Gospodine, izveštaj o ispitivanju amerièkih zatvorenika.......zarobljenih posle naše pobede kod Kasserine.
Senhor, o relato dos interrogatórios dos prisioneiros americanos capturados em nossa vitória em Kasserine.
Odbor imenovan od ovog suda je završio svoje temeljno ispitivanje Brunovih rukopisa, i drugo èitanje svih zapisnika o ispitivanju.
A comissão nomeada por este tribunal terminou com muito cuidado o exame dos escritos de Bruno e a releitura de todas as atas de interrogatório.
Pa, on je i mene nauèio par stvari o ispitivanju.
Nós eramos amigos. Eu também aprendi algumas técnicas para interrogação.
Ovo nije o ispitivanju, ja sam porodica.
Isto não é sobre interrogatório, sou família.
U æeliji sam ga pitala o ispitivanju. Dok mi je govorio da mu prijete ubojstvom, treptao je.
Quando tentava me fazer falar, indaguei sobre o interrogatório.
Ako je voda zajednièki èinilac svih oblika života, moramo znanje o ispitivanju dubina okeana primeniti na svemir, prenoseæi nauènicima i istraživaèima iskustvo potrebno u potrazi za vodom, ma gde ona bila.
Se a água é o elemento comum para que haja vida, devemos aplicar no espaço o nosso conhecimento sobre a exploração marinha, Assim, os cientistas e exploradores terão a experiência necessária para investigar a água em qualquer lugar do universo.
Sto pitanja, šta mu je omiljena hrana, ukus u odevanju, obaveštenje o ispitivanju èlanova porodice.
100 perguntas, perguntas que vão de sua comida favorita, seu gosto para se vestir notificações de depósitos de membros de sua família.
Oèigledno, to što su radili, to na slikama, nije odobreno Pravilom službe o ispitivanju, a oni nisu bili ispitivaèi.
Evidentemente, o que faziam nestas fotos, não estava avalizado pelas normas que regulam os interrogatórios.
Pa toliko o ispitivanju Austina Cannona.
Bem, tanto para questionar Austin Cannon.
Okupi sve taoce i donesi mi što prije detaljna izvješæa o ispitivanju o svemu što se dogodilo u zadnjih 50 minuta.
Interrogue todos reféns, e faça relatórios detalhados o mais rápido possível, sobre tudo que aconteceu nos últimos 50 minutos.
Oprostite, ali nije li bilo nekog spomena o "ispitivanju tržišta" u vezi sa gðom Dejvis?
Sim, mas os vizinhos dizem que ninguém chega perto do escritório há um mês.
Šta kažeš na tebe u 1 sat ujutro kako melješ o ispitivanju šetaèa? - Arthure.
Que tal você não parando de falar sobre a Walker?
Seæaš se šta si mi rekao o ispitivanju ovih ljudi?
Lembra o que falou há um tempo, sobre obter
Timoti rekao o svojoj mami i onoga što su oni ljudi tvrdili o ispitivanju Insulprina.
Não se lembra do meu nome? Gerard Permut. E daí?
Htio si razgovarati o ispitivanju Neila Grossa?
Queria falar sobre o interrogatório do Neil Gross?
O ispitivanju leka za Filiju... stvarno mi je žao zbog preporuke odbora.
Sobre os testes da Philia... Sinto muito pela recomendação do conselho.
Šta zakljuèuješ iz njenih podataka o ispitivanju leka?
O que deduz dos seus dados dos testes de droga?
Poprièala bih sa radiologom o ispitivanju gutanja.
Quero falar com o radiologista sobre a esofagografia.
Da li se radi o ispitivanju iz ureda direktora?
É sobre a investigação do DNI? - Exatamente.
Pravo na advokata, da traži nalog o ispitivanju zakonitosti lišavanja slobode...
direito a um advogado. Direito a um pedido de habus corpus. Direito...
Šta vi kažete, g. de Rejno? Ima li Ministarstvo pravde neki izveštaj o ispitivanju?
E quanto a você, Senhor Reynaud, o Ministro da Justiça tem algum relatório do interrogatório?
Moja prva reakcija, koju ne mogu ovde da izgovorim, ali ću je opisati kao strah, je da ideja o ispitivanju ljudi o njihovim scenarijima definitivno nije bila nova ili genijalna.
E minha primeira reação, que não pode ser dita aqui, mas pode ser descrita como medo, a ideia de perguntar sobre roteiros de outros não era nova nem genial.
4.4788429737091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senhor, o relato dos interrogatórios dos prisioneiros americanos capturados em nossa vitória em Kasserine. 