Prevod od "nije spomenula" do Brazilski PT


Kako koristiti "nije spomenula" u rečenicama:

Ali to nije spomenula ni jedna od devojaka koje su Vas identifikovale.
Mas isso não foi mencionado por nenhuma das moças que lhe identificaram.
Ali ono što ti Martha nije rekla... ono što ti nije spomenula, uopæe...
Mas ela não contou, não contou... não falou nada do meu segundo romance.
Zar nije spomenula da sam ovde?
Ela não disse que eu estava aqui?
Prvi mesec je puno plakala, ali te nije spomenula dve nedelje.
No primeiro mês, ela chorou muito, mas ela não fala em você há duas semanas.
Nije spomenula tebe imenom, ali, to se podrazumjeva.
Mas não mencionou seu nome mas estava implícito.
Nije spomenula drugog misleæi da æemo mu razneti glavu.
Não nos falou do segundo crocodilo pois julgou que o íamos matar.
To je bilo jedino ime koja Samanta nije spomenula.
Era o único nome que Samantha não havia dito.
Ni jednom nije spomenula tvoje ime.
Ela não mencionou seu nome nem uma vez.
Nikad nije spomenula da je imala dete
Lilly nunca disse nada sobre a morte da filha?
Deb mi nije spomenula kako ste se sreli.
Deb nunca mencionou como se conheceram.
zanimljivo da allison nije spomenula da je fuzijski grijaè za vodu... i da za rad na njemu trebaš doktorat sa MIT-a.
É interessante que a Allison não tenha mencionado... que é um aquecedor à fusão... e para você mexer em um desses você precisaria de um PhD do MIT.
Ako šta znaèi, ni ona nije spomenula da æeš biti tu.
Para o que possa interessar, Ela não mencionou que você estaria aqui.
Nikada nije spomenula da si tako nasilna.
Ela nunca disse que era tão violenta.
A kad smo prièali, nikad nije spomenula svoj dom ili grad iz kojeg je potekla.
E quando conversamos, ela não mencionou a casa dela nenhuma vez. Ou a cidade de onde ela veio.
Zanimljivo da ga nije spomenula u našem zadnjem razgovoru
Acho interessante ela não ter mencionado isso em nossa última conversa.
Nikad mi nije spomenula da ima muža.
Claire nunca disse que era casada.
Žena ti nije spomenula da je Dan zahvalnosti?
Sua esposa não te disse da Ação de Graças?
Zar to ona nije spomenula prilikom tog istog razgovora?
Não foi durante a mesma conversa?
Doktorica nije spomenula kada æu opet moæi putovati?
A Dra. disse quando estarei bem o suficiente para viajar?
Znaèi pre dva dana, ona vozi 300 milja, a prema njezinom ocu i bilo kome od prijatelja koje sam kontaktirao nikome to nije spomenula.
Então, dois dias atrás ela dirigiu 480km, e de acordo com o pai dela e todos os amigos que contatei, ela não avisou a nenhum deles.
Ono što nije spomenula je da postoji sef uz taj raèun.
O que ela não mencionou é que existe um cofre ligado à conta.
Jedva da je prièao sa mnom cele nedelje, a mislim da nije èak ni nameravao da mi kaže za kotiljon dok ga Sejdž sluèajno nije spomenula.
Ele mal fala comigo, e não acho que ele ia contar sobre o baile, até Sage mencionar acidentalmente.
Èudi me da me nije pomenula, ali opet, sigurna sam da mnogo toga ti Lina nije spomenula.
Estou surpresa que ela não falou de mim. Mas, claro, não poderia contar muito com as coisas que Lena não falou.
Znaš, u godini dok je radila za mene, nikad nije spomenula da ima momka.
Ela trabalhou durante um ano para mim e nunca disse que tinha namorado.
Policija Okruga Lake nikada nije spomenula ovu vožnju u pijanom stanju jer nisu znali za to.
A polícia do condado de Lake não disse nada, pois não sabia.
Znao sam da je imala pacijenta Geralda Lydona ali nikad mi nije spomenula da ga je netko namjerno zarazio.
Eu sabia que ela trabalhava com um paciente com demência, chamado Gerald Lydon, mas Tash nunca disse que achou que alguém injetou remédio nele.
Znaèi, u porukama koje je ona poslala toj novinarki, nikad nije spomenula Kleinfeltera imenom?
Então, nas mensagens que ela entregou para aquela repórter, Vanessa Hiskie, nunca se referiu ao Kleinfelter pelo nome dele?
Nije spomenula zelenu, ni slovo "P".
Ela não falou "verde" ou a letra "C".
Sali nikada nije spomenula ništa o davanju krvi.
A Sally nunca falou nada sobre ser doadora de sangue.
Pretpostavljam da nije spomenula da mi se nabacivala poslednje dve nedelje.
Suponho que ela não mencionou que estava se jogando em mim nas últimas duas semanas.
Nije spomenula kazino, ali sada kada zna koje su taèke, mislim da poèinje da ih povezuje.
Ela nunca falou de um cassino, mas agora que sei quais são os pontos, posso garantir que ela comece a conectá-los.
Ako nije spomenula, potrošila je bogatstvo na moju haljinu.
Mamãe gastou uma fortuna com meu vestido.
Nikad to nije spomenula, ali nije ni morala.
Ela não disse nada. Nunca tocou no assunto, mas não precisava.
Norma ti zbilja nikad nije spomenula ništa od toga?
Norma nunca de contou nada disso?
Sara nikada nije spomenula loše strane.
Sara. Nunca falou muito do vazamento.
Majka je imala dve sestre koje nikada nije spomenula?
A mamãe tinha duas irmãs e nunca falou sobre elas?
Nije spomenula da te je videla te noæi.
Ela não mencionou ver você naquela noite.
Nije spomenula da su ona i Èili postali intimni.
Ela nunca falou que ela e o Pimenta ficaram íntimos.
Možda zato žrtvina æerka nije spomenula da joj je majka upucana.
Poder ser o porquê da filha da vítima não falar que sua mãe foi baleada.
Nije spomenula kugu, ali èuli smo dovoljno da se uznemirimo.
Não mencionou uma praga. Mas já ficamos alarmados.
Ali verovatno nije spomenula da je ta trgovina bila razbojništvo gusarenje.
Mas o que ela não disse é que esse negócio era pirataria em alto-mar.
1.4456729888916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?