Prevod od "obavljam svoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "obavljam svoj" u rečenicama:

Moram da obavljam svoj posao ali nisam tezak covek.
Tenho um trabalho a fazer, mas sou compreensível.
Zadovoljstvo mi je da obavljam svoj posao, g. Džonson.
É um prazer fazer meu trabalho, Sr. Johnson.
Ali samo dok grad spava... mogao sam stvarno da obavljam svoj posao.
Mas era somente quando a cidade dormia... que eu podia realmente trabalhar.
Hajde, vi znate da ja dobro obavljam svoj posao i da moram tako... inače bi me vi, momci, odrali, je l' tako?
Ora, vamos, você sabe que eu trabalho bem, e tem que ser assim senão você acaba comigo, não é?
Po prvi put u tri dana izlazim iz vreæe za spavanje i pokušavam da obavljam svoj posao.
Pela primeira vez em três dias emergi do meu saco cama e comecei a tentar fazer o meu trabalho.
Paden, ovo sve dobro funkcionira jer ja dobro obavljam svoj posao.
Sabe, Paden, o que faz isso funcionar... é que faço meu trabalho.
Gledajte, ako ja dobro obavljam svoj posao... voleo bih da budete sposobni... iznenaditi Monsinjora de Bastida u vašoj prvoj braènoj noæi.
Se fizer bem minha tarefa o Sr. de Bastide ficará surpreso no dia de núpcias.
Ja volim sam da obavljam svoj prljavi posao.
Eu faço meu trabalho por inteiro.
Obavljam svoj deo posla u razbijanju Amerike.
Contribuindo para a desconstrução da América.
Samo želim da obavljam svoj posao, i živim svoj život kao svaka normalna osoba ali umesto toga vi ste napravili da se sve usredsrede na hendikep ceo vikend.
Eu só quero fazer meu trabalho, e viver minha vida como qualquer pessoa normal, mas ao invés disso vocês fizeram de tudo para enfocar meu problema durante toda a semana.
Ja dobro obavljam svoj posao, predan sam uèenicima i ne postoji ništa u etièkom priruèniku Èiltona što to zabranjuje.
Eu exerço bem meu trabalho, sou dedicado aos meus alunos... e não há nada no livro de éticas da escola que proíba isso.
Moja specijalnost... je da obavljam svoj posao... dok jedinu dobru stvar u životu koja je dom, neko kasapi.
Minha especialidade é fazer meu trabalho... enquanto o amor da minha vida está em casa sendo retalhada.
Znam da nisam dobar otac, ali obavljam svoj deo.
Não vim aqui pra mexer na merda, mas pai estou fazendo a minha parte.
Ako ne oseæaš pritisak, onda ne obavljam svoj posao kako treba.
Se você não se sentir pressionado... não estarei fazendo o meu trabalho.
Ne obavljam svoj posao najbolje ako mi je on stalno za petama.
Não posso trabalhar com ele no meu encalço.
Mesto gde loše obavljam svoj posao je kuæa. l zato, izvinite me, imam posla.
Tenho problemas em casa. Com licença, tenho que trabalhar.
Ma daj, ja i dalje moram da obavljam svoj posao.
Vamos... - Tenho que fazer meu trabalho.
Puno bolje obavljam svoj posao od Devona.
Sou tão melhor no meu trabalho que o Devon.
Onda ja dobro ne obavljam svoj posao.
Então não estou fazendo meu trabalho.
Hoæete li me pustiti da obavljam svoj posao?
Pessoal, podem me deixar fazer o meu trabalho?
Zato moram da barem... Moram da obavljam svoj posao.
Então, por isso eu devo pelo menos... pelo menos fazer meu trabalho...
Možda se svima vama ovo èini kao šala ali ja obavljam svoj posao.
Isso pode ser uma piada para vocês, mas faço o meu trabalho.
Naèin na koji obavljam svoj posao te se ne tièe, Arlo.
Como eu trabalho não é da sua conta.
Ne duri se, samo obavljam svoj posao.
Queridinha? Não comece a fazer beicinho, estou só fazendo meu trabalho.
Ne, ja sam obavljam svoj posao.
Não, eu faço meu próprio trabalho de campo.
Znam, ali se nadam da moja sposobnost da obavljam svoj posao nije umanjena.
Eu sei, mas realmente acredito que minha habilidade de trabalho não está danificada.
~ Samo obavljam svoj dio posla.
Só estou fazendo minha parte como vigia da vizinhança.
Stvarno želim da obavljam svoj deo posla...
Eu quero muito dividir o trabalho por aqui.
Možda mu sledeæi put išèupam grkljan, ali danas obavljam svoj posao kao menadžer ove zgrade.
Talvez na próxima eu corte a garganta dele, mas hoje escolhi ser apenas o gerente daqui.
Vidite, ne znam šta sledi, ali ja samo obavljam svoj posao.
Olha, não sei o que quer. Só estou fazendo meu trabalho.
Ne mogu da obavljam svoj posao ako mi nešto tajiš.
Não posso fazer meu trabalho se não me incluir.
Ako to želite, saèekajte vlasnika. A mene pustite da obavljam svoj posao.
Se você quiser, pode esperar pelo dono, mas me deixa fazer meu serviço.
Ne znam kako obavljam svoj posao.
Nem mesmo sei como faço o meu trabalho.
Ali ja samo pokušavam da obavljam svoj posao.
Mas só estou tentando fazer meu trabalho aqui, está bem?
Zar je važno šta radim izvan ordinacije ako dobro obavljam svoj posao ovde?
O que importa o que faço fora daqui, se não interfere no meu trabalho?
A ja, kao tvoj nadležni, sad obavljam svoj posao.
E como seu supervisor, faço o meu.
Izvini što obavljam svoj posao temeljno... i sa stilom.
Desculpe por me empenhar no meu trabalho. E fazê-lo com estilo.
Pravo je èudo što æu preživeti dovoljno dugo, da obavljam svoj dužnost pripovedaèa. Tako da moje vlastite prièe mogu da me nadžive.
É um milagre eu viver tempo o suficiente para continuar com meu trabalho como djeli, para que minhas histórias possam viver mais do que eu.
Govoriš mi kako da obavljam svoj posao?
Está me falando como fazer o meu trabalho?
Cena opada zato što se tržište plaši da æu biti uhapšen i da neæu moæi da obavljam svoj posao.
O preço está caindo, porque todos pensam que serei preso e incapaz de fazer o meu trabalho.
Ako niste zadovoljni kako obavljam svoj zadatak, slobodno mi naðite zamenu.
Se não está feliz pela forma que lido com minha tarefa, pode me substituir.
Tako, unutra sam, obavljam svoj posao, a vrata se širom otvaraju.
Lá estou eu, fazendo o que preciso, até que a porta se abre.
2.350546836853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?