Rado æu te povezati sa nekim ko se bavim neaktivnim firmama ali Utoèište mi je potrebno.
Fico feliz em te colocar em contato com alguém que lida com empresas vitrine, mas preciso do Fulcro.
Ona je sa nekim ko se zove Pyria.
Ela pode estar com alguém chamado Pyria.
Moram da razgovaram sa nekim ko je pametan.
Eu preciso de alguém esperto com quem eu possa falar.
Ne petljaj se sa nekim, ko ne kupuje šta ti prodaješ.
Nunca escolha quem não quer comprar.
Dobro, neæu da se ubeðujem s nekim ko može da koristi moj rep kao zubni konac.
OK. Não vou argumentar com alguém que usa meu rabo como fio dental.
Zelim da pricam sa nekim ko mi moze reci sta se desava ovde.
Quero falar com alguém que possa me dizer o que acontece aqui.
Oni ne znaju kako da se nose sa nekim ko je inteligentan kao ti, eto u èemu je problem.
Não sabem lidar com alguém tão inteligente como você. Este é o problema
Ne mogu da radim sa nekim ko loše procenjuje.
Não trabalho com quem faz avaliação medíocre.
I sigurno ne sa nekim ko me nije voleo.
Não desta forma! E com certeza, não com alguém que não me amava.
Uh, da, ja sam u potrazi za nekim ko bi mogao poznavati ovu ženu.
Sim, procuro alguém que teria conhecido esta mulher.
Jesi li nekad izašla sa nekim ko nije bio totalni kreten?
Já saiu com alguém que não fosse um completo bundão?
Zar ne znaju da vode ljubav sa nekim ko je već mrtav?
Eles não sabem que estão fazendo amor Com alguém que já está morta?
Želela je da bude s nekim ko joj je slièan.
Precisaria estar com alguém igual a ela.
Nakon toga, postaje gubljenje vremena sa nekim ko te mrzi, ali nema petlju da te napusti.
Após isso é apenas estar com alguém que meio que lhe odeia mas que não consegue te deixar. Vou buscar sorvete.
U njemu je zabilježen sastanak u 9:30 s nekim ko ima inicijale S.B.
Nele, havia um compromisso para as 21h30 com alguém com as iniciais "S.B."
I moram da izlazim sa nekim ko je drag i dosadan.
E tenho que sair com alguém legal e sem graça.
Osvežavajuæe je raditi sa nekim ko osedla poklonjenog konja pre nego mu pogleda u zube.
É tão revigorante trabalhar com alguém que sela um cavalo presenteado, em vez de examinar sua boca.
Iskreno, malo mi je nelagodno da radim sa nekim ko naruèuje od slavnih fotografa, a ja svojim volonterima ne mogu da kupim ni kartu za prevoz.
Para ser franca, não me sinto muito à vontade trabalhando com alguém que comissiona fotógrafos famosos, quando não posso pagar nem mesmo o transporte de meus voluntários. Sabe quem é Nikki Hemler?
I to je bio zadnji put da sam izašla sa nekim ko nosi znaèku zastave na posao.
Essa é a última vez que saio com um cara que usa um broche da bandeira no trabalho.
Moram da prièam sa nekim ko može da me pusti kod mog sina.
Preciso falar com alguém para me deixar ver meu filho.
Sad æemo da razgovaramo sa nekim ko veruje u Deda Mraza.
Agora falamos com alguém que acredite em Papai Noel.
Znaš, baš je olakšanje da ne budem sa nekim ko je sve vreme tako sumoran.
É até um alívio... não ter que ficar sempre perto de alguém tão baixo-astral.
I sledeæi put molim vas doðite sa nekim ko vas dobro poznaje.
E na próxima consulta pode trazer alguém íntimo?
Ako ne znaš ništa, poprièajmo sa nekim ko zna.
Se não sabe de nada, falaremos com quem sabe.
A želela bih i da plešem sa nekim ko ima ruke.
E talvez dançar com alguém que tenha braços.
Ja zaslužujem... da budem sa nekim ko se ne plaši da bude sreæan.
O que eu mereço é estar com alguém que não tenha medo de ser feliz.
