Ruth je pozvala Idgie na vjenèanje, ali Idgie nikad nije odgovorila na poziv.
Ruth convidou Idgie para o casamento. Mas Idgie nunca Ihe escreveu dando uma resposta.
Nikad mi nisi odgovorila na pitanje.
Então, você nunca respondeu minha pergunta.
Nisi mi odgovorila na pitanje, tako da æu ja morati umesto tebe.
Você não respondeu minha pergunta, então vou responder por você.
Na'Toth, nisi mi odgovorila na pitanje.
Na'Toth, você ainda não respondeu minha pergunta.
Mislim da si upravo odgovorila na sopstveno pitanje.
Acho que você respondeu à sua própria pergunta.
Kladim se da znam što bi Fejt odgovorila na to.
Aposto que sei o que Faith diria disso.
Još mi nisi odgovorila na pitanje, Mara.
Você ainda não respondeu minha pergunta, Mara.
Mislim da je odgovorila na to posljednje pitanje, pa ako nemate ništa više...
Acho que ela já respondeu a última pergunta e a não ser que haja mais...
Nije mi odgovorila na nekoliko poziva.
Ela não me ligou de volta faz um tempo.
Ali nisi mi odgovorila na pitanje.
Mas você nunca respondeu minha pergunta.
Zašto mi nisi odgovorila na pozive?
Por que não me ligou de volta?
Avatar Kora je hrabro odgovorila na poziv u akciju.
A Avatar Korra corajosamente respondeu o chamado para agir.
Da ti je odgovorila na pisma, za nju bi to znaèilo da prihvata ono što si uèinio.
Responder à sua carta, significa que ela aceita o que você fez.
Aleks se nije javila do sada i nije mi odgovorila na poziv.
Alex não apareceu nem retornou minha ligação.
To je bio jedini poziv na koji je žrtva odgovorila, na dan kad je ubijen.
Foi a única ligação que a vítima atendeu no dia que foi assassinado.
Izgleda da sam konaèno odgovorila na pitanje kako je biti u braku s Benom?
Bem, acho que isso finalmente responde de como é ser casada com o Ben, hein?
Još mi nisi odgovorila na pitanje.
Você ainda não respondeu a minha pergunta.
Gospoða Votson je samo odgovorila na oglas...
Bem... foi só quando a Sra. Watson respondeu ao anúncio...
Samo kažem da bi nam poruka od flote odgovorila na mnoga pitanja.
Estou dizendo, uma mensagem para a Frota responderia muitas perguntas.
Zato bi valjda, reè kojom bih odgovorila na tvoje pitanje bila,
Então, acho que a resposta para a sua pergunta deve ser
Kako to da mi nisi odgovorila na poruku?
Por que não respondeu minha mensagem?
Kina je odgovorila na Fengov azil baš onako kako sam predvidela.
A China respondeu sobre o asilo de Feng assim como eu previ.
Oprosti što nisam odgovorila na poruku, trebala sam vremena.
Olá. Desculpa não responder suas mensagens. Precisava de um tempo para pensar.
Zašto mi nisi odgovorila na moje poruke?
Por que não retornou minhas mensagens?
Još uvek nisi odgovorila na pitanje.
Você ainda não respondeu a pergunta.
Zašto nisi odgovorila na moja pisma?
Por que não respondeu as minhas cartas?
Zašto onda nisi odgovorila na moje pismo?
Então por que não respondeu minha carta?
Da... danas na matematici je odgovorila na neka veoma...
Isso mesmo. Hoje em Matemática, ela respondeu a perguntas...
Neko bi morao da ima makar 700 poena da bih mu poslala ili odgovorila na mejl.
Estabeleci um mínimo de 700 pontos para que eu enviasse ou respondesse as mensagens de email.
A ona je odgovorila: [na španskom] "Ne, ima devojku."
E ela disse: "Não, ela tem uma namorada."
Pokazaću vam tri primera onoga što istražujemo da bih odgovorila na ta pitanja.
Vou lhes mostrar três exemplos do trabalho que fizemos na tentativa de responder a essas perguntas.
Kako bih odgovorila na to pitanje, kao posledica mnogo istraživanja moje grupe i nedavnih saradnji grupe Henka Hilhorsta iz Danske, Mela Olivera iz SAD i Julije Butink iz Francuske.
E respondo a essa pergunta, como resultado de muita pesquisa do meu grupo e recentes colaborações do grupo de Henk Hilhorst, na Holanda, Mel Oliver, nos Estados Unidos, e Julia Buitink, na França.
Pa, da bih odgovorila na ovo pitanje, sproveli smo istraživanje.
Bom, para responder a esta pergunta, conduzimos um estudo.
Progutala sam svaku preku reč, stisnula zube i umesto toga odgovorila na svako njihovo snishodljivo pitanje i izjavu.
Engoli cada palavra daquela na garganta, fechei minha boca e, em vez disso, respondi cada uma das suas perguntas e afirmações condescendentes.
Nakon što sam pročitala, odgovorila na sve i plakala nad svim ovim imejlovima, shvatila sam da imam puno toga da uradim.
Depois de ler, responder a todos, e chorar com todos esses e-mails, percebi que tinha muito trabalho a fazer.
I nije odgovorila na prokleto pitanje.
E ela não respondeu a droga da pergunta.
2.8232719898224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ainda não respondeu a minha pergunta. 