Prevod od "nisi zvala" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisi zvala" u rečenicama:

Pa, ja sam mu rekao da ih nisi zvala jer si pretpostavila da æu to uèiniti ja, iz hotela.
Por quê? - Eu disse que você não ligou... Porque pensou que eu ligaria do hotel.
Ne mogu da poverujem da nas nisi zvala u školi, Mama.
Não acredito que não tenha ligado para nós, mãe.
Zašto me nisi zvala na zabave, kod tvojih?
És doida. Então, por que nunca fui convidada para a casa dos teus pais?
Ali ni ti mene nisi zvala.
Mas você também nunca ligou para mim.
Ako je tako dobar, zašto ga ti nisi zvala?
Se ele é tão bom, por que nunca falou com ele?
Nikada me ranije nisi zvala da idemo u toalet!
Donna, você nunca me pediu para ir ao banheiro com você antes.
I da me više nikad nisi zvala.
E nunca mais me ligue de novo.
I da je dobro što nisi zvala policiju.
Ele também disse que tinha razão de não haver chamado a polícia.
Ne zameram ti što me nisi zvala.
Não te culpo por não me ligar.
Molim te, samo mi reci da je nisi zvala od kuæe.
Me diga que você não ligou da sua casa. Haverá um registro disso.
O, bože. Tako me nisi zvala od moje operacije nosa.
Nossa, ninguém me chama assim desde a plástica no nariz!
Pobogu, Katey, zašto me nisi zvala?
Pelo Amor de Deus! Katey, por que não me ligou?
Ako nisi mogla da ih èuvaš, zašto nisi zvala deèiju službu?
Se você não podia tomar conta deles, porquê é que não deu eles aos Serviços Sociais?
Ne možeš raditi nešto, stremiti napred ulagati svu svoju energiju, kao što sam to ja radila, i sve odbaciti zato što te bivši ljubavnik optuži da ga nisi zvala.
Você não pode trabalhar em algo, com a mente em outra coisa,... investir toda sua energia em algo como eu fiz,... então fica abalada porque uma antiga paixão te culpa por nunca ter ligado.
Kako to da nas nisi zvala?
Por que você não ligou para nós?
Zašto nisi zvala, ako ti je bilo toliko loše?
Por que não me ligou se estava doente assim?
Da me nisi zvala na posao, jesi li èula?
Não me liga no trabalho, tá bom?
Nedostajala si mi, èekao sam te ali ti nisi zvala.
Senti saudades e esperei, mas você não ligou.
Ali zašto nisi zvala Hitnu pomoæ?
Mas porque não chamou uma ambulância?
Sreæna sam što si dobila ulogu, ali zašto me nisi zvala?
Legal ter pego o papel, mas por que não me ligou?
Ali nisi zvala policiju, zar ne?
Não ligou para a polícia, ligou?
Zašto me nisi zvala kada sam se probudio u bolnicu?
Por que não me telefonou quando acordei?
Sigurna si da me nisi zvala da bi me videla u mom dresu?
Tem certeza que não me chamou para me ver de uniforme?
Ti nisi zvala moju sestru i rekla da je pobjegao?
Não ligou para a minha irmã e disse que ele fugiu? Não.
Pa zašto me onda više nikada nisi zvala?
Então por que nunca me disse nada?
Došla je iz Australije, a ti je nisi zvala?
Ela veio da Austrália e você não ligou?
Zašto me nisi zvala kad je nestao?
Por que não ligou quando ele desapareceu?
Nazovi me, reci što me nisi zvala, ili ne moraš.
Me ligue e me diga porque não está me ligando. Ou não ligue.
Znaš da ne treba da me prekidaš kada sam sa klijentom, i nisi zvala dva meseca, i doði ovamo da mogu da te zagrlim!
Sabe que não deve me interromper quando estou com um cliente. E não me liga há dois meses. Venha até aqui para que eu possa te dar um grande abraço!
Nisi zvala, pa pretpostavljam da se taj kurvin sin nije pojavio opet?
Você não ligou, então aquele maldito não apareceu novamente?
Hej, baš lepo što me nisi zvala.
Hey, bom trabalho não me chamando de volta.
Da te pitam, što nisi zvala Kinseya kad si dala posao Ginsbergu.
Posso perguntar uma coisa? Por que não trouxe Paul Kinsey
Zašto još uvek nisi zvala Ezru?
Porque você não ligou para o Ezra?
Ljutim se što i mene nisi zvala.
Mas estou puto por não ter compartilhado, Bogart.
Mislio sam da me nisi zvala zato što mi veruješ.
Achei que não havia ligado pois confiava em mim.
Znam zašto nisi zvala, i to je u redu.
Sei por que você não ligou e está tudo bem.
Pomenuo je da ga nisi zvala.
Ele disse que você não tem telefonado.
NIkad ranije me nisi zvala šefe.
Você nunca me chamou de chefe antes.
Ali bolje da me nisi zvala ako si mislila da æu laskati Dereku.
Não deveria ter me chamado para tentar convencer o Derek.
Kažeš mi da te je zvao, a da ti njega više nisi zvala?
Está me dizendo que ele ligou para você e você não retornou a ligação?
Marisol, zašto nisi zvala, književni klub je...
Marisol, por que não ligou? Hoje é dia do clube do livro.
Rekla sam joj da još sužavamo spisak deveruša, haljina, iako nas još nisi zvala.
Eu disse a ela que nós ainda estamos escolhendo as damas de honra os vestidos, ainda que você ainda não nos tenha pedido.
Pretpostavljam da me nisi zvala da prièamo o naslovnoj.
Acho que você não me chamou para falar da capa.
Ali nisi zvala sluge da ociste nakon toga, sto je cudno.
Mas não chamou os servos para limpar depois, o que é estranho.
3.9788901805878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?