Zato recite svojim kongresmenima da daju svoje dolare za nuklearni program.
Escrevam ao seu Congressista, para que eles continuem a injetar dólares na... energia nuclear.
Ravno iznad nje je zaštiæeni nuklearni reaktor.
Bem acima dela, há um reator nuclear à prova de ataques.
Iz Rusije nuklearni specijalista pukovnik Mihail Tulhinski.
Da Rússia, o especialista nuclear, Coronel Mikhail Tulchinsky.
Mesiju æe pokretati eksparimentalni nuklearni propulzioni sistem koji je originalno bio kreiran u sasvim druge svrhe.
O Messias se moverá por um sistema de propulsão nuclear, criado para outro propósito.
Trenutak pre nestanka sa radara, posada je izbacila nuklearni tovar.
Momentos antes, a tripulação alijou uma carga nuclear.
Ta stvar bi preživela nuklearni holokaust.
Essa coisa poderia sobreviver a um holocausto nuclear.
On je nuklearni inženjer obuèavan u Nemaèkoj.
Ele é um engenheiro nuclear treinado na Alemanha.
Da dopredsjednik Daniels nije pokušao taj nuklearni napad, ne bih imao nikakve šanse da ovo odigram, a veleposlanik nikada ne bi izašao sa informacijama o Habibu.
Se o Vice-Presidente não tivesse iniciado o ataque com o míssil, eu não teria como dar as cartas agora. E o embaixador nunca nos daria as informações sobre Habib.
Moja zemlja, gospodine, je pretrpila nuklearni napad od istih terorista koji su slijedili vas.
Meu país, senhor... tem sofrido ataques nucleares pelos mesmos terroristas que costumavam segui-lo.
Potpredsednik Daniels samo što nije pokrenuo nuklearni napad protiv Srednjeg istoka.
O Vice-Presidente está prestes a lançar um ataque nuclear ao Oriente Médio.
Potpredsednik Daniels æe narediti nuklearni napad protiv Srednjeg istoka.
O Vice Presidente Daniels está prestes a iniciar um ataque nuclear contra o Oriente Médio.
Sreèom po vas, ovo nije nuklearni reaktor.
Para a sua sorte esse não é um reator nuclear.
Sedis na gomili tajnih informacija koje mogu zapoceti nuklearni rat.
Você está com informação secreta suficiente para começar uma guerra nuclear.
Jedini nacin da se zaustavi ovaj plan je da uzmemo tasnu sa kodovima za nuklearni napad.
A única maneira de parar o plano dele é pegar a maleta com o código de ataque nuclear.
Eiminišemo nuklearni napad, elektromagnetni puls i hemijske agense.
Eliminamos lançamento nuclear, pulsos eletromagnéticos e agentes químicos.
Bilo je gore negoli nuklearni plikovi.
Era pior do que piolhos nucleares.
Samo malecki nuklearni problem u Moldaviji.
Só um pequeno problema nuclear na Moldávia.
Kao "Zabrinut sam da æe Sheldon jednog dana aktivirati slabi nuklearni ureðaj jer je kafeteriji nestalo želea o limete."
"Me preocupo com Sheldon acionando um dispositivo nuclear só porque a cafeteria ficou sem gelatina de limão."
Radeæi to na taj naèin je kao da da stavljam ruku u nuklearni reaktor.
Fazer algo assim... é colocar a sua mão em um reator nuclear.
Dok ne budem siguran da moj tim ne može da se nosi, neæu narediti nuklearni napad na civile.
Enquanto meu grupo aguentar, não ordenarei... um ataque nuclear contra nossa população!
Nuklearni rat æe sravniti sve sa zemljom, zar ne?
A guerra nuclear irá destruir tudo, certo?
Kadar je predavao nuklearni inženjering na Univerzitetu Južne Karoline pre rata.
E lecionou Engenharia Nuclear na Carolina do Norte... - antes da guerra.
Mogla bi da uðe u ovu kancelariju i da naredi nuklearni napad, ako joj se hoæe.
Ela poderia entrar aqui e ordenar um ataque nuclear, se tivesse vontade.
Ja sam doktor, a ne nuklearni fizièar.
Sou um médico, porra, não um físico nuclear.
Kažu, ako nuklearni holokaust uništi svet, preživeæe samo bubašvabe Pretpostavljam da su u pravu.
Dizem que, quando um holocausto nuclear destruir o mundo, só as baratas vão sobreviver. Acho que estavam certos.
Kažu ako nuklearni holokaust uništi svet, preživeli bi samo bubašvabe.
Dizem que quando um holocausto nuclear acontecer, só as baratas vão sobreviver.
Rekla bih da je to bilo kada je imao 13 godina i kada je pokušao da napravi nuklearni reaktor u ostavi za alat.
