Ovde, gde su tokovi struja stisnuti izmeðu ostrva kretanje vode je tako jako da se led ne može oformiti
Aqui, onde correntes de maré se espremem entre ilhas... o movimento da água impede a formação de gelo.
Uskoro æe i u Milanu oformiti jedinicu za borbu protiv mafije.
Logo abrirão uma brigada anti-máfia em Milão.
Oni misle i da treba sada oformiti centre, gde bi ljudi mogli da doðu i da rekonstruišu novu svetsku buduænost.
E é uma sensação deles, que deverão haver centros agora, onde as pessoas podem vir e reconstruir um novo futuro para o mundo.
Jednog dana æemo oformiti sindikat i dobiti fer tretman kakav zaslužujemo.
Um dia, teremos um sindicato... e seremos tratados com justiça e igualdade.
Ne vjerujem da æe tata i njegovi seronje oformiti svoju ligu.
Não acredito que o pai e o resto dos Cofrinhos Feiosos estão tentando formar...
Kad sam shvatila da me otac neæe spasiti od otmièara, znala sam da moram oformiti novo savezništvo.
Quando vi que meu pai não ía me salvar dos sequestradores percebi que tinha de fazer outra aliança.
Bako, zašto Izvor misli je Èarobnice moguæe ponovo oformiti?
Vovó, por que o Chefe acha que as Encantadas... podem ser reconstituídas?
Znaš, da li æe oformiti... moæni savez sa princom ili æe nastaviti sama.
Tipo... se ela deveria formar uma poderosa aliança com príncipe ou então ficar sozinha.
Pa, ne verujem da treba posebno oformiti jedinicu za muèenje, ali ti možeš sam da odabereš svoje ljude, ako hoæeš.
Eu acho que tem um grupo de tortura no terceiro cohorte, mas se quiser escolher os seus homens, tudo bem
Karen i ja smo u nadi da æemo, uz vas na našoj strani, oformiti novu porodicu.
Karen e eu estamos... Esperando que com todos vocês ao nosso lado... Formar um novo tipo de família.
Putovati širom zemlje rešavajuæi misterije, možda otvoriti radnju kraj puta, Oformiti Blugras trio.
Viajar pelo país resolvendo mistérios, talvez colocar uma loja ao lado da estrada, ou formar um trio de música country.
Po mom mišljenju, Enlai, Biši i ja æemo oformiti Komitet i ostati u Šanbeiu
Em minha opinião, Enlai, Bishi e eu formaremos um Comitê e permaneceremos em Shanbei.
Hiljade polipa æe oformiti koraljne glave koje æe stvoriti koru po površini.
Milhares de pólipos formarão cabeças de coral incrustadas em sua superfície.
Oformiti 2 grupe od po 12 ljudi...
Dois grupos de 12 pessoas cada.
Platit æu ti jamèevinu i pomoæi ti ponovno oformiti tvoj stari bend
Eu pagar sua fiança, ajudar você a reformar sua antiga banda
Ako nastaviš tako... nas dvije æemo oformiti grupu.
Se você estiver com problemas apenas venha e forme um grupo comigo.
Ne možete čak ni oformiti mišljenje da li je ili nije govorio istinu.
Não poderia nem formar uma opinião se estavam ou não falando a verdade.
Neæe oformiti operativnu grupu za to, Harvi.
Eles não vão pôr uma força-tarefa nisso, Harvey.
Svaki od njih mogao bi prerasti u koloniju i oformiti novi koralni greben.
A garoupa bebê, apenas um centímetro de comprimento,
A zajedno, svih pet æe oformiti portal, jednom kada se aktiviraju.
E juntas, todas as cinco... funcionarão como um portal, assim que forem ativadas.
U meðuvremenu, Šepardova æe oformiti spasilaèki tim..
A Tenente Shepard formará supervisionará uma equipe de resgate.
Morat æu opet oformiti radnu skupinu.
Mas terei que retomar a força-tarefa da juventude.
Oformiti novi pokret otpora. -Ljudski pokret otpora.
O movimento de resistência dos humanos.
Vladu æe biti teško oformiti bez Niborgove.
O novo governo não pode ser formado sem a presença de Birgitte Nyborg na coalizão.
Ako niste spremni da promenite pravac prema centru... teško æete oformiti Vladu.
A menos que se disponha a encontrar um ponto de consenso, será difícil formar uma coalizão de governo.
Upravo æu oformiti jedan, gde su bitne veštine, gde nema èinova i koji ima glavni prioritet.
Estou prestes a formar uma. Baseada na habilidade, sem hierarquias, e com alta prioridade.
Hajdemo oformiti taktièki tim, pa gibamo u teretanu.
Montamos uma equipe tática e cercamos a academia.
Dakle, moraš oformiti drugu ispostavu, negde, sa svojim ljudima, neovisno od veleposlanstva.
Então você precisa de uma segunda divisão. Com o seu pessoal. Independente da embaixada.
Mislila sam da æu imati vezu i oformiti porodicu.
Achei que estaria apaixonada por alguém, e que talvez estaria com uma família.
Ovo je isto i za prozirne solarne ćelije koje se nalaze u prozorima, solarne ćelije u nameštaju na ulici ili solarne ćelije ugrađene u milijardama uređaja koji će oformiti Internet stvari.
E ocorre o mesmo às células solares translúcidas integradas às janelas, às células solares integradas ao equipamento urbano, ou mesmo, àquelas integradas aos bilhões de equipamentos que formarão a "Internet das Coisas".
U tom slučaju, Mycobacterium tuberculosis će se razmnožavati unutar ovih makrofaga i oformiti kolonije u okolnom tkivu pluća.
Nesses casos, o Mycobacterium tuberculosis se reproduzirá dentro desses macrófagos e formará colônias no tecido pulmonar adjacente.
0.72864007949829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aqui, onde correntes de maré se espremem entre ilhas... o movimento da água impede a formação de gelo. 