Prevod od "odlazim bez" do Brazilski PT


Kako koristiti "odlazim bez" u rečenicama:

Ako se ne vrati do subote, odlazim bez plaæanja.
Se ela não voltar no sábado, I'll sair sem pagar.
Da nisu ništa htjeli popustiti na model od 1200$, pa sam rekao: "Nema šanse Jose, ja ne odlazim bez popusta."
Sim, eles não iriam te dar nenhum desconto no modelo de 1.200 dólares, assim eu disse, "De jeito nenhum, José eu não vou sair daqui sem um desconto."
Ako ne stigneš ovde sad, odlazim bez tebe, znaš.
Se não vier pra cá agora, vou sem você.
Ne odlazim bez liène zaštite, pa mi daj to zbog mene, važi?
Não vou sair daqui sem me proteger, faça isso por mim, tá legal?
Znam da su te drag-kraljice ovde, ne odlazim bez njih!
Sei que as drag queens estão aqui, Não irei sem elas!
Ovog puta ne odlazim bez njega.
Não iremos embora sem ele desta vez Cap...
Žao mi je ali ne odlazim bez objašnjenja.
Sinto muito, mas não me retiro sem uma explicação.
Ne odlazim bez nje. Prema tome, idem s vama.
Eu não vou tirar os olhos dela, eu vou junto.
Odlazim bez da sam rekla Nedu Benjaminu tvoju odluku.
Tô indo embora sem dar ao Ned Benjamim sua decisão.
Usput... kada si mi rekao kako odlazim bez praska ili cviljenja... ali nakon što ispunim liènu maksimalnu brzinu!
A propósito quando você me disse como me viu caindo sem um barulho ou uma lamúria mas depois de atingir minha própria velocidade terminal. Wooo!
I, Zach, ne odlazim bez kljuèa.
E, Zach, Eu não vou embora sem aquela chave.
Budi na brodu za pola sata, ili odlazim bez tebe.
Mas volte para o navio em meia hora, ou partiremos sem você.
Još samo jednu stvar nisam pronašao... i ne odlazim bez nje.
Algum ingênuo ainda não encontrou, e não vou embora sem ele.
Ne odlazim bez kljuèeva od kola.
Não irei lá fora sem as chaves.
Ne odlazim bez tvoje sposobnosti, Sylar!
Não partirei sem sua habilidade, Sylar.
Ovo je Spirit Šampionat i ne odlazim bez pobednièke narukvice.
Eles acreditam em nós. Este é o Campeonato de animadoras, e eu não vou ficar sem uma pulseira.
Ako Šarlin ne uðe u taj avion, odlazim bez nje.
Se Charlene não entrar naquele avião, vou sozinho.
Ja ne odlazim bez moje porodice.
Eu não vou partir sem minha família.
Ja ne odlazim, bez obzira na Boa..
De todo modo, não vou embora, Bo Crowder vindo ou não.
Tajna služba mi je naložila da odem zbog sopstvene bezbednosti, ali sam im rekao, "Ne, ja ne odlazim bez tog kovèega i gðe Kenedi."
O Serviço Secreto disse que eu deveria partir, para minha segurança, mas falei que não sairia sem o caixão e a Sra. Kennedy.
A ja ne odlazim bez Saše.
E não vou sair sem o Sasha.
Za razliku od tebe, ja ne odlazim bez pozdrava.
Ao contrário de você, não saio sem me despedir.
Ne odlazim bez svojih hiljadu dolara!
Não vou sair daqui até ter meus mil dólares!
Ne odlazim bez lngel i Linde.
Eu não iria sem Ingel e Linda.
Imaš samo 5 min., inaèe odlazim bez tebe!
Cinco, apenas cinco. Ou então saio sem você!
Sa poštovanjem, gosp. policajac, moj brat bi mogao biti tamo gore, i ja ne odlazim bez njega.
Com todo respeito, meu irmão pode estar aqui em cima... e não vou embora sem ele.
Èekaj, ne odlazim bez poklona za mog sina.
Esperem, eu não vou sair sem o presente do meu filho.
Nemoj zastajati ili odlazim bez tebe.
Não pare ou te deixarei aqui.
Došla sam po vladare zrakom i ne odlazim bez njih.
Vim aqui para encontrar os dobradores de ar, - e não vou embora sem eles.
Hektor mi je rekao da ne odlazim bez odštete ili tvoje leve ruke.
Hector me disse para sair daqui com o dinheiro, ou sua mão esquerda.
Kada napustim ovaj svet, odlazim bez žaljenja.
Quando partir deste mundo, não deixarei arrependimento.
Nestao je i ne odlazim bez tog broja šasije.
Agora ele está desaparecido e não saio daqui sem o número.
Ako ne doðeš, odlazim bez tebe.
Se não estiver lá, irei embora sem você.
Ja sam ovde u ime Strixa, i ne odlazim bez Tristana.
Estou aqui em nome da Strix, e não vou embora sem o Tristan.
Ako misliš da odlazim bez tebe, ne poznaješ me!
Se acha que vou dar o fora daqui sem você, então não me conhece!
Pa dobro, ne odlazim bez nje.
Tudo bem. Não vou embora sem ela.
0.98159694671631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?