Prevod od "nesposobne" do Brazilski PT

Prevodi:

incompetentes

Kako koristiti "nesposobne" u rečenicama:

Sir šta bi rekli da je vaša najbolja devojka spavala sa 4f (oznaka za nesposobne)?
Senhor... o que o senhor diria se sua garota dormisse com uns 4F?
Vi doðite ovamo zato što ste poèinili zloèine koji su vas obeležili kao nesposobne da živite u civilizovanom društvu.
Estão aqui por terem cometido crimes... que os tornaram incapazes de viver numa sociedade decente.
Kada smo eliminisali umrle, ostarele i nesposobne, ostalo je još 46 moguæih.
Eliminando os mortos, velhos e doentes, ficam 46 possibilidades.
Ali htio bih nastaviti snimanje ovog zapisa tvrdnjom da su oni, koji su isplanirali ovu ekspediciju napravili ozbiljne greš greške u proraèunima, zaprepašæujuæe nesposobne...
Mas gostaria de registrar abertamente para que conste que quem planeou esta expedição cometeu significativos err... significativos erros de cálculo, inacreditavelmente incompetente...
Ja sam obojeni èovek koji ne voli lenje, nesposobne crnce.
Do tipo que não gosta de negros preguiçosos e sem futuro.
Gurnuli su me u zatvor sa otpadom iz odseka za nesposobne.
Me atiraram numa prisão cheia de escórias da enfermaria de doenças transmissíveis.
To je sprej za nesposobne ljude koji ne mogu privuæi žene?
Aquele spray para homens mal resolvidos que não arrumam mulher?
Ovo vam je treæi put da ste uhiæeni zbog sitne, da ne kažem nesposobne, kraðe.
Essa é sua terceira apreensão leve, sem mencionar incompetência e roubo.
Za razliku od nas, one su nesposobne da misle o... isticanju.
Ao contrário de nós, são incapazes de pensar e se auto-iluminar.
Kraljica neprestano pominje naše 'nesposobne sudove.'
A Rainha se refere aos nossos tribunais como "incompetentes".
Skraæenica znaèi Uèenje za Nesposobne, što je lepši izraz predavanja za morone... kao što sam ja.
São as iniciais de "Deficientes de Aprendizado" que era uma forma simpática de "Leitura para Idiotas" - Como eu
Žene više vole zloèeste muškarce... nego nesposobne, neodluène i nezaposlene.
As mulheres preferem o mau ao invés do fraco, indeciso e desempregado.
Misliš da više vole nesposobne, neodluène i nezaposlene?
Você acha que preferem o fraco, indeciso e desempregado?
Glupe, nesposobne budale... ne umete da obavite obièan posao.
Vocês são uma cambada de burros estúpidos e incompetentes, incapazes de cumprir uma tarefa simples.
Da li možete da verujete da puštaju nesposobne doktore da seku ljude?
Acredita que deixam incompetentes operar as pessoas?
Mekadam ima masivni ego nesposobne liènosti.
McAdam tem um enorme ego numa personalidade inadequada.
Nesposobne èak da pogledaju moje unakaženo lice.
Incapazes de ao menos olhar minha face desfigurada
Novinari nas vec opisuju kao nesposobne.
A imprensa já está nos chamando de "incompetentes."
Budemo li prisiljeni da se oslanjamo na nesposobne državne milicije da nas brane, možda bi mogli odmah poèeti da uèimo Francuski.
Se formos forçados a confiar em milícias estaduais incompetentes para a nossa defesa, devemos então começar já a aprender francês, Sr. Presidente.
Naprotiv, prepustili ste ih kuæi koju vode kriminalno nesposobne sluge.
E ainda assim, nada fizeste para promover esta causa. Ao contrário.
Mnoho je lepša od kada smo poslali sve naše nesposobne ljude u Ameriku.
Ficou muito mais legal depois que mandamos todos os incompetentes para a América.
Ova škola je kao krug za hrcke kojom upravljaju nesposobne birokrate koji ti omogucavaju da prodeš test, ali ceš pasti na testu života!
