Prevod od "niko nije govorio" do Brazilski PT

Prevodi:

ninguém falava

Kako koristiti "niko nije govorio" u rečenicama:

Pa, i pre smo bili na vikendu kad niko nije govorio.
Bem, já passamos fins de semana com todo mundo de cara feia.
Njemu niko nije govorio šta da radi.
Ninguém dizia a ele o que fazer.
Nju su pevali deca, roditelji, vladari, vojnici, ali što je glasnije, što je veselije država pevala o miru i prijateljstvu, to su zlokobnije postajale slike rata u Avganistanu... o kom naglas niko nije govorio.
Pais, filhos e soldados a cantavam. Enquanto era cantada bem alto, como as outras alegres canções de paz, a imagem da guerra do Afeganistão tornava-se mais sinistra embora ninguém falasse abertamente.
Ako niko nije govorio o tome, otkud onda znamo prièu?
Se ninguém falava como todos sabemos a história?
Kad sam ja bio klinac i kad je voda bila besplatna, Nikad ti niko nije govorio koliko vode da piješ, ikad.
Quando eu era criança e a água era de graça... ningué nos dizia quanta água beber.
Niko nije govorio o preobraæanju vere? Zato je ovaj mladiæ došao ovamo.
É por isso que esse jovem está aqui.
Nikada mi niko nije govorio sta da radim.
Nunca me disseram o que fazer.
Moj otac. Kad sam bio u srednjoj, svi su znali da ima afere, èak i mama, ali niko nije govorio o tome, pa sam mu se ja odluèio usprotiviti.
Meu pai, quando eu estava no segundo grau todos sabiam que ele tinha seus encontros até minha mãe...mas ninguém falava sobre isso, então eu decidi confrontá-lo.
Niko nije govorio ni rijeè engleskog.
Ninguém falava uma palavra em inglês.
Niko nije govorio engleski, tako da sam se zadržao objašnjavajuæi za Sim Tam.
Ninguém falava inglês, por isso demorei para pedir o sam tam.
U našoj kuæi niko nije govorio hvala za hranu.
Nunca me disseram "Obrigado pelas refeições" em nossa casa.
Niko nije govorio o drugoj ženi.
Ninguém disse nada sobre outra esposa. Certo.
Niko nije govorio sa nikim 10 Godina.
Ainda não falei com ninguém em 10 anos...
Uvek sam znao da si nešto pri ambasadi... o èemu niko nije govorio.
Sempre soube que você era algo na embaixada. Algo de que ninguém falava.
Kada sam odrastao niko nije govorio o bolesti ludih krava a sada u vestima prièaju dosta o toj bolesti.
Quando eu estava crescendo ninguém nunca tinha falado sobre a doença da vaca louca mas aparece muito nos noticiários agora
Niko nije govorio protiv Imperije na Lothalu od... prenosi Bridžera.
Ninguém se opôs ao Império em Lothal desde... As transmissões dos Bridger.
Problem s paragrafom 377 je što niko nije govorio javno.
O problema da 377 era que ninguém podia falar abertamente.
Kako si preživela pre bunkera kada ti niko nije govorio šta da radiš?
Como sobrevivia antes do abrigo sem ninguém lhe dizendo o que fazer?
Imalo je veze sa odrastanjem u porodici u kojoj niko nije govorio engleski, niko nije ni čitao ni pisao na engleskom.
Eu tive que lidar com crescer numa família na qual ninguem falava inglês, Ninguem sabia ler ou escrever em inglês.
Niko nije govorio, pogledajte, ovo je velika stvar, ovo je revolucija i moglo bi da utiče na vas na veoma lične načine.
Ninguém está dizendo: "Vejam, é importante, é revolucionário, e isso pode nos afetar diretamente".
2.1686220169067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?