Ja sam bio drugar sa njima pre nego sto ste vi seronje.
! Eu era amigo dele antes de vocês serem, e eu...
Da li je Bikanan ikad poslovao sa njima pre?
Buchanan já fez negócios com eles antes?
Moram da se suèim sa Bikom ponovo i otkrijem šta je uradio sa njima, pre nego što zaboravim ko sam zauvek.
Devo enfrentar ao touro outra vez e descobrir o que fez com eles, antes de que esqueça para sempre.
Živela sam sa njima pre Hamonda.
Vivi com eles antes dos Hammond.
Hoèe li profesor vegetirati sa njima pre ili posle pauze?
O professor irá desenvolver-se com eles antes ou depois do seu intervalo?
Dve devojke...prièali ste sa njima pre smrti.
As duas garotas. Falou com elas antes de morrerem.
Oni su bili neprimetni. Ni pomena o njima pre toga.
Eles são os quietos que eu mencionei antes.
Izgubili smo kontakt sa njima pre dva dana.
Perdemos contato com eles há dois dias.
Tako možeš da saznaš sve o njima pre nego što ih povedeš kuæi.
Assim, saberíamos os antecedentes, antes de levar um para casa.
Zar se niste èuli sa njima pre nego što ste došli ovde?
Não entrou em contato com eles antes de vir?
Moja æerka je bila sa njima pre nego što sam je izvukao odatle.
Minha filha estava nela, mas eu a proibi de ir.
Bio sam tamo sa njima, pre 20 godina, kad nam je Dr Vanles davao drogu.
Eu estava lá, vinte anos atrás, quando o Dr. Wanless nos deu a droga.
Prikèite to njima, pre nego oni to prikaèe na avs.
Enfie isso neles antes que consigam enfiar em você.
Rešili smo svaðe s njima pre 2 god.
Já resolvemos nossa disputa com os andorianos há quase dois anos.
Odbaciću Jakea i videću se sa njima pre posla.
Por isso vou deixar o Jake e, depois, vou lá antes de ir trabalhar.
Oèigledno je provela neko vreme sa njima pre nego što je prišla nama.
Aparentemente, ela passou algum tempo com eles antes de se juntar ao nosso grupo.
Javili su se dok su pucali po njima, pre pola sata.
Eles foram atacados há meia hora.
Bio sam sa njima pre 2 nedelje.
Eu estava com Os Outros há duas semanas.
Razgovarao sam sa njima pre pola sata. Ukoliko vam je bitno.
Falei com eles meia hora atrás, na verdade.
Dobicete priliku da pricate o njima pre nego sto mislite.
Senhor, terá uma chance de falar nelas mais cedo do que pensa.
Razgovarao sam sa njima pre par sati i rekao im da imamo dvojicu osumnjicenih.
Fizeram. Falei com eles há algumas horas. Falei que tínhamos dois suspeitos.
Izrièito sam tražila da ne prièate sa njima pre nego sa mnom.
Você já contactou o FBI? Eu especificamente pedi que não discutisse nada com eles até que falássemos.
Znaš šta, imaæemo mali razgovor sa njima pre nego što krenu u školu, pa da znaju šta da rade ako vide ovog tipa po komšiluku.
Você sabe isso que, nós vamos ter que falar com eles antes de eles irem para a escola, assim eles sabem o que fazer se eles vêem este sujeito ao redor do bairro.
Pustite me da prièam sa njima pre glasanja.
Deixe-me falar com eles no encontro pré-voto.
Nazivaju sebe 'Partija ljutih i iznerviranih' i dozvolili su mi da prièam sa njima pre par momenata.
Eles se denominam: "O Partido Enfezado e Nervoso" e me permitiram que lhes falasse momentos atrás.
Nadam se da æu poprièati sa njima pre nego što predam ovo odboru.
Espero falar com eles antes de levar isso para o Conselho. - Sim, manterei você informado.
Tejva narod je živeo u njima pre 800 godina... moji preci.
O povo da tribo Tiwa viveu nelas há 800 anos atrás... Meus antepassados.
G. Temboreli je hteo da prièa s njima pre nego što ukljuèi nas.
Sr. Tamborelli queria falar com elas antes de nos incluir.
Stvar je u tome da se možež nositi s njima pre nego što se ljudi povuku u svoje æoškove.
A coisa é lidar com eles antes que pessoas fiquem encurraladas.
Ista stvar se dogodila i njima pre par godina.
O mesmo aconteceu com eles há poucos anos.
Mogu li se oprostiti s njima pre nego što me odvedete?
Pode deixar me despedir deles antes de acabar comigo?
Napravljene su da ih ljudi vide u njima pre nego što se ispovraæaju i onesveste.
São feitas para expor as pessoas antes de você vomitar e desmaiar.
Ona se družila sa njima... pre nego što sam je upoznao.
Ela costumava sair com eles... antes de eu conhecê-la.
Ah, ti uvek raskinula s njima pre nego što sam mogao.
Você sempre terminou com eles antes que eu pudesse.
Bio sam sa njima, pre nekoliko godina.
Estive com eles há alguns anos.
Poslednji kontakt sa njima... pre nešto manje od 24 sata.
Último contato há pouco mais de 24 horas.
Odigrao sam sjajnu partiju s njima pre neki dan.
Joguei bem com eles no outro dia. - Você usou os tacos do meu pai?
Ne znam, ali što duže radimo s njima, pre æemo saznati.
Não sei. Mas quanto mais tempo nós trabalharmos com eles, maior será a chance de descobrir isso.
Možemo li prvo razgovarati s njima pre nego što ih opteretimo matematièkim problemima?
Que tal apenas conversarmos antes de pedir que resolvam problemas de matemática?
Tako pricamo sa njima pre nego sto se rode.
É o jeito que falamos com eles antes de nascerem.
Znamo da koristiš, i da si se svaðala sa njima pre dva dana.
Sabemos que usa e que você brigou com Javier e Anne Martin há dois dias.
Zar ne možemo da izgladimo to s njima pre nego što nešto krene naopako?
Não podemos leva-los à uma sala e resolver isso antes que algo dê errado?
Pa, bolje sredi raèune sa njima pre nego što doðeš kod mene.
das minhas musas... - Bom... É melhor resolverem isso, antes de virem falar comigo.
Tokom godina, saznala sam nešto o ljudima čija iskustva izgledaju kao jorgan od zakrpa, što čini da zastanem i lepo razmislim o njima pre nego što odbacim njihove biografije.
e com o tempo aprendi algo sobre as pessoas cuja experiência parece uma colcha de retalhos. O que aprendi me faz parar e analisar muito bem antes de descartar o currículo delas.
1.5731821060181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
! Eu era amigo dele antes de vocês serem, e eu... 