Prevod od "nisam primio" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisam primio" u rečenicama:

Do sad nisam primio potvrdu o èinjenicama koje su se zbile.
Só agora me foi autorizado... tornar públicos os fatos, exatamente como são.
Tri puta sam ti pisao o sluèaju grada Calahorra... i nisam primio odgovora.
Já Ihe escrevi três vezes sobre a cidade de Calahorra. E não obtive resposta.
U životu nikad ništa nisam primio.
Eu digo que nunca aceitei suborno em minha vida.
Ali ako ga nisam primio nisam mogao ni da ga otvorim!
Se eu não recebesse, não abriria.
Nisam? Primio sam je u Makije.
Eu a deixei se juntar aos maquis.
Pa još nisam primio novac i...
Ainda não recebi meu dinheiro e me perguntava...
To bi bilo nelogièno jer nisam primio takvo pismo.
Eu o desafiarei! Isto seria ilógico... porque não recebi tal carta.
30 godina ja radim za Boga, i nikada nisam primio tako nešto.
30 anos trabalhando para Deus e eu não recebi nem um cartão.
Nisam primio tvoje dijete jer je imao obicnu alergiju.
A razão de eu não ter visto seu filho ainda, é porque ele está com gripe.
Ali nisam primio nikakvu zapovijed da pustim Hazamu da pobjegne.
Mas, senhor, não recebi sua ordem de deixar Hazama escapar. Claro que não.
Pa, Lindsay, da nisam primio taj poziv od odbora za prostorno ureðenje...
Se eu não ligasse para o comitê de zoneamento...
Kako nisam primio kasni poziv pretpostavljam da se nismo nagodili.
Como não recebi nenhuma ligação, creio que não houve acordo.
Možda one stvari koje sam ti govorio nisu baš došle do tebe jer nisam primio nijedan poziv od tebe danas.
Talvez não tenha caído a ficha de algumas coisas que te falei Porque não recebi uma ligação sua hoje.
Nikad nisam primio takvu naredbu od predsednika.
Nunca recebemos tal ordem do Presidente.
Pa, nisam primio ništa od poruke za otkup.
Eu não consegui nada além desse recado do Nolan.
Nisam primio poziv u 3:33 ujutro oko tjedan dana.
Tem uma semana que não recebo uma chamada às 3:33 horas da manhã.
Poslao sam mu je pre više od mesec dana i još nisam primio isplatu.
Agora já mandei para ele a mais de um mês e ainda não recebi nenhum pagamento.
Hvala, nikad pre nisam primio cveæe od drugog èoveka, ali pretpostavljam da za sve postoji prvi put.
Obrigado, nunca recebi flores de outro homem, mas suponho que existe a primeira vez pra tudo nessa vida.
Sluèajno sam te pipnuo, a nisam primio tetanus u skorije vreme.
Te toquei por acidente e tive que tomar antitetânica por um tempo.
Ne znam šta si video, ali ništa nisam primio!
Não sei o que viu, mas não recebi nada!
Dosta putujem, nisam primio nikakve poruke.
Bem, viajo muito. E não recebi seus recados.
Da, i ja sam, dok nisam primio popizdeli poziv iz muzeja.
Assim como eu, até receber uma ligação irritadíssima do museu.
Nisam primio novi operativni proraèun hotela jer mi je sanduèe prepuno koerografija zatvorskih plesova i majmuna koji voze segveje.
Não peguei o novo orçamento operacional do hotel porque meu email está cheio de danças coreografadas de detentos e macacos montados em bicicletinhas.
Nisam nisam primio njegovu ispovest... ali je izgledalo kao da u sebi nosi neki teški teret.
Nunca o ouvi em confissão, mas parecia levar o mundo nas costas.
Ubilo bi me da nisam primio ovo.
Teria me matado se eu tivesse tomado.
Nisam primio novèiæa od roditelja veæ godinu dana.
Eu não aceitei um centavo dos meus pais no último ano.
OK, gledajte, ja nisam primio nikakvu financijsku ni novèanu pomoæ od roditelja skoro godinu dana, a danas moram platiti polog za stan.
Olhe, não recebi nenhum apoio financeiro ou de outro tipo dos meus pais o ano inteiro, e preciso fazer um depósito de um apartamento hoje.
Platio sam ti 5.000 dolara za piæe koje nisam primio.
Te paguei US$ 5 mil em álcool. -Os quais não recebi.
Bio sam jedan od onih stresiranih likova sa Vol Strita dok nisam primio šok života.
Eu era um estressado de Wall Street quando recebi um choque da minha vida.
Mogla je razneti sebi glavu, a ja ne bih znao, jer nisam primio ovo pre tri nepodnošljiva meseca!
Podem tê-la matado que eu não saberia. Porque eu não consegui isto há três meses!
Èudno da još nisam primio vest.
Estranho que não recebi o furo ainda.
Od vas nisam primio ni cent, g. Tomspone.
Nunca aceitei um centavo seu, sr. Thompson.
Ima puno neplaæenih raèuna, a i sam nisam primio platu veæ neko vreme, tako da...
Há muitas contas não pagas, e não recebo meu salário há algum tempo, então...
Gospodaru An, ponovo dolazi proletnji festival, a nisam primio protivotrov, ovog meseca.
Senhor Um, O festival de fonte está vindo novamente E eu não recebi
Najvjerojatnije, to je kombinacija uroðenog dara i napornog rada, neèeg što oèito nedostaje u ovoj sobi jer još nisam primio nijedan seminarski rad.
Provavelmente foi uma combinação de habilidade natural e trabalho duro, algo que obviamente falta nesta sala, visto que não ainda não recebi nenhum trabalho de vocês.
To je veæi deo plate koju nisam primio, ali vrediš.
É mais do que o salário que ainda não recebi, - mas você vale a pena.
Nisam primio poziv koji se odobrava poseta u ovo vreme.
Não recebi ligações autorizando visitas a esta hora.
NE, PISALA JE I TRAŽILA DA ME VIDI, ALI NISAM PRIMIO PISMO.
Não. Ela me escreveu pedindo para ir vê-la, mas eu nunca recebi a carta.
Vi je ostavljate sa mnom, a ja ništa od tih stvari nisam primio.
Você a deixa comigo e não tenho nada disso.
1.2038478851318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?