Prevod od "objasniti kasnije" do Brazilski PT

Prevodi:

explico depois

Kako koristiti "objasniti kasnije" u rečenicama:

Sve æu ti objasniti kasnije, obeæavam.
Explicarei tudo mais tarde, eu prometo.
Ja ne, ali sigurno æeš mi objasniti kasnije.
Eu não, mas sem dúvida alguém vai me explicar depois.
On reèe da ima oseæaj da bi se otac Kuren složio, ali zbog bezbednosti, on æe im objasniti kasnije.
Certo de que o Padre Curren concorda, achou mais seguro dizer-Ihe depois.
Samo mu recite da æu objasniti kasnije.
Só diga a ele que explicarei depois.
Dobro, to æeš mi morati objasniti kasnije.
Tudo bem. Depois, você vai ter de explicar isso.
NA NEKI CUDAN NACIN SU DOSLI DA NAS UPOZORE NA TRIJADE. ZA KOJE SMO MISLILI DA SU MRTVI, ALI JE OCITO DA NISU, ALI TO SU STVARI KOJE CU TI OBJASNITI KASNIJE.
Eles estavam, vindo pra nos avisar sobre um... grupo chamado Triad, que a gente pensou que estava morto, mas aparentemente não está, e isso nos amedronta um pouco.
Svaki put kada kažeš da æeš objasniti kasnije, ja završim u problemima.
Toda vez que diz que vai explicar depois, acaba em problema.
Znam da imate pitanja. Obeæavam da æu sve objasniti, kasnije.
Olhem, eu sei que têm questões... prometo que explico tudo, mas mais tarde.
Ali takoðe, kao što æe Džejms objasniti kasnije, potpuno nevažno.
Mas também, como James explicará depois, irrelevante.
Kunem se bogu da cu sve objasniti, Kasnije, moras da izgubis. Samo veceras.
Juro por Deus que vou explicar-te... depois, mas preciso que não ganhes, esta noite nada mais.
Rekao je da æe mi objasniti kasnije...i da me voli.
Disse que explicaria tudo depois. E que ele me amava.
Ja æu ti sve objasniti kasnije.
Eu vou explicar tudo mais tarde.
Sve ću ti objasniti kasnije, ali sad postupi po planu za slučaj opasnosti.
Prometo que explicarei mais tarde, mas agora você precisa seguir o plano de emergência.
Pogledajte, uh, ja cu objasniti kasnije, ali za sada mi ne znamo i ja sam vrlo vrlo jednokrevetnim, ok?
Eu explico depois, mas por enquanto vocês não me conhecem e estou solteiro.
Obeæavam da æu ti objasniti kasnije.
Prometo que vou explicar melhor mais tarde.
Vidi, sve cemo ti objasniti kasnije, jel u redu?
Olha, vamos explicar tudo isso para você mais tarde, ok?
Zahvaljujući bebu Teddy - ja ću objasniti kasnije - znamo da Mosconi je posljednji tragovi su brojevi - brojevi koji, uz put kada dođete kući, će dovesti nam dijamanta.
Graças ao pequeno Teddy, explico depois, sabemos que as pistas do Mosconi eram números. Número que, quando chegar em casa, nos levarão ao diamante.
Rekao je da æe objasniti kasnije ali nije bio na aerodromu.
Ele disse que iria explicar depois. Mas ele não estava no aeroporto.
Ebi reèe da æe objasniti kasnije.
Não faço ideia, chefe. Abby disse que explica depois.
Dakle, kako je vlasništvo vezano za kontrolu, kao što ću objasniti kasnije, gledajući na vlasništva mreža zapravo vam mogu dati odgovore na pitanja kao što su, ko su glavni igrači?
Bem, já que a posse é relacionada ao controle, como vou explicar mais tarde, observar as redes acionárias pode mesmo trazer respostas para perguntas como: quem são os principais jogadores?
Rekla sam im da ću objasniti kasnije, ali da smo morali da odložimo sastanak jer sam planirala izvedbu ptice za vreme uklanjanja statue.
Eu disse a eles que explicaria mais tarde, mas teríamos que adiar o encontro porque eu iria representar a ave, enquanto a estátua era derrubada.
2.0991370677948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?