Nosio je, poput posetnica, èitav katalog skandala... I tajni koje su tinjale pod neuzburkanom površinom društva... u poslednjih 50 godina.
Levava consigo, como um cartão de visitas... uma lista de escândalos e segredos... que ardiam sob a fachada lisa da sociedade... há 50 anos.
Nosio je u rukama dok nisu došli da ozakone zaruke, pa je javnom optužbom, neskrivenom klevetom, neèuvenom svirepošæu...
Eu certamente a teria defendido... daquela acusação pública... calúnia manifesta e doentio rancor!
Slijedeæi put kad sam ga vidio imao je 18 godina i nosio je istu zatvorenièku odjeæu kao i ja.
Quando o vi de novo, ele tinha 1 8 anos... e estava usando o mesmo uniforme que eu.
Belac, srednjih 20-ih godina, sa naruèenim motorom, nosio je narandžasto-crnu kožu.
Homem branco, 25 anos com uma moto produzida, com roupas de couro preto e laranja.
Tip iz skladišta ne govori, ali nosio je ovo.
O cara no depósito não falou, mas estava carregando isto.
Nosio je teret voðe, i nosio ga je dobro.
Ele carregava o peso de um líder, e o fez bem.
Predsednik James Garfield nosio je ovo odelo, gospodski.
O presidente James Garfield vestiu essa roupa com um cavaleiro.
Nosio je bejzbol kapu i èizme.
Estava com um boné de baseball e de botas.
Nosio je taj govor èetrdeset godina.
Ele guardou esse discurso durante 40 anos.
Ali, hej, nosio je žabice, kako sam mogao odoleti.
E ele estava usando meia-calça arrastão.
Hoæu da kažem, nosio je mobilni na pojasu.
Quero dizer, ele estava vestindo um telemóvel no seu cinto.
Zašto bi netko kupovao hranu ovdje i nosio je u New Jersey?
Porque alguém iria comprar comida para a viagem, E trazer para Nova Jersey outra vez?
Sir Tomas, gospodar Hrama nosio je bikov prsten.
Sir Thomas, líder do templo, usava o anel do boi.
Bio je u prodavnici, nosio je plastiènu kesu punu hrane.
Vinha com compras, uma sacola cheia de comida.
A onaj koji je sedio na njemu nosio je kosu, i videh da otkad on ustade, i oni æe ustati, od njega i kroz njega.
"E aquele montado nele carregava uma foice, "e eu vi desde que ele surgira, eles também surgiriam, e por ele e através dele."
Nosio je torbu za svoje ciganske stvari.
Ele tinha uma bolsa com ele, para as coisas ciganas dele.
Nosio je masku kad me napao pa ga nisam mogla identifikovati.
Quase o balearam. Se ele tivesse uma arma, teriam baleado. - Ele é uma arma.
Sinoæ ste uhvatili osumnjièenika, muškarca u tridesetima, nosio je crvenu trenirku, vjerojatno pijan?
Prenderam um suspeito ontem? Homem. 30 anos. Macacão vermelho.
Nosio je uniformu zatvorskog èuvara i skijašku masku.
Ele usava o uniforme de guarda da prisão e uma máscara.
Visok je, nosio je bijeli mantil i ima ožiljak na licu.
Alto, estava usando um jaleco, tem uma cicatriz no rosto.
Èovek kog sam video nosio je masku, ali visina i težina odgovaraju.
O homem que vi usava máscara, mas a altura e peso batem.
I nosio je presmiješnu masku za spavanje.
E usava uma máscara de domir ridícula!
Nosio je rukavice kada je izgubio kontrolu nad motorom i zabio se u kombi.
Usava luvas quando perdeu o controle da moto e bateu no carro.
Nosio je isti beli mantil 20 godina.
Com o mesmo jaleco puído durante 20 anos.
Nosio je 1.000 tona doniranog žita za Džibuti.
Levava milhares de toneladas de grãos doados a Djibouti.
Nosio je povjerljive stvari na važan sastanak u samostan.
Ele carregava certos... itens confidenciais para um encontro importante no monastério.
Bio jednom jedan èovek i jurio je za voz, nosio je par rukavica.
Uma vez um cara foi pegar um trem. Esse homem, levava um par de luvas.
Nosio je naoèare sa malom kamerom na njima.
Ele estava usando uns óculos com uma pequena câmera neles.
Sve te godine, do kraja, nosio je par karata sa sobom.
Por todos esses anos, até o fim, ele carregou um par de ingressos.
Nosio je sive i plave košulju plavu majicu, farmerke i patike.
Ele estava com um capuz cinza e azul, camisa azul, jeans e tênis.
Dok je to radio, nosio je masku.
Quando o faz, ele usa uma máscara.
Nosio je kapuljaèu pa mu nisam mogao videti lice.
Estava usando capuz, então não vi o rosto dele.
Onaj što mi dade 50c nosio je èitavu gomilu novèiæa.
O cara que me deu essa tinha um monte de moedas.
Ne, nosio je masku, skijašku masku.
Ele usava uma máscara. Tipo uma touca de esqui.
OPA švercer koga smo uhvatili nosio je stealth mešavinu.
O contrabandista da APE que capturamos estava carregando compostos secretos.
Nosio je skupa odijela, ali ispod tih odijela još uvijek je bio Beni ulièar.
Usava ternos caros, mas por baixo deles, continuava sendo Benny, o menino de rua.
Nosio je Prometejevo odelo kada je bio ubijen.
Ele usava o traje do Prometheus quando foi assassinado.
I ja umrem od smeha kad ga vidim jer znam da je to francuska angora i nemačke antičke trake i vuna koju sam nabavio u jednoj vodenici u Nebraski i nosio je okolo deset godina, onda antikvarna kineska suknja.
E ri muito com esta peça, porque quando vejo sei que é um angorá francês e todas as antigas fitas alemãs e lã que consegui numa fábrica em Nebraska e guardei por uns 10 anos assim como as antigas saias chinesas.
Nosio je crno sa belim: papuče preko čarapa ofucanu trenerku, šareni džemper, kapu na pruge navučenu do čela.
Ele estava de preto e branco: chinelos sobre meias, camadas de calças de moleton, suéter malhado, um gorro enfiado na cabeça até a testa.
on je direktor Državne bezbednosne agencije i sajber komandant SAD-a ali umesto svoje uniforme sa četiri zvezdice, nosio je majicu i farmerke.
Ele é o diretor da NSA e Comandante de Tecnologia Cibernética dos EUA, mas em vez de seu uniforme de quatro estrelas, ele estava usando jeans e camiseta.
Nosio je teške jakne i velike šešire kako bi naglasio svoju visinu.
Ele usava casacos longos e chapéus largos para parecer mais alto.
Pa sam krenula tamo i bacila sam se kao da vladam tim mestom, igrala sam se i iznenada, dečak pored mene, nosio je belu majicu i plavi šorts.
Fui até lá e sentei-me como se estivesse em casa. Eu estava brincando, de repente, o menino perto de mim, que vestia uma camisa branca e bermuda azul,
Nosio je majicu poput ove koju nosim sada.
Ele vestia uma camiseta como a que estou vestindo agora.
1.278272151947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?