Prevod od "neraspoložen" do Brazilski PT


Kako koristiti "neraspoložen" u rečenicama:

Oprosti što sam sinoæ bio neraspoložen.
Sinto não estar em condições de recebê-la quando visitou ontem à noite.
Nadam se da nisi neraspoložen zbog Charlene.
Não fique triste por causa da Charlene.
Znaš kakav je kada je neraspoložen.
Você sabe o que acontece quando ele fica irritado..
Premlad si da bi bio tako neraspoložen uz piæe.
É jovem demais para tanta apreensão.
Hteo je videti tebe, ali je mislio da æeš postati neraspoložen.
Não, veio ver você, mas achou que você não gostaria.
Ponekad, kada sam neraspoložen, odem tamo gde moj otac drži životinje lutalice.
Quando estou deprimido, vou para onde colocamos animais capturados no rancho.
Ne znam šta si mu uradila, ali tvoj muž je bio nekako neraspoložen.
Não sei o que fez a ele ontem, estava de mau humor de novo.
Teže je biti neraspoložen ako sviraš "Knees Up, Mother Brown."
Ninguém fica triste tocando "Knees Up, Mother Brown".
Mick, koliko se sjeæam poslije nekoliko tjedana u New Yorku... bio si prilièno neraspoložen.
Lembro que, depois de umas semanas em Nova York... você ficou muito nervoso.
Vratio sam se neraspoložen i besan.
Voltei pra casa muito mal. Puto.
Sada razumem zašto si bio neraspoložen celoga dana.
Agora compreendo porque você ficou pra baixo o dia inteiro.
Tako da se izvinjavam ako sam ponekad...neraspoložen.
Então, desculpe-me se sou um pouco... diferente às vezes.
Znam da sam rekao da te hoæu van kuæe zbog mog veèerašnjeg sastanka, ali oèigledno si neraspoložen, pa ne brini zbog toga.
Veja, sei que disse que queria você fora de casa para o meu encontro essa noite, Mas você está obviamente indisposto, então não se preocupe com isso
Trebala bi da izaðem veèeras sa Henrijem, a on je je totalno neraspoložen.
Se supõe que tenho um encontro com o Henry hoje à noite e ele está de muito mal humor
Sad sam samo malo neraspoložen, to je sve.
Estava em muito boa forma Isso é tudo.
Pa, jednog dana je Eugene došao veoma neraspoložen.
Um dia Eugene chegou bem deprimido.
Èim sam poèeo jesti zdravije, primijetio sam da više nisam tako neraspoložen i koža æe vam se rašèistiti.
Mas quando adotei alimentação mais saudável, percebi que meu humor melhorou. Além do mais, sua pele vai ficar bonita.
Znam da si neraspoložen pa sam ti nabavio ovo.
Olhe, sei que anda meio deprimido, então trouxe isto para você. "A Forquilha do Diabo."
Neraspoložen je jer nismo primljeni u klub.
Está chateado porque não conseguimos entrar no clube.
Malo je neraspoložen, kad ti kažem, preuzeo je od Starksa.
Tipo mal-humorado, para, ocupar o lugar do Starks.
Bio sam dosta neraspoložen kad si tako otišla.
Eu fiquei bem chateado quando você fez isso.
Samo znam, da je dan naše svadbe, bio si neraspoložen, sve dok se nisi èuo sa bivšom ženom.
Só sei que, é o dia do nosso casamento e ainda estava de mau humor até ter falado com sua ex.
Ako smo neraspoloženi, tvoj posao je da ne budeš prema nama neraspoložen.
Se ficarmos irritados, você não pode ficar também.
Svaki put kad odemo u supermarket ti budeš neraspoložen.
Toda vez que vamos ao supermercado você fica mal humorado.
Dali si još uvijek neraspoložen zbog novca.
O que está havendo? Ainda de mal humor pelo dinheiro.
Pa, on je nekako neraspoložen danas, ali videću da li bi zbog paralizovane dece hteo da izađe.
Ele não está cooperativo hoje mas verei se as crianças paralíticas conseguem fazê-lo mudar de ideia.
Oh, kao mlada prije vjenèanja, neraspoložen.
Como uma noiva antes do casamento, indisposto.
Druga, rekao je da æeš biti grub i neraspoložen da radiš sa mnom.
"Número "dos". Ele disse que você estaria, rabugento e com TPM trabalhando comigo.
Sve što znam, je da si me uhvatio neraspoložen.
Tudo o que sei, é que me pegou num dia ruim.
Ali bio je stvarno zbunjen, tužan i neraspoložen.
Mas ele também está confuso, triste e deprimido.
Neraspoložen je kao ðavo ili je ljut na nešto.
Ou ele está mal-humorado como o inferno
Zato je dobio crvenilo, zato je neraspoložen i zato je ujeo dr Rundle.
É por isso que ele fica irritado e mal-humorado e mordeu a dr.ª Rundle.
Jesam bio malo neraspoložen, ali ovo definitivno pomaže.
Eu estava um pouco deprimido mas isto vai definitivamente aumentar o meu humor.
Iako ima 10 godina, moramo se praviti da puni 6 godina ili æe biti neraspoložen cele nedelje.
Lembre-se, mesmo sendo o 10º aniversário dele, vamos fingir que ele ainda tem 6 anos, ou ele fica bravo.
Tvoj saradnik je delovao... neraspoložen kada sam stigao.
Seu assistente parecia indisposto quando cheguei.
Zato si sav naduven i neraspoložen i ogroman davež.
Por isso que está todo inchado, mal humorado e um pé no saco.
On je bio toliko neraspoložen, jer sam imao Trevor i počela je sa radom.
Está muito temperamental desde que eu tive Trevor e comecei a trabalhar.
Džasper liči na plišanog medu. Ne prilazi mu kad je neraspoložen.
Jasper parece um ursinho, mas não o deixe perto do pescoço num dia ruim.
Knez je neraspoložen, ali Kneginja Marija æe vas primiti.
O príncipe está indisposto, A princesa Marya irá recebê-lo.
3.0394420623779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?