Ekso-Grej nuklearka ima ugraðen neprobojan sigurnosni sistem koji spreèava nesreæe bilo koje vrste.
A instalação nuclear Exo-Grey tem um sistema de segurança... interno, à prova de falhas, garantido contra todo tipo de perigo.
Da li bi mi rekao, Džordž, kako apartman može biti insekto-neprobojan kada nije ni bubo-neprobojan?
Pode me dizer, George, cómo pode ser à prova de germes quando nem siquer é à prova de insetos?
Rekao sam ti da nabaviš neprobojan prsluk.
Disse para você comprar um colete à prova de balas.
Naravno, kad je fotonski top neprobojan za senzore.
Claro que não, o canhão fotônico é impenetrável aos sensores.
Siguran sam da je njihov sigurnosni sistem gotovo neprobojan.
0 sistema de segurança deles deve ser quase impenetrável.
Imamo neprobojan štit - zenicu, što bi rezultovalo vašom smræu.
Temos um escudo impenetrável, uma íris, que resultaria na sua morte.
Obeležili ste ovo kao neprobojan greben, sa kog nema izlaza, a zapravo je livada.
Fez isto parecer uma cordilheira impenetrável, sem saída, quando na realidade é uma várzea.
Svake godine taj zid je rastao i postajao jaèi dok na kraju nije postao neprobojan.
Todo ano esse muro ficava mais alto e mais forte... até ficar impenetrável.
Simons takoðe nije znao da postoji neprobojan prolaz koji štiti skladište oružja.
Que existe uma passagem impenetrável protegendo o local de armazenagem das armas.
Njihov oklop je neprobojan za energetsko i normalno oružje.
Sua armadura é impermeável às armas de energia... e as armas de fogo comuns são inúteis.
Sistem nije neprobojan, ali to neæe priznati.
O sistema não é à prova de erros. Mas eles não admitirão isto.
Moj cilj je da predstavim neprobojan argument taèku gledišta za razmatranje onima kojima služim, bez ikakvog liènog cilja.
Meu objetivo é apresentar um argumento fechado... um ponto de vista para as pessoas que sirvo... sem as influências pessoais, seja quais forem.
U prošlosti, fizièki oblik koji smo videli bio je neprobojan štit koji je ukljuèivao njegovu srž.
Veja, no passado quando encontramos Anubis... a forma física que estávamos vendo era na verdade... um campo de força desenvolvido para conter sua essência.
Treba samo da promeniš par stvari u tom èipu za igrice, kako bi dobio neprobojan kod
Basta mudar umas duas polaridades e vai de videogames... para a criação de códigos inquebráveis.
Mislim, kad jednom prodaš dušu, to je neprobojan ugovor.
Quando se vende a alma, é um negócio sólido.
Kad završe, pretpostavljam da æe im trup biti neprobojan.
Quando acabarem, eu diria que aquele casco será absolutamente impenetrável.
Ali napred, led je formirao neprobojan zid.
Mas à frente, o gelo forma uma barreira impenetrável.
Prvi, u prizemlju, neprobojan nakon 18h.
A primeira, no primeiro andar. Impenetrável depois das 6:00.
Trgovci se žele uvjeriti da je njihov sistem neprobojan, pa su unajmili nas da vide možemo li mi uæi unutra, i ukrasti jedan od njihovih auta iz izložbene sobe na katu.
O dono quer se assegurar que sua segurança é impenetrável, e nos contratou para tentar roubar um dos carros do mostruário.
Zapravo, nakon neke toèke, uvidjela sam da je narednik Scott u potpunosti neprobojan, intelekutalno i emocionalno.
Na verdade, passando um certo ponto superficial, achei o Sargento Scott completamente impenetrável, intelectual e emocionalmente.
Hvataè je neprobojan zid, Gus, i on æe te samljeti sa svojom šakom.
Ele é uma parede impenetrável, e ele vai detonar você com essa luva. -Tenha dó.
Neprobojan je, a pokrit æe i tebe.
É tudo bem sólido, e se estende a você também.
Misliš, moramo da trèimo do tamo i uðemo u kola, vozimo kroz obraèun, i molimo se da je neprobojan kao Betmobil?
Teremos que correr até lá, entrar no carro e dirigir num tiroteio, rezando que seja à prova de balas igual o Batmóvel?
Vetrobran je neprobojan, kao i ostali prozori.
Para-brisa à prova de balas, como os vidros laterais e traseiro.
Sef koji ste reklamirali kao neprobojan.
O cofre que você comercializa como o inexpugnável.
Sluèaj je bio neprobojan, ali je prièa postala legenda.
O caso foi abafado, mas a história virou lenda.
Falkon je kreirao neprobojan bankovni raèun.
A Falcão criou uma conta bancária irrastreável.
Da sam bio u moguænosti, došao bih ranije. Ali sam shvatio da je ovaj perimetar neprobojan.
Teria chegado mais cedo se pudesse, mas descobri que esse perímetro é inesperadamente impenetrável.
Zatvori me u neprobojan balon ako trebaš. Samo se pobrini da budem ondje.
Pode me trancar em uma bolha a prova de balas se precisar, mas me leve nesse jogo.
Takoðe je neprobojan što je dobro kada ljudi poput tebe pucaju na ljude poput mene.
Também é a prova de bala. O que é ótimo quando pessoas como você atiram em pessoas como eu.
Kejdž je neprobojan. Sam sam video.
Cage é à prova de balas.
Nije mi bitno koliko si neprobojan.
Não ligo que seja à prova de balas.
Kejdž je možda neprobojan, ali moj sin nije!
Luke Cage pode ser à prova de balas, mas meu filho não é.
Taj crnja neprobojan, a sad je i nevidljiv.
O nego é um Houdini à prova de balas. E lá embaixo?
Znaš, postoji nešto moæno kad vidiš crnca koji je neprobojan i neustrašiv. Razumete me?
Sabe, é algo poderoso ver um homem negro que é à prova de balas e destemido.
Neprobojan je, pucaj. Kakav je ovo kalibar?
E ele é à prova de bala Que tipo de calibre é esse?
Svakog dana se moraš boriti za ono ispravno, bio neprobojan ili ne.
Você tem de lutar pelo que é certo todos os dias, tendo pele à prova de balas ou não.
Kompjuter nije povezan ni sa èim i "zaštitni zid" je potpuno neprobojan.
O hardware está fora da rede e o firewall deles - é completamente impenetrável.
Ako mislite da je AIC neprobojan, on je Fort Noks.
Se acha a AIC impenetrável, ele é uma fortaleza.
On će sve srediti. Postane neprobojan.
Ele vai resolver tudo." Isso se torna impenetrável.
1.8097550868988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A instalação nuclear Exo-Grey tem um sistema de segurança... interno, à prova de falhas, garantido contra todo tipo de perigo. 