Prevod od "odlučnosti" do Brazilski PT

Prevodi:

determinação

Kako koristiti "odlučnosti" u rečenicama:

Daj nam hrabrosti, Gospode, i odlučnosti... i ne dozvoli nam da ikada, ustuknemo pred svojom dužnošću.
Senhor, nos dê coragem e determinação. E nunca nos deixe desviar de nossa missão.
Molimo te da snagom svetih hrastova, njegovo novo tijelo postane kruto kao stijena, i da nam svoj nov život pomažući nam u odlučnosti da izbacimo uljeze iz naše zemlje!
Suplicamos, pelo poder dos carvalhos sagrados, que o seu novo corpo seja firme e forte! E que a sua nova vida sirva... para expulsar os invasores destas terras.
Potrebno je mnogo više odlučnosti nego za ocene.
Mostra muito mais coragem e determinação que notas.
Vidio bi brdo naših studenata, koji svjedoče potpunoj odlučnosti u lice nepodnošljive prepreke.
Iria ver vários dos nossos alunos presenciando uma completa determinação no rosto de um obstáculo insuportável.
Poput svog odlučnosti kada ste ponudili nagodbe.
Como sua determinação ao oferecer um acordo.
Međutim, niko ti ne može zameriti ta tvojoj odlučnosti.
Mas ninguém botaria defeitos na sua determinação.
Po njegovoj odlučnosti i načinu na koji je vozio oduvek smo znali da će biti sjajan.
Com sua determinação e do jeito que ele guiou, sempre soubemos que ele seria grande.
Oduvek sam se divio tvojoj odlučnosti.
Sempre admirei. - Sua determinação, Theodore.
Valking dostignuća šta možemo stvoriti sa ljubavlju, nauke i odlučnosti.
Triunfos andantes do que podemos criar com amor, ciência e determinação.
Ono što sam otkrila jeste da se ništa ne može promeniti na velikoj skali bez odlučnosti lidera.
A coisa extraordinária que descobri é que nada pode mudar em grande escala sem a determinação de um líder.
Zašto su neki od vas toliko iznad krive po pitanju intelektualnih, atletskih, muzičkih sposobnosti, kreativnosti, nivoa energije, vaše odlučnosti pri suočavanju sa izazovom, vašeg smisla za humor?
em termos de habilidade intelectual, atlética e musical, criatividade, níveis de energia, resiliência em frente a desafios, senso de humor?
I možemo da se organizujemo da prevaziđemo ugnjetavanje otvaranjem naših srca kao i jačanjem ove neverovatne odlučnosti.
E podemos nos organizar para superar a opressão abrindo nossos corações assim como fortalecendo esta determinação incrível.
Ovo su ljudi ogromne upornosti, neverovatnog strpljenja i apsolutne odlučnosti da ne budu slepi i da ne budu tihi.
Essas são pessoas de persistência imensa, paciência incrível, e uma determinação absoluta para não ficarem cegas nem silenciosas.
U danima velikih podataka, izazov će biti zaštita slobodne volje, moralnih izbora, ljudske volje, ljudske odlučnosti.
Na fase dos megadados, o desafio será salvaguardar nosso livre arbítrio, escolha moral, volição humana, e atuação humana.
Ako oko sebe imaš pravi tim, pravi alat, pravu tehnologiju, i ako imaš dovoljno vere u sebe i dovoljno odlučnosti, onda je sve moguće.
Se você tiver a equipe certa por perto, as ferramentas e tecnologias certas, se você tiver autoconfiança e determinação o bastante, então tudo é possível.
Divio sam se njenom fokusu i odlučnosti da uspe u svemu što je volela da radi.
Eu admirava a concentração e a determinação dela para ter êxito em tudo o que ela gostava de fazer.
0.78644680976868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?