Oprostite starom britancu na drskosti. Vaša odanost obožavateljima doista je èudesna.
Se me permite, a sua devoção aos fãs é impressionante.
Zadivljen sam silnim dobrotvornim turnirima i pažnji koju poklanjate svojim obožavateljima.
Estou impressionado por conseguir jogar tão bem... dada a energia que você despende... com as obras de caridade e com os seus fãs.
Ne mogu stajati ovde celi dan i razgovarati s obožavateljima.
Eu não posso ficar o dia inteiro falando com meus muitos fãs.
Ovaj je hram nekada bio ispunjen obožavateljima.
Este templo já esteve cheio de adoradores.
Ne mogu da verujem da ti to rade. I tvojim obožavateljima.
Não creio que vão fazer isso com você e com os seus fãs.
Zar ga nisi tako opisao pred svojim obožavateljima?
Não foi assim que o descreveste ao teu clube de fans?
Svim mojim obožavateljima ovo je za vas.
A todos meus fãs, isto é para vocês!
Ako pristanem, da potpišem par autograma i poprièam sa mojim obožavateljima ovde u Engleskoj, odradim neki dobrotvorni dogaðaj, možda možemo da je izvuèemo na taj naèin?
Talvez se eu concordar em dar alguns autográfos, falar com meus admiradores ingleses fazer algum tipo de evento de caridade, poderíamos libertá-la?
Garyju Kurfirstu... koji je bio naš menadžer zadnje 22 godine... i... obožavateljima Ramonesa, zbog kojih je sve ovo bilo vrijedno truda.
Gary Kurfirst, que nos empresariou nos últimos 22 anos; e os fãs dos Ramones, que fizeram tudo isto valer a pena.
Igraèima i obožavateljima, utakmica je ispit njihovih snova.
Para os jogadores e fãs o jogo representa todo um sonho.
Što danas imate za reæi svojim obožavateljima, Jimmy?
O que tem para dizer aos seus fãs, Jimmy?
A sad, pošto sam istražio korene metala i to šta on znaèi svojim obožavateljima, vreme je da posvetim pažnju pitanju zašto je metal izazvao tako jake negativne reakcije kod ljudi.
E agora, que explorei as raízes do metal e o que significa para seus fans, é hora de voltar minha atenção até o motivo pelo qual o metal provoca tão fortes reações negativas nas pessoas.
Dethklok obožavateljima otvara vrata svoga doma.
Dethklok abre seu lar para os fãs.
Šta je sa našim religioznim vernim obožavateljima?
E quanto à nossa base de fãs temerosos à Deus, Freddie? Hein?
Izgleda kako se šire glasine meðu wraith obožavateljima da je jedan naš èovjek zarobljen.
Aparentemente há um rumor entre certos adoradores wraith de que um dos nossos está sendo mantido preso.
Što predlažete svojim brojnim obožavateljima koji žele uspjeti?
O que você recomenda aos seus inúmeros admiradores, que querem atingir o máximo de seus potenciais?
.. dok davanje autograma svojim obožavateljima.
enquanto distribuía autógrafos para seu fãs.
Imaš li išta reæi svojim obožavateljima, onima koji se ugledaju na tebe?
Tem alguma coisa para dizer aos seus fãs, para aqueles que parecem depender de você?
Samo ako ti ne smeta što sam stalno okružen obožavateljima. Hej!
Se não se importar de ver meus fãs grudados em mim.
Družim se sa istomišljenicima i obožavateljima skutera.
Ando com um pessoal fanático por motos.
Sretni smo što smo dobili ovu priliku tako mladi i što se možemo povezati s mladim obožavateljima.
Temos sorte de ter tido uma oportunidade tão cedo e de poder ter essa relação com os fãs.
Jill je tvoj veliki obožavatelj, znam da si uvijek dobar prema obožavateljima.
Ela me disse que é uma grande fã, e a disse que você gosta dos fãs.
Majmune, imaš li nešto super što bi mogao pokazati svojim obožavateljima dole u klubu?
Macaco, você tem algo legal que eu possa mostrar aos meus fãs lá do fã-clube?
I ko tvituje svojim obožavateljima da doðu da ga upoznaju na aktivnom mestu zloèina?
E quem tweetou aos fãs para virem te encontrar -em uma cena de crime ativa?
Pa, to èini se ne smeta njihovim obožavateljima.
Bem, parece não incomodar suas fãs.
Šta ako pošalju moje pismo obožavateljima Chris Pinea?
E se enviaram minha carta para o Chris Pine?
Sada ne može, igra sa obožavateljima.
Ele está jogando com os fãs.
U poslu kojim se bavimo prvenstveno ovisimo o ženskim obožavateljima.
Nossa indústria é dominada por fãs mulheres.
Nina nije imala sreæu s obožavateljima.
Nina tem má sorte com fãs.
Još uvek ste vrlo aktivni meðu njenim obožavateljima i u sobama za razgovor. Da.
Você ainda é bem ativa em fóruns e bate-papos de fãs.
Nina je rekla, da ne odgovara obožavateljima. Onda se neko predstavlja kao Nina.
É impossível, Nina não responde os fãs.
Ovo obožavateljima daje priliku da se povežu s tobom do izlaska sledeæe.
Digo, isso dá aos fãs a chance de se conectar com você até o próximo sair.
"Sve je to zahvaljujuæi mojim obožavateljima."
"É tudo graças a meus fãs."
I ti veruješ tim obožavateljima lišæa.
E você acredita nesses adoradores de árvores?
2.7876281738281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se me permite, a sua devoção aos fãs é impressionante. 