Znaš, uvijek me je gnjavila, stvarno nepredvidljiva.
Implicava sempre comigo... Era realmente imprevisível.
Vrlo je lepa: visoka, plava... ali nepredvidljiva.
Muito bonita: alta, loira mas imprevisível.
Pa, imati neki pravi odnos sa nekom osobom veæ godinama, je sasvim nepredvidljiva stvar.
Bem...tenha uma verdadeira relação com uma pessoa que continua por anos isso é completamente imprevisível!
Prava zadovoljstva u životu su tako nepredvidljiva.
Os verdadeiros prazeres da vida são tão imprevisíveis.
Ona jeneobjašnjiva, nepredvidljiva i izvan naše saznajne moguænosti.
É inexplicável, imprevisível e absolutamente além do controle e da compreensão.
Moja prirodna oseæanja su nepredvidljiva, labilna.
Minhas emoções naturais são erráticas, voláteis.
Veoma jaka i nepredvidljiva Doroti Ferouz je nešto kao enigma za meštane.
"A nervosíssima e imprevisível Dorothy Ferrars é um enigma para os aldeãos.
Ali, kao toliko toga na obali, kolièina olupine i morskog ðubreta je nepredvidljiva
Algo tem que ceder... e quando acontece, nós somos balançados por um terremoto.
Otkako joj je Juniorska liga odbila èlanstvo, postala ne nepredvidljiva.
Desde que não foi aceita na Liga Junior, anda imprevisível.
Jer sam bila nepredvidljiva i odlazila usred reèenice.
Não sinta. - Não, eu sinto por mim.
Ova nepredvidljiva katastrofa uzela je ogroman broj života.
Este desastre sem precedentes tomou muitas vidas.
Uvek je bila na neki naèin nepredvidljiva, uzbudljiva.
Ela sempre foi meio imprevisível, excitante.
U Istocnoj Africi, domovini naših predaka, klima je postala haoticna i nepredvidljiva.
No leste da África, lar de nossos ancestrais, o clima tornou-se caótico e imprevisível.
Plima je nepredvidljiva i nisam siguran šta æe se dogoditi, ono što oèekujemo je zid vode, koji æe se podiæi iz tog pravca.
A pororoca é um bocado imprevisível e não estou exatamente certo do que irá acontecer, mas o que nós esperamos que aconteça é uma parede de água que brote além naquela direção.
Mislim, ti ne bi istrajao sa ženom koja je nedostižna, nepredvidljiva?
Digo, você não deveria sair com mulher que está indisponível, imprevisível, certo?
Niki, nepredvidljiva, ponekad i detinjasta, a ondjednom zrela i velikodušna devojka.
Niki, imprevisível, às vezes infantil, mas, surpreendemente mulher, generosa.
Muza može biti nepredvidljiva poput moje supruge.
A musa pode ser tão imprevisível quanto a minha esposa.
Elektromagnetna energija od ostrva je vrlo lako nestabilna i nepredvidljiva.
A energia eletromagnética contida na ilha pode ser muito volátil e imprevisível.
Za avion u magli, planina je... nepredvidljiva, ali iznenada je vrlo stvarna i neizbežna.
Para o avião no nevoeiro, a montanha é imprevisível, mas então subitamente ela é muito real e inevitável.
Moæ ozdravljenja ljudskog tijela je nepredvidljiva, ali rekla bih negdje od 48 do 72 sati.
O poder de regeneração do corpo é imprevisível, mas de 48 a 72 horas é o normal.
Za Meri, Vera je uvek bila nepredvidljiva.
Para Mary, Vera era sempre instável.
Napisao sam ti što æeš govoriti na sudu. Nepredvidljiva si.
Tomei a liberdade de escrever um roteiro com seu testemunho porque, vamos encarar, você é meio que um desastre.
Zed, veæ smo videli kako je nepredvidljiva ta magija.
Zedd, vimos como esse feitiço é imprevisível.
Pozornost, osoba je nasilna i nepredvidljiva, stoga budite pažljivi.
Ok, time, o suspeito é violento e imprevisível. Cuidado.
Magija je nepredvidljiva u ovom svetu.
Olha, magia é imprevisível neste mundo.
Previše je nepredvidljiva da bi joj se verovalo oko policije.
Ela é muito imprevisível para confiarmos só na polícia.
Kurt se pravi, ali drugaèije je, a Santana je bila mrvicu nepredvidljiva.
Kurt finge ser um, mas não é o mesmo, e Santana era um pouco imprevisível.
Gde skladištim magiju koja je previše mraèna i nepredvidljiva èak i za mene.
Onde guardo a mágica que é mais negra -ou até imprevisível para mim.
Ja sam luda, nepredvidljiva policajac sa suicidalnim trag.
Sou o policial excêntrico, com tendências suicidas. Está funcionando.
Dobra je u manipulisanju ljudima, jako pametna i veoma nepredvidljiva.
Ele é ótimo em manipular pessoas, muito inteligente, e muito imprevisível.
Ova crna magija je jaèa i nepredvidljiva od bilo koje magije koju sam koristila.
Essa magia negra é mais forte e mais imprevisível do que qualquer magia que já usei.
Znam da je postojana ali nepredvidljiva.
Sei que ela é resoluta, mas imprevisível.
I ja sam teška i nepredvidljiva.
Sou uma mulher complicada e imprevisível.
Pa, Nejtan i Medlin su nepredvidljiva kombinacija.
O Nathan e a Madeline... eles são... um coquetel volátil.
(smeh) Nepredvidljiva je - (muzika) (smeh) kao ovaj čudni seoski put.
(Risos) É imprevisível -- (Música) (Risos) como esta estranha estrada no campo.
Ljubav je nepredvidljiva, ljubav je kreativna, ljubav iziskiva komunikaciju i disciplinu, frustrirajuća je i emotivno zahtevna.
Amor é imprevisível, amor é criativo, amor requer comunicação e disciplina, é frustrante e emocionalmente exigente.
0.48070693016052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Implicava sempre comigo... Era realmente imprevisível. 