Istinit je podatak... da se najbolji maèevalac u Italiji... ne plaši drugog po umeæu... veæ najgoreg... jer je taj nepredvidiv.
É uma história verdadeira que o melhor espadachin da Itália não temeria o segundo melhor mas temeria o pior, já que não é previsível.
Ja mislim biti opasan i nepredvidiv.
Quero dizer... sejam perigosos... e imprevisíveis.
Strohbecker je veoma opasan, brutalan i nepredvidiv-
Strohbecker é muito perigoso, brutal e imprevi...
Mladi Dejvid je... bio vrlo nepredvidiv.
O jovem David era muito imprevisível.
Dok je Rej prièao, shvatila sam da nije spontan, nepredvidiv i uzbudljiv.
Enquanto Ray falava, percebi que não era espontâneo... imprevisível e excitante.
Verujem da vaš muž ima potencijala da bude opasan, verujem da je nepredvidiv, ali da li je ubica?
Acredito que seu marido tenha inclinação para a violência. Acho que ele é imprevisível. Mas ele é um assassino?
Više od toga... i postaje malo... nepredvidiv.
Mais, e ele começa a ficar meio imprevisível.
Unutrašnji neprijatelj je jak i nepredvidiv,
Este inimigo é forte e imprevisivel.
To je više neoèekivan, nepredvidiv dogaðaj s velikim posledicama.
Quero dizer, é mais um inexperado e imprevisível evento com grandes conseqüências.
Ljudski sistem za reprodukciju je komplikovan i veoma nepredvidiv!
O sistema reprodutor humano é complicado e imprevisível.
Da ti kazem, ovaj posao je veoma nepredvidiv.
Vou te contar, este negócio, ou seja, é muito imprevisível.
Ali njegov oseæaj za džez je istovremeno sputavajuæi i nepredvidiv.
Mas suas habilidades como músico de jazz, deixava-o ao mesmo tempo limitado mas imprevisível.
Šarmantan si, uzbudljiv i nepredvidiv kao što je on bio.
É charmoso, animado e imprevisível, como ele.
Znaš, na tren, bio si nepredvidiv.
Sabe, por um segundo é imprevisível.
Moj raspored je po malo nepredvidiv.
Minha agenda tem estado um pouco imprevisível.
Na sve to, bio je pomalo nepredvidiv što je smrtonosna kombinacija.
Além disso, ele era um viciado em cartas. Uma combinação letal.
Nepredvidiv je, a i dobar je na snimku.
É homem muito engraçado. E faz um monte de diversão.
Bo ima ovde dosta njenih liènih stvari i njen seksualni život je nekako nepredvidiv...
Bo tem muita coisa pessoal espalhada por aqui e a vida sexual dela é meio imprevisível...
Ovaj Džimi je nepredvidiv tako da je to problem.
O Jimmy aqui, nunca sabemos o que ele irá fazer, então é um problema.
Kada prinudu primenjuju emocionalno nestabilni, rezultat može biti koliko nasilan toliko i nepredvidiv.
Quando a coerção é usada em pessoas emocionalmente instáveis... O resultado pode ser tão violento quanto imprevisível.
Ali... život može biti nepredvidiv, znaš.
Mas A vida pode ser imprevisível, você sabe.
Ti bi od svih ljudi trebao da znaš kako Tajler može biti nepredvidiv.
Você deveria saber o quanto Tyler é imprevisível.
Svi priznaju da je Rajan Hardi sastavni deo svega ovoga, ali on je nepredvidiv.
Todos reconhecem que Ryan Hardy seja essencial nisso. Mas ele é instável.
Pa, nepredvidiv si i ekstreman, ljudi ne znaju kako da se postave.
Você é incoerente e extremo. Eles não sabem te responder.
Travis je nepredvidiv i daleko opasniji nego što ste svjesni.
Travis é imprevisível, bem mais perigoso do que imaginam.
OSHA u ime savezne vlade konstatuje da je ulazak u vodu sa orkama sam po sebi opasan i da je ishod nepredvidiv.
A agência americana de Segurança e Saúde no Trabalho... sugere basicamente que nadar com orcas... é muito perigoso, e que não pode-se prever... qualquer resultado quando está na água, em seu ambiente.
Promenljivi nivo vode u moèvari znaèi da je ribolov nepredvidiv, da bi se kockali da odgajaju dva ptiæa.
Os níveis em mudança da água do pântano significa que a pesca é também imprevisível para eles apostarem em criar dois filhotes.
Bez obzira na strasni, nepredvidiv, možda i protuzakonit... -Ne sviða mi se ovo.
Não importa o quão apaixonada e surpreendente, possivelmente ilegal...
Hoæete da preuzmem njegove metke, moram da znam kada æe da postane nepredvidiv.
Quer que leve tiros por ele, então preciso saber quando ele será imprevisível.
Pa, ako je naša analiza crva išta rekla, to je da je potpuno nepredvidiv.
A análise do parasita nos diz que é quase impossível prever.
Ako je opasan i nepredvidiv, moramo.
Se for perigoso e instável, sim, teremos.
Potreban je nepredvidiv razvoj dogaðaja da to promeni.
E seria necessário um grande imprevisto para mudar isso.
Nesreæa je utecala na tvoj mozak na nepredvidiv naèin.
Talvez o acidente impactou o seu cérebro de formas que eu não antecipei.
Pa, u svakom sluèaju, glavni problem je u tome da je svet krenuo u užasan i nepredvidiv rat.
Enfim, o principal é que o mundo embarcou em uma guerra terrível e imprevisível.
Nilski konj je veoma agresivan i nepredvidiv i meðu najopasnijim je životinjama u Africi.
O hipopótamo é altamente agressivo e imprevisível e está entre os mais perigosos animais da África.
G. Šot, Vaš otac je nepredvidiv i vrlo opasan.
Sr. Schott, seu pai é desequilibrado e muito perigoso.
Raspored dr Robbins je nepredvidiv, zar ne biste rekli?
Prossiga. O cronograma da dra. Robbins é imprevisível. Concorda?
Taj naš sin je uvek bio nepredvidiv, najblaže reèeno.
Nosso filho é imprevisível, para dizer o mínimo.
Džon, carski rez æe imati nepredvidiv epigenetski efekat na naš glavni subjekt.
John... Uma cesárea teria efeitos epigênicos imprevisíveis nas cobaias.
Ubrzano se menja, pun je različitosti, haotičan, dvoznačan, nepredvidiv.
Assim, ela está mudando rapidamente, de enorme diversidade, caótica, ambígua e imprevisível.
1.9001779556274s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É uma história verdadeira que o melhor espadachin da Itália não temeria o segundo melhor mas temeria o pior, já que não é previsível. 