Esta escola é uma roda de hamster glorificada. Dirigida por burocratas incompetentes que te passam em testes, mas você não passa
Možeš ostati u 6 desetljeæa ukorijenjenoj homofobiji, ili možeš odustati i dobiti potpunu naknadu od tvoje smiješno nesposobne banke.
Pode ficar com seus 60 anos de homofobia inveterada ou desistir. E pegar um socorro financeiro para a incompetência ridícula do seu banco.
Koristan deo ženskog mozga je tako mali da su žene nesposobne da shvataju više ideje i zamisli.
A área funcional de seu cérebro é tão pequena que as torna incapazes de entender ideias complexas ou conceitos.
Ljudi misle da želiš ubiti sve nesposobne ljude!
E o grupo dos deficientes... Acha que você quer matar todos eles!
Èak je i garnizon iz Kalea odbio da pomogne, osim što su poslali neke slabe pešadince, zrikave, neoblikovane ljude nesposobne da nose oružje.
Mesmo a guarnição em Calais recusou ajuda, exceto por enviar alguns pés-chatos, vesgos, homens incapazes de segurar uma arma.
Nespretan potez da se stekne pozicija za tvoje nesposobne ljude.
Uma manobra desajeitada para ganhar posição para os seus homens mal treinados.
Uzeo sam sve što mi je znaèilo i predao u tvoje nesposobne ruke.
Pus tudo o que dou valor em suas mãos desajeitadas.
On stvarno misli da smo nesposobne.
Ele acha mesmo que somos incompetentes.
# Ti si samo gadan malo stvorenje napušten od strane nesposobne mamici ko je zaboravio da postoji.
Você é apenas uma pequena criatura desagradável abandonado por um mammy feckless que se esqueceu que você existe.
Jasno mi je da ste vi nesposobne budale, moguæe i neka vrsta teroristièke æelije, pa æu, kao predsjednica, ja odluèiti koja æe tema biti ove godine.
Está claro que vocês são tolos incompetentes. Possivelmente terroristas. Então, como presidente, eu vou decidir qual o tema do baile desse ano.
Dok kapetan Crowe nesposobne, on je logično vođa.
Estando o Capitão Crowe incapacitado, ele é o líder lógico.
Psihopate su nesposobne da ostvare veze.
Psicopatas são incapazes de formar relacionamentos.
To je predvorje za mentalno i društvano nesposobne.
É uma casa de recuperação para o mentalmente e socialmente inapto.
U naprednom društvu, sposobni ne bi trebali da sabotiraju nesposobne. -Prièaj.
Em uma sociedade progressista, os capazes... não deveriam subsidiar os incapazes.
Koje je bacilo Šalema i svakog drugog muškarca u krevet, groznièave i nesposobne da uzvrate.
Aquela que deixou Siquém e os outros homens de cama, com febre e incapazes de reagir.
Okej, nesposobne krave! Moram da znam da li je fizièki moguæe da dekanka Manè preživi 27 minuta u "ledenoj sauni" na -93'C.
Suas novatas incompetentes, preciso saber, é fisicamente possível a reitora Munsch ter sobrevivido 27 minutos em uma câmara criostática 200°C abaixo de zero?
Ljudi koji i nisu ljudi, nego zveri voðene niskim instinktima, nesposobne za išta drugo osim za najosnovnije ponašanje.
Homens que nem sequer são homens, mas bestas governadas por instintos básicos, incapazes de qualquer coisa para além dos comportamentos primordiais.
Kasnite zato što ste nesposobne ili zato što ste bile kod tatice?
Estão atrasadas porque são incompetentes ou porque foram correndo para o papai?
Nesposobne da prave sopstvene otrove, ove ženke pribegavaju ispijanju krvi drugih svitaca da bi dobile ove zaštitne hemikalije.
Incapaz de produzir as suas toxinas, essas fêmeas bebem o sangue de outros vaga-lumes para conseguir as substâncias químicas protetoras.
0.47789883613586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?