Eu diria que foi quando tinha 13 anos e tentou construir um reator nuclear no galpão.
Vartoksova sekira ima jedinstveni nuklearni otisak.
O machado de Vartox tem um núcleo único.
Ne znam je li hemijski ili nuklearni, ali ovde dole smo sigurni.
Ainda não sei se foi químico ou nuclear. Mas estamos seguros aqui embaixo.
Nuklearni testovi "Kasl Bravo" 1954. nisu bili testovi.
O teste nuclear, Castle Bravo, em 1954 não foi um teste.
Izgleda da Iran krši nuklearni dogovor.
Parece que o Irã está violando o acordo nuclear.
Bio je u prošlosti važan, u prenošenju novca za vaš nuklearni program.
Ele foi importante no passado, movimentando dinheiro para o seu programa de armas nucleares.
Iran insistira na èinjenici da su oni napustili nuklearni program i tvrde da Amerika usporava obeæane ekonomske olakšice.
O Irã insiste que desmantelou seu programa de armas nucleares, enquanto alega que os EUA está atrasando o alívio econômico prometido.
Isti onaj Dar Adal koji je pokušavao da podrije nuklearni dogovor na svakom koraku?
O mesmo Dar Adal que está tentando minar o acordo nuclear a cada passo do caminho?
Imam 17 godina i nuklearni sam fizičar, što je malo teško za poverovati, ali jesam.
Tenho 17 anos e sou um físico nuclear, o que pode ser um pouco difícil de acreditar, mas sou.
O, uzgred, pravim "žuti kolač" u svojoj garaži, dakle moj nuklearni program je napredan kao iranski.
Oh, a propósito, faço 'yellowcake' (pó de urânio concentrado) em minha garagem, portanto meu programa nuclear é tão avançado quanto o dos iranianos.
Oni su ogromni nuklearni kotlovi na nebu.
Elas são gigantes caldeirões nucleares no céu.
Ekonomija hrane i lokalna hrana su na vrhu, imate efekat staklene bašte, solarni i nuklearni otpad.
Então temos economia alimentar e alimentação local no topo, temos gases de efeito estufa, energia solar e resíduos nucleares.
Ja nisam specijalno voleo svemirske brodove na nuklearni pogon.
Eu não gostava de naves movidas a bombas nucleares.
Kad sam bio mali, katastrofa koje smo se najviše plašili bila je nuklearni rat.
Quando criança, a catástrofe que mais nos preocupava era uma guerra nuclear.
Ja se bavim kvantnom fizikom, te sam nuklearni fizičar.
Venho da física quântica, quer dizer sou um físico nuclear.
Istraživanje koje je sprovela moja grupa - kao što sam pomenuo, ja sam nuklearni fizičar, ali sam shvatio da posedujem alate za upotrebu kvantne mehanike u atomskom jezgru i zato mogu da primenim te alate takođe u drugim oblastima.
Pesquisa realizada pelo meu grupo; eomo mencionei antes, eu sou um físico nuclear, mas percebi que tenho as ferramentas da mecânica quântica para usar no núcleo atômico, e assim posso usar essas ferramentas em outras áreas também.
Ukoliko uzmete sav nuklearni otpad koji smo ikad proizveli u SAD-u i stavite ga na teren za američki fudbal, složite ga, dostigao bi samo 6 metara visine.
Se juntarmos todos os resíduos nucleares dos EUA, se os empilhássemos num campo de futebol, teríamos apenas 6 metros de altura.
Premda, mogu tvrditi da je, u suštini, svaki reaktor nuklearni.
Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico.
U Švajcarskoj, pre oko 15 godina, pokušavali su da odluče gde da smeste nuklearni otpad.
Na Suíça, há cerca de 15 anos atrás, estavam tentando decidir aonde colocar os depósitos de lixo nuclear.
Pitali su ih: „Da li biste dozvolili da se nuklearni otpad odlaže u vašoj zajednici?“
Eles perguntaram, "você aceita ter um deposito de lixo nuclear na sua comunidade?"
Netan Mirvold i ja podržavamo kompaniju koja, možda malo iznenadjujuće, zapravo uzima nuklearni pristup.
Nathan Myhrvold e eu, estamos apoiando uma companhia que, talvez surpreendentemente, está seguindo a abordagem nuclear.
Deo mene misli da bi trebalo da imam nuklearni program, drugi deo mene misli da mi se ne može verovati sa istim.
Uma parte pensa que eu deveria ter um programa nuclear, a outra pensa que eu não sou confiável com um.
0.7111668586731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Escrevam ao seu Congressista, para que eles continuem a injetar dólares na... energia nuclear. 