Obe smo bile male, a vidi u šta sam se pretvorila ja.
Vivemos a infância juntas Olhe o que me tornei
Vrata su otvorena sa obe strane.
Portas abrem para os dois lados.
Ali ako preživim, polomiæu ti obe ruke.
Mas se eu viver, quebrarei suas mãos.
Pretpostavljam da postoje argumenti sa obe strane.
Suponho que se possa argumentar de ambos os lados.
Moraš da staneš iza i da zalupiš s obe ruke!
Fique atrás dele! Bata com as duas mãos!
Svet rata, patnje, gubitaka... na obe strane.
Um mundo de guerra, sofrimento, perda... Em ambos os lados.
Ali mi smo obe pretnja po Džanin.
Mas ambas somos uma ameaça para Jeanine.
Možda znate da je izgubila obe noge od auto-bombe... nedaleko od njegove investicionee kompanije u Lahoreu.
Ela perdeu as duas pernas em uma explosão em frente à agência de investimento dele em Lahore.
Zamislite da želite napisati reèenicu koristeæi 2 ruke, poèinjuæi s obe strane.
Imagine que queira escrever uma frase usando as duas mãos, começando de cada lado.
Naš jezik i kultura su zbunjujuæi, i ponekad su obe stvari isto.
A nossa língua é confusa, uma palavra tem vários sentidos.
Obe slike ispunjavaju ove zahteve, slikane su sa iste visine i na istom osvetljenju.
E essas duas imagens preenchem esses dois requisitos -- tiradas à mesma altura e com o mesmo tipo de luz.
Ali kada smo otišli, sa obe strane je bilo plakanja jer niko nije želeo da ide.
Quando fomos embora, os dois lados estavam chorando porque não queriam ir.
Prikazivale su domove ljudi i bolnice i groblja i mrtvačnice i pričaju priču o različitim mestima kroz koja prolazimo sa obe strane smrti.
Eles mostravam as casas das pessoas, hospitais, cemitérios e mortuários, e contavam a história de diferentes espaços que atravessamos em ambos os lados da morte.
Ipak, setite se - obe osobe su kvalifikovane.
Mas lembrem-se: os dois candidatos estão qualificados para a vaga.
Pažljivo pogledajte površinu istočnog Pacifika, od Amerike, idući ka zapadu, i sa obe strane indijskog potkontinenta, gde je došlo do radikalnog iscrpljivanja kiseonika iz okeana.
Olhe cuidadosamente para o Pacífico leste, a partir das américas, extendendo-se para o oeste, e em cada lado do subcontinente Indiano, onde há uma deficiência radical de oxigênio nos oceanos.
Šta da sam pre mog puta za Meksiko pratila debate o imigrantima sa obe strane, SAD-a i Meksika?
E se antes de minha viagem ao México eu tivesse acompanhado os debates sobre imigração de ambos os lados, dos Estados Unidos e do México?
Obe zemlje su bile sve bolje sa zdravljem, ali su im ekonomije bile loše.
E ambos países tinham uma saúde melhor, mas ainda uma economia muito tímida.
50% žena me je optužilo za varanje, da sam stavila istu boju laka za nokte u obe te bočice.
50 percento das mulheres me acusou de estar pregando uma peça, ao colocar a mesma cor de esmalte em ambos os frascos.
Ako pogledate ove dve žene, kontakt očima, licima okrenute jedna ka drugoj, verovatno obe pričaju u isto vreme.
Se vocês observarem essas duas, olhos nos olhos, de frente uma pra outra, provavelmente estão falando ao mesmo tempo.
2.112447977066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Há 10 anos, na Colméia, nós duas falhamos. 