Tri mlada crnca... praznili su noćas puške u parku Griffith.
Três jovens negros, foram vistos dando tiros ontem à noite em Griffith Park.
Ako bi bio dovoljno ljubazan da paziš na decu noćas.
Faria a gentileza de tomar conta das crianças hoje à noite.
Amanda, želim dosjee o porotama u sva četiri grada, noćas.
Amanda, quero os dados dos jurados nas quatro cidades.
čuj. samo želim da znaš da tvoj suradnik s naglaskom... neće noćas doći kući.
Quero que saiba que o seu colega com o sotaque não regressa a casa hoje.
Ne mogu da verujem koja dobra ševa, noćas.
Não acredito como a transa de ontem foi boa.
Šta kažete na to da se noćas odmorimo?
O que dizem se descansarmos o resto da noite?
Ali on bi mogao da umre noćas.
Mas ele pode morrer esta noite
Ko si pa ti da igraš bez kompromisa kada je tvoja sigurnost izletela iz kuće noćas ne želeći više ikada sa tobom da razgovara?
Quem é você para se fazer de durona quando seu apoio saiu desta casa desejando nunca mais falar com você?
Zar nemaš noćas sastanak sa Kristinom Coterra?
Você não tem um encontro com Kristina Coterra?
U redu, noćas je vanredno stanje.
Certo, hoje é dia que precisamos de todos.
Pronađite neko sigurno mesto za noćas.
Encontre um lugar seguro para essa noite.
Misliš, osim tvojih lupeških drugara od noćas?
Além de seu amigo ladrão de ontem?
Malcolme, netko od nas noćas treba stražariti.
Acho que um de nós devia ficar de guarda.
Trebaš mi i noćas, Marija je zauzeta.
E precisarei de você à noite. Maria não poderá vir.
Naravno, obzirom da je noćas u gradu, pisma će biti u sefu u njegovom londonskom ofisu dok bude večerao od 19 do 22h sa Marketinškom grupacijom.
Como ele ficará na cidade por hoje, as cartas ficarão no cofre do escritório daqui, pois jantará com o Marketing Group das sete às dez.
Sve je to snimljeno noćas na mestu plamtećeg sudara automobila na putu 110.
Isso foi filmado ontem... no local do acidente que envolveu um único carro.
Da li biste mi rekli kako ste se noćas našli u "Čainataun Espresu" i nazvali 911?
Por que estava no Chinatown Express, hoje à noite e ligou para a emergência?
Prije toga, na " Arrow "... noćas smo ustati kao jedan i uzeti natrag ovaj grad.
Anteriormente... Hoje à noite levantaremos com um só e tomaremos a cidade de volta.
Žao mi je što nisam bio tu za tebe noćas.
Desculpe por não ajudar hoje à noite.
Noćas, vratićemo svet koji nam pripada!
Nesta noite, tomaremos o nosso mundo de volta!
I da ćemo noćas mašine uništiti.
Sabia que as máquinas seriam derrotadas hoje.
Noćas je nebo potpuno puno čuda.
Esta noite, o céu está todo repleto de milagres.
Kad se noćas odmoriš, možeš sve ispočetka.
Uma noite de descanso e você vai fazer tudo de novo.
Ili je ovo neka ponuda da ostanem sam sa tobom noćas na poslu?
Ou isso é uma tentativa de me pegar sozinho no trabalho?
Prospera: Zbog ovoga ćeš još noćas, to znaj, imati grčeve.
Prospera: Por isso, está certo tu, esta noite, terás cãibras.
Ukoliko bi trebalo da izgubi svoj mali prst sutra, noćas ne bi ni oka sklopio, no, kako ne poznaje nikog u Kini on će da prespava, ušuškan u svojoj sigurnosti, uništenje stotine miliona svoje braće.
Se ele estivesse prestes a perder o seu dedo mindinho amanhã, ele não iria dormir esta noite, mas já que ele nunca os viu, ele iria roncar com a mais profunda segurança sobre a ruína de uma centena de milhões de seus irmãos.
Ovo znači da kad legnemo da spavamo noćas, svima bi u poslednjih 15 sekundi, pre nego što odlutamo u san, poslednja misao trebalo da bude: dovraga, baš mi je drago što Irska postoji.
quer dizer que quando vamos dormir à noite, todos nós, nos últimos 15 segundos antes de cair no sono, nosso pensamento final deveria ser: "Caramba, estou feliz que a Irlanda existe."
Noćas od ponoći to će da bude na goodcountry.org, pa ispitajte neku državu.
A partir da meia-noite, no goodcountry.org, você vai poder ver os níveis do conjunto de dados de cada país.
Rekao sam majci, ženi i Melaniji: „Izgleda da ćemo morati da se vozimo još malo dalje niz put da bismo se naspavali noćas.“
Contei o sucedido à minha mãe, minha mulher e Melanie: "Parece que vamos ter que continuar viajando para podermos dormir."
(Udarci u bubanj) Noćas sam kao i većinu noći sam.
(Rufar do tambor) Esta noite, como a maioria das noites, estou sozinho.
0.41989803314209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?