Woodward i ja smo radoznali oko èinjenice da FBI-aj, tokom svoje celokupne istrage, nikada nije spomenuo a ni vršio bilo kakva istraživanja u vezi drugog najmoænijeg èoveka u državi.
Woodward e eu estamos curiosos com o fato... de que o FBI, em toda investigação nunca falou... ou tenha interrogado o segundo homem mais poderoso do presidente.
Zašto to meni niko nije spomenuo?
Então por que ninguém me disse nada?
Zaboravimo èinjenicu da nitko nije spomenuo otrovne žabe, ali 600 m ponora...
Vamos esquecer as formigas e as rãs venenosas. Mas descer a 600 metros!
Nikada mi je više nije spomenuo. A ja nikada nisam pitao.
Ele nunca mais falou sobre ela, e eu nunca perguntei.
Da ti to nije spomenuo, ovo se ne bi dogodilo.
Se ele não tivesse falado com você, nada disto teria acontecido.
Da, ali nitko nije spomenuo otimanje broda od nekoga... pogotovo tako velikog.
Sim, mas ninguém disse que estaria a levar esta nave para longe de alguém... especialmente alguém tão grande.
Hteo sam sve da zaboravim... dok nije spomenuo Sonnyja Pagana.
Tony, eu ia deixar pra lá... até que o médium mencionou Sonny Pagano.
Ali, barem on to nije spomenuo.
Mas ao menos não falou nisso.
Kada smo se prijavili na dino nedelju niko nije spomenuo da je sezona monsuna.
Quando me inscrevi na semana dinossauro... ninguém disse que era época das monções.
Èudno da nije spomenuo strašnog goluba.
Estranho ela não ter mencionado o pombo.
Vidiš, Leo, Kris iz buduænosti nije spomenuo... da je smrt svih ljudi koje voliš, ponekad mirna... ponekad bolna... uvek neizbežna.
O futuro que Chris esqueceu de mencionar. A morte de todos que você ama. Às vezes, em paz... às vezes, de forma dolorosa... mas sempre inevitável.
Zar vam Baal to nije spomenuo?
Ba'al não mencionou isto para você?
Pa John nije spomenuo da je video još nekoga u kuci
John não mencionou ter visto ninguém mais na casa.
I nije spomenuo ništa o pljaèki ili o Lisi Harding?
E ele não mencionou nada sobre o roubo? Ou Lisa Harding?
Mislim da Costantino to nije spomenuo u ugovoru.
Não achei que ele conhecesse esse termo.
Nikada nije spomenuo da ima ženu.
Ele nunca disse que tinha esposa.
Nitko nije spomenuo da sam bio na TV-u.
Ninguém mencionou que eu apareci na TV.
Što misliš zašto nam tata nikad nije spomenuo ovog malog, Sam?
Por que você acha que o pai nunca nos contou sobre esse garoto, Sam? Hein? Por que você acha que ele arrancou as páginas?
Èudno da nitko od vas nije spomenuo vezu s Tamzin Dove.
É estranho não terem nos contado sobre a conexão com Tamzin Dove.
Æudno što me nikad nije spomenuo...
Engraçado ele nunca ter mencionado meu nome.
On ti nije spomenuo ženu koju je vozio u Pokipsi pre Kanolija?
Não mencionou a mulher que levou a Poughkeepsie antes de Cannoli?
Ne, samo sam rekao da to nije spomenuo.
Pensei que foi isso que você pensou. Não.
Nathan nije spomenuo taj dio, zar ne?
Nathan não mencionou isso, não foi?
Don ih nije spomenuo u èlanku.
Parece, que Don não os citou na matéria.
I za to vreme, niko na poslu nije spomenuo da je išla okolo stenjuæi i krvareæi?
E, nesse período, ninguém do trabalho notou que ela estava por aí gemendo e sangrando?
Bacio sam ga jer nije spomenuo "Poroke Majamija".
Dei nota baixa porque não mencionou "Miami Vice". - Sério?
Zar vam Popaj nije spomenuo posao sa Makao Parkom?
O Popie já falau do trabalho de Macao Park?
Sherlock Holmes je bio ovde šest meseci, i za to vreme, nije spomenuo ni ženu, ni èoveka, ni imena, ni datume.
Sherlock Holmes esteve aqui por 6 meses e, nesse tempo, não mencionou mulheres, nem homens, nem nomes, nem datas.
Kanda zeka nije spomenuo ovaj deo.
Kanda Zack não mencionou essa parte.
Pol nije spomenuo da je išao u kuæu žrtve.
Paul não disse nada sobre ir à casa da vítima.
Verovatno ništa nije spomenuo ni Karlu ni Margo takođe.
Provavelmente não disse nada para o Carl ou para Margot.
Niko to nikad nije spomenuo dok je bila sjajna mlada studentkinja.
Ninguém falou sobre essa realidade quando ela estudava Medicina.
Ali nije spomenuo da si bio žrtva.
Mas ele não mencionou que voce era uma das vitimas.
No Tony nije spomenuo da Delilah je prolaziti drugu operaciju.
Mas o Tony mencionou que a Delilah foi submetida a uma segunda cirurgia.
Zašto ne Gates nikada nije spomenuo je pre?
Por que Gates nunca falou dela antes?
Pretpostavljam da ti nije spomenuo naš razgovor?
Então acho que ele não te contou sobre a nossa conversa?
Èudno je da nije spomenuo da u svom životu ima dete.
Engraçado ele não mencionar ter uma criança na vida dele.
Kako to da nikada nije spomenuo da i Jenna bili prijatelji?
Como não mencionou que eram amigas?
Iznenaðen sam što ti Dejvid to nije spomenuo.
Surpreende-me ele não ter mencionado isso. Não mencionou.
Sir Fletcher mi nije spomenuo da æete se vratiti.
Sir Fletcher não mencionou nada sobre seu retorno.
Lukas te nije spomenuo u oproštajnom pismu.
Lucas não a mencionou na carta de suicídio.
Brajs mi je rekao da si opasna, ali nije spomenuo da izgledaš kao zvezda iz filmova za odrasle.
Bryce me disse que você era boa, mas não explicou que era nesse sentido.
Jer su ovi saradnici sjajni advokati, ali niko od njih nije spomenuo čoveka koji je radio ovde na slučaju celu noć.
Porque os associados são incríveis, mas nenhum deles mencionou algum ser humano envolvido durante a noite toda.
Underwood je bio tako zagrizao, ali ga nije spomenuo tednima.
Underwood não fala nisso há semanas.
7.8090569972992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Woodward e eu estamos curiosos com o fato... de que o FBI, em toda investigação nunca falou... ou tenha interrogado o segundo homem mais poderoso do presidente. 