Prevod od "oštri" do Brazilski PT


Kako koristiti "oštri" u rečenicama:

Ostanite oštri, fokusirani, igrajte jako i u èast gospoda.
Venham. Concentrem-se, joguem duro e honrem a Deus.
Nabavi si dobar oštri kolac... I spraši mu ga u srce.
Arranje uma estaca bem afiada... e enfie no coração dele.
"za to èesto služe oštri psi - psi pakla."
"Cães destemidos, os Cães do Inferno, são normalmente encarregados disto".
Vrlo ste oštri prema svom polu, G-ðice Bennet.
Você é severa com seu sexo, Srta. Bennet.
Malo smo oštri sa tim kolaèiæem, zar ne Razjareni?
Não foi um tanto exagerado com ela, Furioso?
Bili su oštri prema tebi u èeti.
Jogaram duro com você na companhia.
Èujem da ima turpiju i dleto i da njima oštri zube.
Dizem que usa uma pedra de amolar e um cinzel para afiar os dentes.
Kako pokazati da ništa, ni okus, ni miris, pa ni boja neba nikad nisu bili jasni i oštri kako dok sam joj pripadala.
Mas como demonstrar que nada, nem um sabor nem um aroma, nem sequer a cor do céu foram jamais tão intensos como quando eu pertencia a ela?
Tražeæi zvuk, videla sam moga oca kako oštri maè
Em busca do som, vi meu pai amolando sua espada.
Dakle ostaviæemo Lexa da sedi u njegovoj kancelariji i da oštri olovke.
Então, deixemos Lex em seu escritório... apontando lápis.
No upozoravam te, malo su oštri.
Mas tenho que avisá-lo, são um pouco fortes.
Sjedi u mraku, sluša malo smooth jazza, dok oštri svoj 30 cm dugi KA-BAR.
Sentados escutando um Jazz suave, Enquanto afia sua Bar 12.
Jedan oštri zavoj i svi æe te letjeti naokolo kao loto kuglice.
uma curva e vocês todos vão estar voando por aí como bolas do sorteio de loteria.
Znam da bi trebalo da ste oštri, ali to je pomalo grubo.
Sei que é para você ser chato, mas isso foi meio rígido.
Neka vam maèevi budu oštri, ali umovi još oštriji.
Mantenha suas lâminas afiadas mas seu raciocínio mais ainda.
Samo te teške sitne oèi i njegov oštri jezik.
Só os olhinhos penetrantes e a língua afiada dele.
Trebaju li novinari biti tako oštri prema Posetiteljima?
Acabaram de chegar, afinal de contas.
Uz malo sreæe, biæe dovoljno vremena da se opraši pre nego što oštri vetrovi ubiju cvetove.
A erva-leiteira desabrocha toda primavera nas pradarias arenosas da Flórida.
Moraš biti pažljiv, èoveèe, ti kablovi su oštri kao žilet!
Tenha cuidado. Esses cabos são bem afiados!
Èak je i oštri od one hrane za crve, a?
É mais difícil fazer eles rirem quando viram comida de vermes.
Oštri vrh i nazubljeni stražnji dio Sultan Slayera 150 odgovaraju uzorku rana na svim žrtvama.
A inclinação e o serrilhado da Sultan Slayer 150, batem com os padrões dos ferimentos das 5 vítimas
I iako ste oštri i èvrsti izvana, to ne znaèi da niste suprotni iznutra.
Mesmo você sendo toda durona por fora, não significa que seja por dentro.
Oštra, Oštri, za petama sam ti sa svojom krvavom omèom snažnom toliko da obesiš 10 museva.
Ker shaw, ker sho... Eu estou atrás de você... Com minha corda cheia de sangue...
Oštra, Oštri to je samo prièa, ali govori o istini!
Ker shaw, ker sho... Isso é só uma história Mas é de verdade!
Oštra, Oštri, moje laži su se obistinile!
Ker-shaw, ker sho, minhas mentiras tornaram-se realidade!
Njihovi oštri rogovi i čvrsta tela, koji protivnicima lako mogu da slome kosti, savršeno su oružje, a njihova brojnost daje im samopouzdanje.
Os seus chifres afiados e os corpos esmagadores de ossos são armas perfeitas e o seu enorme número dá-lhes confiança.
Zašto su ti nokti tako oštri?
Porque suas unhas estão tão afiadas?
Ma hajde, ne morate da budete tako oštri.
Vamos lá, você não tem que ser tão duro assim.
Oseæam se kao da mi veliki oštri zubi kidaju ovu stvar u grudima.
Sinto como se dentes pontudos arrancassem algo do meu peito.
Znaš, posao kao što je ovaj, ti moraš ostati oštri.
Com um trabalho como esse, é preciso estar tinindo.
Rekla da mu oèi sijaju žuto, zubi oštri kao žilet, a dah smrdljiv kao da je jeo nešto mrtvo.
Disse que tinha brilhantes olhos amarelos, seus dentes afiados como navalhas, e seu hálito era pútrido como algo que tivesse comido os mortos.
Mislio sam ako može da oštri olovke, možda možemo da oštrimo kamenje.
Achei que se dava pra apontar os lápis, também dava pra afiar pedras.
Ako primene na mene taj oštri zatvorski režim, gotov sam.
Advogado. Se me enquadram no 41-bis, estou acabado.
Ja sam znao da vrištim, ali za mene to nisu bili previše oštri instrumenti kao što su bili prsti.
Eu costumava gritar também. Mas comigo com os dedos era bem pior.
Vidiš, oštri rubovi slomljene kosti prijeèe sigurno spajanje.
As extremidades afiadas dos ossos quebrados estavam impedindo uma conexão segura.
Još ih je imao... ali više nisu bili oštri.
Ele ainda tinha dentes, só não eram mais afiados.
On je mali, ali zubi su mu svejedno oštri.
Ele é pequeno, mas os dentes ainda são afiados.
Toliko ste oštri prema svom polu?
É tão rigorosa com seu próprio sexo?
Ona tužiteljka, ona fina žena, upravo oštri nož, a sudija æe joj pomoæi da te ubiju jer si ih naterao na suðenje.
Você se afundou. Agora a promotora, a doce senhora, afia a faca... e o juiz ajudará a matá-lo por forçá-los a um julgamento. Eu mesma tenho vontade de matá-lo!
A njihovi testerasti zubi su oštri kao noževi.
E seus dentes serrilhados são afiados como facas.
Hoæu da vidim koliko ovih pedera oštri svoje noževe.
Vou ver quantos destes idiotas estão afiando suas facas.
Oštri, jasni obrisi ovih formacija najbolji su za pronalaženje raznih oblika u njima.
Os contornos nítidos e limpos dessa formação tornam-na a melhor para encontrar formas.
Ovo je stara tradicija iz vremena kad su noževi za glavno jelo bili vrlo oštri, i bio je znak pristojnosti i neagresije da budu okrenuti od drugih ljudi za stolom.
É uma tradição antiga, de uma época em que facas de jantar eram bem afiadas, e era um sinal de educação e não-agressão, mantê-las com as lâminas afastadas dos convidados.
Neki su veoma oštri, a neki su široki i trajanje im takođe varira.
Alguns são bem pontiagudos, outros largos, e também têm várias durações.
0.54934501647949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?