O meu Willy não está fazendo um trabalho maravilhoso lá em Washington?
Da, ovih dana ima više dobre glume nego dobitnika Oskara. - Odličan posao.
Senhor, hoje em dia temos mais performances dignas de Oscar do que as estatuetas.
Uradili smo odličan posao, zar ne?
Fizemos um bom trabalho, não acha?
Odličan posao na Barnacle Buns, Tom.
Bom trabalho com os pãezinhos, Tom.
Pa imam odličan posao, dosta novca, putujem svijetom.
Tenho ótimo emprego, muito dinheiro, viajo o mundo. Por que não seria feliz?
Zvučali ste kao da imate odličan posao.
Parecia que tinha um negócio bastante próspero.
Odličan posao, Orsen, zato sam te preplatiti.
Um excelente trabalho, Orson, por isso te pago mais do que vale.
Zato verujemo, a svakako verujem, koje NASA je uradio odličan posao.
Porque acreditamos, e eu certamente acredito, que a NASA tem feito um excelente trabalho.
Znate, ja ne znam da je NASA uradio odličan posao.
Sabe, não sei se a NASA fez um trabalho excelente.
One očekuju da ljudi koji za njih rade, urade odličan posao - bar se nadam.
E eles esperam que essas pessoas que trabalham para eles façam um bom trabalho – eu espero, pelo menos.
Nadam se barem dobar posao, najmanje - ali možda i odličan posao.
Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho – talvez até um ótimo trabalho.
Napune ga stolovima, stolicama, kompjuterskom opremom, računarskim programima, uvedu internet, možda stave frižider, možda još neke stvari i očekuju da zaposleni ili volonteri dolaze tu svaki dan da rade odličan posao.
Enchem de mesas ou escrivaninhas, cadeiras, computadores, programas, acesso à Internet, talvez uma geladeira, talvez mais agumas coisas, e elas esperam que seus funcionários ou voluntários venham a este local todo dia para fazer um ótimo trabalho.
Znači da najverovatnije ne obavljamo odličan posao kada je preuzimanje rizika u pitanju.
Então não estamos provavelmente fazendo um bom trabalho quando precisamos assumir riscos.
Postoje odlični novinari koji rade odličan posao - samo su nam potrebni novi formati.
Existem ótimos jornalistas lá fora fazendo um ótimo trabalho -- apenas precisamos de novas estruturas.
Eksploziju je izazvao bojler, te niko nije povređen i naposletku nije bilo strašno, ali mi je kasnije prišao Skip i rekao: "Odličan posao, Karolin", nekako iznenađenim glasom.
A explosão foi causada por um aquecedor de água. Ninguém tinha se ferido, então, não foi grande coisa, mas, depois, Skip veio até mim e disse: "Bom trabalho, Caroline". E pela voz, parecia surpreso.
Tako da, šta god da mislite o kreacionizmu, a ja mislim da je besmisleno, oni su ipak uradili odličan posao.
Então, o que quer que você pense sobre criacionismo, e eu acho loucura, eles fizeram um grande trabalho.
Kada bi to bilo tačno tada bi kamioni širom države dopunjavali zemljištem bašte ljudi, to bi bio odličan posao.
Nesse caso, haveria inúmeros caminhões levando terra para as casas.
A nije ih inspirisao mladi Ajnštajn, koji je radio odličan posao s relativitetom, već stari Ajnštajn, legenda na posterima i majicama, koji u svojim naučnim naporima nije uspeo da ujedini fizičke zakone.
E eles se inspiraram não no jovem Einstein, que fez o grande trabalho com a Relatividade, mas no velho Einstein, o ícone dos posteres e camisetas, que falhou em seus esforços para unificar as leis da Física.
To nisu samo žitarice, to ste možda videli u Svalbardu u Norveškoj -- odličan posao su tamo uradili.
Não são apenas plantas cultiváveis, como talvez vejam em Svalbard na Noruega. Trabalho fantástico lá.
Okej? E sada, marketing je odradio odličan posao stvarajući prilike za impulsivnu kupovinu.
Ok? Bom, o marketing fez um ótimo trabalho criando oportunidades para a compra impulsiva.
Guverner kaže, Borise Nikolajeviču, čujem da radite odličan posao, i vi ste najuglednije novine u našem okrugu.
O governador diz, Boris Nikolayevich, eu sei que você está fazendo um ótimo trabalho, e vocês são o jornal mais respeitado de nosso distrito.
Dakle, to nije odličan posao, ali za mnoge ljude to je stvarno prilično razuman izbor.
Então, não é um ótimo trabalho, mas para muitas pessoas é uma escolha muito racional.
1.6236879825592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O meu Willy não está fazendo um trabalho maravilhoso lá em Washington? 