Prevod od "o svojoj ženi" do Brazilski PT


Kako koristiti "o svojoj ženi" u rečenicama:

Dobi mi je rekao o svojoj ženi.
Dobie me falou de sua esposa.
Ne govorim samo o svojoj ženi, nego i o svom životu!
Não falo só da minha esposa, mas da minha vida, entende?
Puno vremena govori o svojoj ženi.
Passa o tempo falando com sua mulher.
Mora da je govorio o svojoj ženi.
Ele devia estar falando da esposa dele.
G. Lift, jeste li ikad èuli da profesor prièa o svojoj ženi?
Alguma vez o ouviu falar sobre a esposa?
Nikada nisam èuo da je Lari rekao pristojnu reè o svojoj ženi.
Larry fala mal de sua mulher o tempo todo.
Možda nikad nisam spomenuo jedno o svojoj ženi.
Uma coisa sobre minha esposa. Talvez eu nunca tenha mencionado.
Zaustavio me je i poèeo bulazniti o svojoj ženi.
Estou dirigindo, ele me tira da estrada e fica falando da esposa.
Ne razumem... govori o svojoj ženi,
Eu não entendo. Está falando sobre sua esposa.
Jel` se tako prièa o svojoj ženi?
É assim que você fala da sua mulher?
Onda sam razmišljao o svojoj ženi.
E, então, pensei em minha esposa.
O svojoj ženi, kako je više nikad neæu vidjeti.
Sabe, e se não visse mais a minha mulher?
Brinuo si se o svojoj ženi kao o meni?
Você cuidava da sua mulher, como cuida de mim?
Tony se raspitivao o svojoj ženi.
Tony está perguntando sobre sua esposa.
Onda nam recite o svojoj ženi.
Então, nos fale sobre a sua esposa.
To je najviše što je ikad ikome rekao o svojoj ženi.
Isso é o máximo que ele já contou a alguém sobre a mulher.
Sve zato što mi je ovaj mali jebaè dao neke pesme o svojoj ženi koja ga ostavlja.
Tudo por que o idiota me falou que a esposa o deixou.
Cele godine, nikad nisam zastao da razmislim o tome da li ili ne brinem o svojoj ženi.
Em um ano inteiro, nunca tinha parado para pensar se me importava com a minha mulher.
Trebalo bi to da znaš o svojoj ženi.
Deveria saber isso sobre sua esposa.
Lako æu se brinuti o svojoj ženi bez tvoje pomoèi, ili mrtvog èoveka.
Eu cuido da minha mulher sem a tua ajuda. Desaparece.
Takoðe, imam da kažem i nešto o svojoj ženi.
Também tenho algo a dizer sobre a minha mulher.
Hank mi je upravo govorio o svojoj ženi.
Hank estava me contando sobre a esposa dele.
Bilo je lahko lagati o svojoj ženi.
Foi fácil você mentir a respeito de sua esposa.
Šta da si ti dobila masku, a ja nisam, i ja poènem da ti prièam o svojoj ženi?
E se você pegasse a máscara e eu não? E eu começasse a falar da minha esposa?
Ne želim tako prièati o svojoj ženi.
Não quero falar assim da minha esposa.
Ja nikad nisam maštao o svojoj ženi èak ni kada sam imao seks sa svojom ženom.
Não pensava na minha esposa nem quando transava com ela.
Da li vam je John Bates ikada prièao o svojoj ženi?
John Bates já havia falado com você sobre a esposa?
Kada mu je rekla da je trudna, dramio je nešto o svojoj ženi.
Quando disse que estava grávida, ele ainda estava casado.
Džejson je tako lepo pisao o svojoj ženi.
Jason escreveu palavras tão bonitas sobre sua esposa.
Ne želim da pričam o svojoj ženi!
Não quero falar sobre minha esposa!
Zar ne brinu o svojoj ženi?
Você não se preocupa com sua esposa?
Sam rekao, ne obraæaj mi se o svojoj ženi!
Disse para não falar comigo sobre - a minha esposa!
Nemaš ništa da kažeš o svojoj ženi, svojoj porodici?
Sua esposa, sua família? Não tem nada a dizer?
Zašto nam ne kažeš o svojoj ženi?
Por que não nos conta sobre a sua esposa?
Mislim da je znao nešto o svojoj ženi.
Eu não sei. Ele sabia algo sobre a mulher dele.
Lagao si me o svojoj ženi, lagao si je o ovom letu.
Você mentiu para mim sobre sua esposa. Você mentiu para sua esposa sobre este vôo.
Mislila sam da æeš mi reæi da napuštaš posao, da bi se brinuo o svojoj ženi, jer to bi bilo pravilno.
Achei que fosse me dizer que ia se demitir para cuidar de sua esposa, porque seria o certo a se fazer.
Ako ti nisi u stanju da se brineš o svojoj ženi, onda æu to ja.
Se não pode cuidar da sua esposa, então eu vou.
Reci mi ponovo o svojoj ženi.
Fale de novo sobre a sua mulher.
Ti samo treba da se staraš o svojoj ženi i detetu.
Você só precisa cuidar da sua esposa e de seu filho.
Samo se pitam razmišljaš li ikad o svojoj ženi.
Quero saber, por exemplo, se você pensa na sua mulher. -O quê?
'Ajde, reci mi, zašto je loše što hoæu da se brinem o svojoj ženi?
Vamos, quero saber por que não devo cuidar da minha esposa.
Prièaš o svojoj ženi kao da te nije briga.
Fala da sua mulher como se não importasse.
0.46856117248535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?