for a única coisa que nos separa dos cães?
Zomcon je izgradio sigurnosne sustave, poput ograda koje zatvaraju naše gradove u zidu od zaštitnog èelika, a okružuju i druge gradove po cijeloj našoj zemlji.
Zomcon construiu sistemas de segurança como o muro perimetral que cerca nossas cidades com um muro protetor de aço, e também cerca outras cidades por toda esta grande terra.
Krpio sam dosta emocionalnih ograda u poslednje vreme.
Venho reparando vários bloqueios emocionais ultimamente.
Ograda je 1.2 metra od ceste.
Cerca fica a 1, 3 m da estrada.
Pa, pretpostavljam da bi ograda kod konja bilo bezbednije.
Bem, creio que a cerca dos cavalos seria mais fácil.
Odakle se ova džinovska ograda stvorila?
De onde veio esta cerca gigante?
To znaèi da bi ograda mogla biti pod naponom.
Pode significar que esta cerca seja eletrificada.
Idem da naðem nešto što æe poslužiti kao ograda.
Tentarei achar algo que possa ser usado como uma cerca.
Tu je sigurnosna ograda oko celog kompleksa.
Tem arame farpado por todo o complexo.
Ograda u tom delu zatvora je srušena.
Mesmo. A cerca do outro lado está caída.
Kako vas sad služi ta vaša divovska ograda?
Cadê a cerca da fronteira agora?
Dakle, morate ograda sa mržnjom, i ja sa ljubavlju.
Deve então enfrentar o ódio, e eu o amor.
Ova ograda je postavljena oko cijele kuæe.
Essa cerca deve estar ao redor da casa toda.
No, jelena može skoèiti osam stopala stršeæi žièana ograda sa smiješkom na svom licu, kao što je Donald O'Connor.
Não, um veado pode tipo pular por cima de uma cerca de arame farpado de 2, 5 m com sorriso na cara, como se não fosse nada.
Ova ograda je stara 20 godina, auto 30, drvo je starije od mene.
Esta cerca tem 20 anos. O carro tem 30. A árvore é mais velha que eu.
Ta drvena ograda ne bi zadržala ni prerijskog psa u pesku.
Aquele piquete não seguraria nem um esquilo na areia.
Budite oprezni, ograda je pod strujnim naponom.
Considerem-se avisados, a cerca está ativada. Entendido.
Dame i gospodo, ograda je "vruæa." Verujte mi, ne želite joj ni priæi.
Vocês não vão querer chegar perto.
Mislite da ih vaša drvena ograda drži unutra?
Acha que as suas cercas os manterão dentro?
To je prilièno velika ograda za zaštitu grožða.
Um muro grande demais para proteger só umas uvas.
Ograda je pod naponom, ne možemo preko.
Certo, a cerca é elétrica. Não podemos escalar.
Bila je dok ograda nije pala.
Sim, até o muro ter desabado.
Ograda poèinje ovde i proteže se skroz okolo.
A cerca começa aqui e dá a volta.
Želim da znam zbog èega ona ograda.
Quero saber o motivo daquela cerca.
Ograda æe da drži, pobuna je slomljena.
A cerca aguentará, os rebeldes foram destruídos.
Da mi se dopala ograda koju je moja žena odabrala, bilo bi èudo.
Se eu gostar da cerca que minha esposa escolheu seria incrível.
(Smeh) (Aplauz) Ovo delo se zove "Ograda zdravog razuma".
(Risos) (Aplausos) E esta chama-se "Cerca do bom senso"
Izraelac: Ograda je, u stvari rešenje za teror.
Homem israelense: "A cerca, na verdade, criou uma solução para o terrorismo."
I kada sam sela na probnu klupu sa peskom koji se kovitlao oko mene, ograda je bila tačno u visini mojih očiju, zaklanjajući mi pogled i kvareći mi doživljaj na ivici mora.
E quando eu me sentei naquele banco de ensaio com areia ainda rodopiando em torno de mim, a grade ficou exatamente no nível dos olhos, bloqueando a minha visão e arruinando a minha experiência à beira da água.
I vidite kako se ograda proširuje i postaje ravna da biste na nju moguli postaviti svoj ručak ili laptop.
E vejam como a grade amplia e fica plana para permitir colocar o seu lanche ou o seu laptop.
Velika crna ograda je ograđivala školu i svaki put kada bi okrenuli leđa, ja bih samo pobegao kroz crnu kapiju i prihvatio ponudu da ako ne želimo da budemo tamo možemo da odemo bilo kada.
Havia portões pretos enormes em volta da escola e toda vez que davam as costas eu simplesmente corria através dos portões e os pegava ao dizer que se não quisermos estar lá podemos ir embora qualquer hora.
Zar ovde nije bila ograda kada sam ih posetio poslednji put?
Uma cerca de proteção em volta da aldeia.
Znate, ona velika, zaštitna ograda oko sela, i oni me pogledaju i kažu: "Da, poglavica je umro."
Eles me fitaram e disseram: “É, chefe morre.” E pensei: "Tudo bem, chefe morrendo...", olho as estrelas, a fogueira.
Ovo je led koji počinje da se stvara preko. Snežna ograda koju su sagradili.
Este é o gelo começando a congelar. A cerca de neve que construíram.
Bela drvena ograda, savršena kuća, savršena kuhinja
A cerca branca de estacas, a casa perfeita.
Ali ovo je ograda vidljivog svemira.
Mas esse é o nosso limite do universo visível.
U stvari, postoji ograda prilično udaljena od ove ivice, iza koje se nalazite u zoni opasnosti.
Na verdade, existe uma cerca bem a montante desse limiar, além da qual vocês estão numa zona de perigo.
0.63124704360962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os servos que colocam a cerca, penduram um quadro, tudo. 