Sa nekim ko može da dodirne zvezde?
Alguém que pode tocar as estrelas?
Nalazim se sa nekim ko æe mi reæi zašto je Lukašenko došao ovde.
Vou tentar descobrir por que Lukashenko veio aqui.
Na školske igranke ideš s nekim, znaš... s nekim ko ti se sviða.
Você vai a bailes da escola com alguém que... alguém que você gosta.
Šta da se radi sa nekim ko nema obzir prema zakonu?
O que deve ser feito com alguém que não respeita a lei?
Sa nekim ko tretira ljude kao meso!
Com alguém que trata as pessoas como carne!
Upozorila me je da æe se završiti srceparajuæe ako ikada pokušam da budem sa nekim ko nije...
E ela me alertou que acabaria em desgosto se, alguma vez, tentasse ficar com alguém...
Želiš da pregovaraš s nekim ko ima mentalne probleme?
Quer mesmo negociar com alguém que tem problemas mentais?
Razgovarajte sa nekim ko trči, i sigurno ćete nakon 30 sekundi razgovarati o povredama.
Você fala com um corredor e eu garanto que em 30 segundos a conversa vai rumar para lesões.
Imate nekog iz Gugla ko razgovara sa nekim ko se bavi komparativnom književnošću.
Você tem alguém do Google conversando com alguém que faz literatura comparativa.
Zamislimo sada da vodite apsolutno isti razgovor sa nekim ko laže.
Vamos dizer que você está tendo exatamente esta mesma conversa com alguém enganador.
Malo smo pričali danas o tome kako pričati sa nekim ko laže i kako je moguće uočiti laž.
Agora conversamos um pouco sobre como falar com alguém que está mentindo e como detectar uma mentira.
Nalazite lice u lice s nekim ko odlučuje o životu i smrti.
Você basicamente está cara-a-cara com alguém que essencialmente decide vida ou morte.
91% Amerikanki i 86% Amerikanaca se ne bi venčao s nekim ko ima sve kvalitete koje traže u partneru, ako nisu zaljubljeni u tu osobu.
Nos EUA, 91% das mulheres e 86% dos homens não se casariam com alguém que tivesse todas as qualidades que eles procuram em um parceiro ou parceira, se não estivessem apaixonados por aquela pessoa.
Ali ipak moram da vas upozorim ako ikada budete igrali karte sa nekim ko ovako deli karte - ne igrajte u novac.
Tenho que avisá-los, no entanto: se você em algum momento jogar com alguém que lida com cartas desta forma, não jogue a dinheiro.
I pretpostavila sam da će me privući jedan od 10 od tih muškaraca, i nije bilo šanse da ću da budem sa nekim ko je strastveni igrač golfa.
Imagino que eu me atraia por 1 a cada 10 desses homens, e sem chances que eu iria querer alguém que fosse um golfista ávido.
Sa 900 poena, pristala bih na sastanak, a nikako ne bih ni razmatrala vezu sa nekim ko ne prelazi 1500 poena.
Com 900 pontos, eu aceitaria sair com a pessoa, e a consideraria para relacionamento, até alguém cruzar o limiar de 1.500 pontos.
Stvaramo organizacije podložne neuspehu, ali na usaglašen način, sa nekim ko je jasno odgovoran kad ne uspemo.
Estamos criando organizações aptas a fracassar, mas de uma maneira complacente, com alguém sendo claramente responsabilizado quando fracassarmos,
Ovo je bilo povezivanje, samo jedan sastanak sa nekim ko je želeo da razvije prvi telemedicinski centar u Africi, u Tanzaniji.
Isto foi uma reunião apenas um encontro com alguém que desejava desenvolver o primeiro centro africano de telemedicina, na Tanzânia.
Dozvolite mi da završim sa nekim ko brzo postaje moj heroj, Hemfri Dejvi, koji se bavio naukom početkom 19-tog veka.
Deixarei as últimas palavras para alguém que está rapidamente se tornando um herói meu, Humphrey Davy, que foi cientista na virada do século 19.
3.5783979892731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fico feliz em te colocar em contato com alguém que lida com empresas vitrine, mas preciso do Fulcro. 