Prevod od "nije ispravan" do Brazilski PT

Prevodi:

não direito

Kako koristiti "nije ispravan" u rečenicama:

To nije ispravan način za postavljanje Kontakt astronauta Brener.
Essa não é a forma adequada de se estabelecer contato, astronauta Brenner.
Nema šanse, gospodine. Avion mi nije ispravan.
O meu avião está pingando combustível.
Korišæenje Gospodnjeg imena nije ispravan naèin.
Usar o nome do Senhor não é correto.
Ima jos jedan gore, ali nije ispravan.
Está lá em cima. Mas está quebrado.
Naravno da ne, ali ovo nije ispravan naèin.
Sancho, eu não quero nada, mas não é assim que se faz.
To vjerovatno nije ispravan tehnièki izraz. Ne.
Provavelmente, esse não é o termo técnico.
Vesela sprava za miksanje, poklopac nije ispravan.
Feijão de mistura caseira, você sabe, a tampa não estava certa.
! To nije ispravan naèin gledanja na stvari, ja..
Esse não é o jeito certo de encarar isso.
To jednostavno nije ispravan naèin za život.
Esta não é a maneira correta de viver.
Nije ispravan naèin da se živi?
"Não é a maneira correta de viver"?
Ali samo zato što život nije lak, to ne znaèi da nije ispravan.
Mas só porque não é fácil, não significa que não é certo.
Ako jedan zubac u toèku nije ispravan, onda se sve raspada.
Se um dente na engrenagem não está funcionando, então ela toda se quebra.
Za sluèaj da ovaj nije ispravan.
Para o caso daquela não funcionar.
U Alanovom izvještaju je navedeno da SKT nije ispravan, da su lažni alarmi neprestani.
O relatório de Alan apontou que este sistema estava ruim, que os falsos alarmes estavam fora do eixo.
Nisi hteo da budeš sam. Razumem to. Ali ovo nije ispravan naèin da se nosiš sa tim, Ejndžel.
Você não queria ser sozinho, entendo isso, mas essa não é a melhor forma de se lidar com isso, Angel.
Izvini, ovaj baљ i nije ispravan.
Desculpe, este... Não está totalmente... pronto pra rua.
Kršenje naredbi nikad nije ispravan potez.
Descumprir ordens nunca é a coisa certa.
Ako ste gledajući ovaj iz inženjerstva Radionica ili tehnička škola, to nije ispravan alat za posao.
Se você está assistindo a esta a partir de uma oficina de engenharia ou escola técnica, isso não é a ferramenta correta para o trabalho.
Ovo nije ispravan naèin na koji neko treba da bude razveden.
Não é a maneira certa de ser divorciado.
Ja bih da odgovorim ali moj mikrofon nije ispravan.
Eu queria responder, mas meu microfone não funciona.
G. Hejstingse, iz onoga što znamo o "A, " to nije ispravan potez.
Sr. Hastings. Pelo o que sabemos de "A", não é o certo a se fazer.
Lep postupak ponekad nije ispravan postupak.
A coisa legal a ser feita nem sempre é a coisa certa a se fazer.
Zar biti dama nije ispravan put, mama.
Não é uma mulher da maneira correta, Mama.
Moj kompas nije ispravan, tvoj kompas je u redu.
Minha bússola estava errado, a sua estava certa.
To nije ispravan naèin rešavanja teških situacija.
Mas não vamos mentir... porque não é... não é a maneira certa... de lidar com situações.
Možda to uopšte nije ispravan način da se započne.
Talvez não seja a melhor maneira de começar.
6.2066648006439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?