G. Marlou, treba da odete kod lekara zbog tih vaših nesvestica.
Oh, Senhor Marlow... Deveria ir a um médico para ver essas tonturas.
On nije tip za histeriènu konverziju, pa mislim da je nesvestica.
Ele não é do tipo histérico, acho que foi ataque apoplético.
Pazite na znakove upozorenja - nesvestica, nedostatak daha, klaustrofobija.
Fiquem de olho nos sinais. Tontura, alta de ar, claustrofobia.
Ako vas hvata nesvestica samo stavite glavu izmeðu kolena.
Se vai desmaiar, ponha a cabeça entre os joelhos.
Sve probleme je uzrokovala nesvestica, to je istina?
Isto é devido aos desmaios, não é?
Sva mesta su zabaèena, izolovana, i svuda se odigrala Midwichka nesvestica.
Sempre em lugares remotos.....isolados, e em cada lugar houve desmaios, assim como em Midwich.
Oseæam da me opet hvata nesvestica!
Sinto que minha fraqueza está chegando novamente!
Èini mi se da me malo hvata nesvestica.
Acho que sinto uma bola de pêlo a caminho.
Carl Jung nam govori, da ljudska psiha sadrži fragment, koji èak i kolektivna nesvestica porièe.
A psiquiatria humana contém uma figura de nós mesmos que o nosso inconsciente nega.
Simptomi trovanja nikotinom su: malaksalost, nesvestica, teškoæe u disanju, paraliza, otkazivanje srca.
Então, sintomas de envenenamento por nicotina: desmaio, vertigem, dificuldade respiratória, paralisia, insuficiência cardíaca. É por isso que não se deve colocar isto no cabelo.
Ne marite što pitam, da li vas od krvi hvata nesvestica.
Tenho de perguntar-lhe se fica doente ao ver sangue.
Star je, previše se umara i hvata ga nesvestica.
O teu pai está a ocupar-se dele. E então o pai?
Nekontrolisano mokrenje i nesvestica upucuju na...
Falta de apetite, isolamento... Incontinência urinária e desmaio são prognósticos do que?
Nesvestica može ukazivati na rani dijabetes.
Os sintomas podem ser de ataque precoce de diabetes.
"Posledice mogu biti muènina, glavobolje, suva usta..." "...zamagljen vid, nesvestica, analno curenje..." "...otkazivanje bubrega i težak infarkt".
náuseas, dor de cabeça, boca seca, visão embaralhada, vertigens, incontinência, insuficiência renal, e derrame.
Nekoliko dana posle Klarinih napada nesvestica, što nas je sve uplašilo, i ostavilo je slabašnu u groznici, otišao sam da posetim upravnika ne veèe Trojica da ponovo pozajmim koèije.
Alguns dias depois do desmaio de Klara... que assustou a todos nós... e a deixou febril e debilitada... fui ver o administrador na véspera de Pentecostes... para pedir a charrete emprestada novamente.
Brz i oštar bol, kratak prekid disanja, mala nesvestica...
É uma pontada rápida, um pouco de falta de ar e um pequeno incômodo.
Nesvestica izazvana zvukom znaèi da je ili uho ili mozak.
Vertigem induzida por ruídos significa auditivo ou cerebral.
Ako to izbacimo, ostaje nesvestica i groznica...
Coloque isso na conta, com a vertigem, a febre...
Ne, veæ sam ti rekla da se ne seæam nièega prilikom nesvestica.
Não, já disse, não lembro de nada dos apagões.
A ako je pogledaš u oèi, uhvatiæe te nesvestica
Se seus olhos você encarar Ela irá te hipnotizar
Za sada, krvna slika je normalna, rane su nestale i nema više nesvestica.
Até agora, o sangue está normal, as lesões desapareceram, e não houve mais apagões.
Ali rekli ste da vas je uhvatila nesvestica.
Mas você disse que estava tonta.
Neobjašnjiva nesvestica može biti kardiomiopatija, anoksija, subarahnoidno krvarenje...
Desmaios inexplicáveis podem ser cardiomiopatia, anoxia global, hemorragia subaracnoide...
Pa, nesvestica je možda nastala usled seksulne uzbudjenosti i iznenadnog strujanja krvi u genitalije.
Bem, sua tontura pode ter sido causada pela excitação sexual e a súbita corrente de sangue a seus órgãos genitais.
To je nešto što se kod tebe dešavalo prilièno èesto prilikom tvojih nesvestica.
Isso é algo que aconteceu com bastante freqüência com seus apagões.
Uhvati me nesvestica kada vidim užas na tako pristalom licu.
Ficarei em êxtase quando vir o pânico sendo estampado em seu lindo rosto.
Napustio sam sve to, ne pratim trendove. I kasni mi nesvestica.
Bem, eu me aposentei, não leio jornais, e estou atrasado para o meu coma.
Muškarci preko 40 pate od nesvestica ako propuste obrok, povišen im je nivo stresa, a mišiæi im slabe.
Homens acima dos 40 podem desmaiar, se pularem refeições e tiverem muito stress e tônus muscular fraco.
Nesvestica koju ste opisali, jeste li ih imali u prošlosti?
A tontura que descreveu, você já teve isso antes?
Znam da je strašno, ali više nesvestica može da znaèi probleme sa srcem...
Sei que é assustador, mas os desmaios podem significar muitas coisas.
Nesvestica nije neuobièajena na dane Ceremonije.
Desmaios não são raros nas noites de Cerimônia.
Pre dvadeset četiri godine, bio sam student druge godine fakulteta, imao sam čitav niz nesvestica.
24 anos atrás, Eu tive -- um estudante do segundo ano da faculdade, Eu tive uma série de episódios de desmaios.
1.2906999588013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oh, Senhor Marlow... Deveria ir a um médico para ver essas tonturas. 