Prevod od "objesio" do Brazilski PT


Kako koristiti "objesio" u rečenicama:

Lucas Storey, 16 godina, pušten iz doma za maloljetnike prije 4 mjeseca a pronaðen mrtav 2 mjeseca kasnije u ispražnjenoj uredskoj zgradi, sumnjaju da se objesio.
Lucas Storey, idade 16, saiu de um instituto para jovens criminosos, quatro meses atrás e achado morto dois meses depois num prédio abandonado, tendo se estrangulado.
Ali u mojoj zemlji, ja bi te objesio na najvise drvo.
Calma, em meus país, eu te enforcaria da árvore mais alta.
Dakle, nisi zgrabio Clarka i objesio ga na polju?
Então não levou Clark pro milharal?
I pretpostavljam da æeš mi reæi da je pretuèen na smrt, ili se objesio u zatvorskoj æeliji.
Porque o tinha suspendido. E eu suponho que você me dirá que ele apanhou até a morte. Ou que está preso.
Netko je uzeo vijenac koji sam objesio za vrata.
Estou vendo que alguém tirou a coroa que pendurei na porta.
Nije bio u stanju da bi usto iz kreveta... kamo li, da bi se objesio.
Ele não conseguiria sair da cama... muito menos se enforcar.
Kad si prvi put došao u kamp... objesio svoj znak za piæe od 5 centa i prostitutke za 50 centa...
logo que você chegou a este garimpo... e pendurou o cartaz oferecendo trago por 5 centavos e vadias por 50...
Nije se objesio kako se veæina ljudi objesi užetom za vrat.
Não estava pendurado como se enforcam a maioria das pessoas...
Susjed se objesio zbog manjka priznanja.
Seu vizinho se enforcou, devido à falta de reconhecimento, então... E daí?
Moj muž, Bill, objesio se prije 9 mjeseci.
Meu marido, Bill, suicidou-se com uma corda há uns nove meses.
Nije gore nego prije što se objesio.
Não está pior do que estava antes de se enforcar.
Isuse, grozno mi je što ja moram biti taj koji æe vam ovo reæi, ali on se objesio.
Jesus, eu... odeio ter que lhe contar isso, mas ele se enforcou.
Damo, jezik ti se izgleda objesio po sredini Tako da ne može mahati na obije strane.
Senhora, sua língua devia ser partida ao meio... para que pudesse balançar para os dois lados.
Sa mrtvim predsjednikom nitko neæe previše razmišljati zašto se njegov naèelnik stožera objesio.
Com o presidente morto, ninguém demorará a decifrar por que o seu... Chefe do Estado-Maior se matou.
Do zadnje godine kad se objesio.
Bem, no último ano, ela se enforcou.
Zašto se tako puno tvojih prièa završava s "i onda se objesio"?
Como é possível que a maioria das suas histórias acabem com "e depois se enforcou"?
Da, netko se objesio u hotelu "Star" pored stanice.
Sim, alguém se enforcou no Hotel Star, perto da estação.
Otac drži da je teško oprostiti Englundu što se objesio... ne zato što je morao platiti za njegov pogreb, nego zato što je izgubio svoga najboljeg prijatelja.
Papai teve muita dificuldade para perdoar Englund por haver se enforcado. Não por causa das despesas do funeral, mas porque ele havia perdido o seu melhor amigo.
Slušajte, nije me briga gdje se tko objesio.
Olha, não me importa quem se enforcou aonde, talvez algo esteja mesmo
Možda ti se samo prièinja, kao onaj put kad si mislio da si izgradio divoski pješèani dvorac na parkingu, ili onaj put kad si rekao da si objesio J.D.-a kao zastavu, totalno prkoseæi zakonima fizike.
Talvez esteja imaginando coisas, como daquela vez que pensou ter construído um castelo gigante de areia no estacionamento, ou quando disse que havia pendurado J.D. como uma bandeira, totalmente contra as leis da Física.
I onda je objesio odvratni poster vojnika u dnevnoj sobi.
E pendurou um pôster horrível de um soldado, na sala.
Objesio sam ga oko vrata, a ti si ga noæas ukrao!
Coloquei no meu pescoço e você roubou de noite.
Zašto se nije objesio, progutao tablete ili gurnuo glavu u peænicu?
Por que não se enforcou, tomou comprimidos...
U redu, Brass je potvrdio da je Nathan Culver bio u školi u 8:30, pa je jedini naèin na koji je on mogao ubiti Mariju taj da ju je objesio vlastitim remenom u jednom trenutku prije toga.
Certo, Brass confirmou que Nathan Culver estava na escola às 8h30, então a única maneira de ele ter matado Maria é se tivesse estrangulado-a com o cinto antes disso.
Objesio sam klinca za donje gaæe kada sam bio u internatu.
Prendi a cueca de garoto quando fazia intercâmbio.
Zašto bi, pobogu, tražio osobu koju si objesio za donje gaæe?
Milhões. Por que você quer encontrar o homem que pendurou pela cueca?
Naravno, na faksu sam bio model za Abercrombie Fitch, ali te cargo hlaèe sam odavno objesio u ormaru.
É claro que fiz comerciais da Abercrombie Fitch na faculdade, mas larguei a carreira há muito tempo.
Ako vam ne smeta, radije bih ga objesio na naslon stolice.
Se for a mesma coisa pra você, gostaria de pendurá-la na minha cadeira.
Ali, nisam ja taj koji mu je objesio znak oko vrata.
Mas não fui eu que colocou a placa no pescoço.
Objesio sam je u dnevni boravak... pokrivši mrlju.
Costumava colocá-lo na parede da sala... para cobrir uma marca de umidade.
Žele da se vrtimo u krug dok pokušavamo shvatiti tko je objesio glupi znak oko vrata junice.
Eles nos querem andando em círculos tentando descobrir quem pendurou uma placa idiota no pescoço de uma vaca.
Hilary brat Ed imala živèani slom i objesio se... s drveta na Blenheim Vale.
O irmão de Hilary, Ed, teve um colapso nervoso e enforcou-se... numa árvore em Blenheim Vale.
Kupola me odluèila spasiti prije nego sam se objesio.
A redoma escolheu me salvar antes que eu me enforcasse.
Objesio je èovjeka u mom kasinu.
Ele enforcou um homem nas vigas do meu cassino.
Juda je uzeo svojih 30 srebrnjaka i objesio se.
Judas pegou as 30 moedas de prata... e se enforcou.
3.91836810112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?