Pre nego što sam otišla... rekao si neke stvari koje nisam htela da èujem, ali sada... mislim da si bio u pravu.
Antes de eu partir, você disse coisas que tentei não dar ouvidos, mas, agora, acho que você estava certo.
Donela sam ti neke stvari da pogledaš.
Trouxe umas coisas para você olhar.
Rekao sam mu neke stvari koje bi mogle da ti otežaju život.
Contei algumas coisas a ele que podem dificultar muito a sua vida.
Morao sam da rašèistim neke stvari.
Eu só tinha que resolver uma coisa.
Drago mi je da vidim da se neke stvari ne menjaju.
É bom ver que algumas coisas não mudam.
Moram da se pobrinem za neke stvari.
Há certas coisas que preciso cuidar.
Moram se pobrinuti za neke stvari.
Preciso ir cuidar de uns assuntos.
Neke stvari se ne mogu zaboraviti.
Há coisas que não se podem esquecer.
Neke stvari ne mogu da èekaju.
Bem, algumas coisas não podem esperar.
Neke stvari se nikad ne mijenjaju.
Algumas coisas nunca mudam. Oh, perdão.
Drago mi je da se neke stvari nisu promijenile.
Caso contrário você volta para a prisão.
Samo pokušavam da shvatim neke stvari.
Estou só tentando entender algumas coisas.
Pomogao mi je da shvatim neke stvari.
Ele me ajudou a encontrar sentido nas coisas.
Napravio sam neke stvari koje nisam smio.
Bebi com ele há um tempo atrás.
Neke stvari jednostavno ne idu zajedno.
Algumas coisas simplesmente não caem bem juntas.
Da, rekao si kad ovo završi, da æemo mi riješiti neke stvari.
Disseste que logo que isto terminasse, iríamos ajustar contas.
Neke stvari je bolje ne dirati.
Algumas coisas e melhores deixadas em paz.
Neke stvari se nikada ne mijenjaju.
Tem coisas que nunca mudam, não é?
Morala sam da obavim neke stvari.
Eu tinha... coisas pra fazer, sabe?
Neke stvari je bolje ne reæi.
Algumas coisas são melhores não ditas.
Neke stvari se ne mogu oprostiti.
Não, estava certa. Algumas coisas são imperdoáveis.
Neke stvari se nikad ne menjaju.
Algumas coisas nunca mudam, Chiclete Embaixo.
Dosta bi pomoglo ako bi neke stvari sagledao iz njegove perspektive.
Acho que ajudaria se tentasse enxergar as coisas como ele.
Takoðe mislim, da ste poèeli otkrivati neke stvari u vezi ovog sluèaja koje vas vode na mraèna mesta, za koje niste spremni.
E também acho que começou a descobrir coisas sobre esse caso e a ir para cantos mais obscuros do que estava preparado.
l nešto kao zakrivljeni deo nečega, deo neke stvari.
E... Um pedaço encurvado de alguma coisa, ou parte de uma peça.
Pomislio si ikad da su neke stvari neizbježne?
Às vezes não acha que as coisas são inevitáveis?
Ali ti i ja, mi znamo da su neke stvari predodreðene.
Mas você e eu, sabemos que algumas pessoas são predestinadas.
Saznao sam neke stvari koje bi stvarno mogle da vam pomognu.
Descobri coisas que podem te ajudar.
Neke stvari se nikada ne menjaju.
Algumas coisas nunca mudam. Pois é.
Moram neke stvari pokupiti iz apartmana, i onda idemo negde gde æu te moæi sakriti.
Eu tenho que pegar algumas coisas no apartamento, e depois procuramos um lugar onde eu possa escondê-la.
Moram da ti kažem neke stvari.
Eu preciso te dizer algumas coisas.
Možda jasnije vidim neke stvari nego prethodnih godina.
Talvez eu esteja vendo tudo mais claramente.
Neke stvari se ne mogu popraviti.
Há coisas que não podem ser consertadas.
Morao sam da sredim neke stvari.
Tive que cuidar de umas coisas.
Da li neko uopšte obraća pažnju na neke stvari koje ovi ljudi rade?
Alguém está prestando atenção para algumas das coisas que esses caras fazem?
Možda su neke stvari loše tradicije koje bi trebalo promeniti.
Talvez algumas tradições sejam ruins e necessitem ser mudadas.
Neke stvari nisu u redu i reći ćete da te reči verovatno nisu engleske.
Algums coisas não estão certas, e você dirá que essas palavras são provavelmente não inglesas.
To je kutija koja zasvetli i svira muziku kada stavite neke stvari na nju, a ne neke druge.
Isso é uma caixa que acende e toca música se você colocar algumas coisas em cima e não outras.
Neki ljudi kažu, pa, postoje neke stvari koje ljude čine ljudima, a jedna od tih stvari je empatija.
Algumas pessoas dizem: "Bem, há algumas coisas que nos tornam humanos, e uma dessas coisas é a empatia."
Sad, postoje neke stvari koje možete uraditi da bi vaš mozak proizvodio nove moždane ćelije.
Existem coisas que podemos fazer para que o nosso cérebro desenvolva novas células.
Omogućuje mašinama da uče iz podataka i da oponašaju neke stvari koje ljudi mogu da rade.
Permite que máquinas aprendam com dados e imitem algumas das coisas que os humanos fazem.
Kada sam bio u Hantingtonu i pokušavao da pokrenem neke stvari koje nisu radile, pomislio sam šta bih radio
Quando eu estava em Huntington, tentando fazer algumas coisas andarem, quando elas não estavam funcionando, pensei que se tivesse uma varinha mágica
Ili, naposletku, postoje li neke stvari u univerzumu toliko neobične da nikakva filozofija bića, koliko god božanskih, ne bi bila u stanju da ih zamisli?
Ou, finalmente, existem coisas no universo tão estranhas que nenhuma filosofia, mesmo avançadíssima, poderia sonhar?
1.6057291030884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Antes de eu partir, você disse coisas que tentei não dar ouvidos, mas, agora, acho que você estava certo. 