Da gospodine, mislim da æemo Dude i ja Pokupiti bar po balu po jutru Jer sad se osjeæam isto kao nekad u proljeæe.
Sim, senhor. Parece-me que a gente... Acho que vamos aumentar nossas terras... pela forma como me sinto, Ada.
Oni su još uvek samnom, živi u seæanju kao nekad u stvarnosti, zauvek voljeni.
Eles ainda estão comigo, reais na memória como eram em carne e osso, amantes e amados para sempre.
Jesi li bila nekad u Kanzasu?
Já esteve em Kansas? - Não.
Pa... glup kao i nekad u policiji, a?
Então... burra como sempre essa tal polícia, não?
Važno je da nekad u životu uèiniš i neki napor.
É importante fazer um esforço de vez em quando.
Bio je nekad u situaciji da je sasvim sam?
Alguma vez ele teve que se virar por sua própria conta?
Nekad u Rahmatpuru, ovo se smatralo gurmanlukom.
Em Rahimatpur, eu era tido como um cozinheiro e tanto.
Bilo bi kul kada bih to uradio nekad u buduænosti.
Só pra referência futura, seria até legal.
Pa, naæi æu te nekad u životu ako ne budeš sav smežuran do tada.
Bem, um dia, eu pego você se você não estiver toda enrugada.
Jesi bio nekad u nekom od njegovih klubova?
Alguma vez foi a algum de seus clubes?
Nekad u birokratiji, jedna ruka ne zna šta je suština druge.
Às vezes, com a burocracia... uma mão não sabe o que a outra tá fazendo. Pois é...
Pogledaš li joj nekad u lice?
Mas você já olhos nos olhos dela?
Samo æemo ponekad da jedemo hamburgere, a nekad u 3.99 dolara bifeu.
É que agora às vezes comemos em restaurantes, e outras vezes no restaurante de $3.99.
Treba da svratiš nekad u moj restoran.
Devia vir ao meu restaurante às vezes.
Ne mogu da odlučim šta osećam prema vama dok ne budem sigurna da ću da imam dete nekad u životu, u redu?
Não é a mesma coisa gente. Não consigo descobrir como me sinto por vocês até ter certeza que terei um filho algum dia, está bem?
Svraæaš li nekad u Second Stop kafiæ?
Você já foi no café Second Stop?
Mogla bih nekad u popodnevnim satima da prièuvam dete.
Eu poderia tomar conta da criança no período da tarde.
Jesi li bio nekad u Guadalajari?
Já foi à Guadalajara? Não, eu nunca fui à Guadalajara.
Nekad u životu moramo biti takvi da bismo dobili ono što trebamo.
Às vezes na vida, precisamos ser vacas se quisermos algo que precisamos.
Da li je tvoja sestra bila nekad u Teritaun psihijatriji?
Sua irmã ficou internada no Hospital psiquiátrico Tarrytown?
I nekad u životu moraš da se boriš.
E tem horas que é preciso lutar na vida.
Klinte, povedi me nekad u metro.
Obrigado. - Leve-me no Subway qualquer hora.
Da, kao što smo nekad u kuhinji kad sam bio mali.
Sim, como dançávamos na cozinha quando eu era pequeno.
Nekad u bunkerima, gde su bila parkirana vojna vozila.
Às vezes, nos depósitos, onde estacionavam os veículos.
Nekad u životu dese se stvari koje ne želiš da se dese.
Às vezes na vida, acontecem coisas que você não quer que aconteça.
Jesi živela nekad u Severnoj Karolini?
Você é? Já morou na Carolina do Norte?
Nekad u životu ne desi se da samo nevina maèka bude izjebana.
Às vezes na vida, não é apenas uma gata que se ferra.
Znate, ja ne dobijam slobodno veèe. Ali ako bi voleli da banete nekad u vilu Vejnovih na veèeru..
Sabe, eu não tenho muitas noites de folga, mas se quiser aparecer na Mansão Wayne para o jantar uma noite, eu...
Jesi li bila nekad u holokaust muzeju?
Já foi ao museu do Holocausto?
Molim te, neka bude kao nekad u Kvantiku.
Preciso que voltemos a ser como éramos em Quantico. - Por favor.
Bili ste nekad u vezi sa gðom Tidvel, koja je postala romantiène prirode?
Alguma vez teve uma relação com a srª Tidwell que se tornou romântica?
Mogu li ja nekad u životu da dobijem dobru cimerku?
Quando vou conseguir um bom companheiro de quarto?
Da, sve ruke su na palubi za sada, ali to nas ne èini prijateljima ili vam donelo mesto nekad u Karolajn životu, u redu?
Sim, todas as maos estao no convés agora, mas isso nao nos faz amigos ou ganhar um lugar de volta na vida de Caroline, ok?
Jedna od pet žena u Americi kaže da je bila seksualno zlostavljana nekad u svom životu.
Uma em cada cinco mulheres nos EUA diz que já foi abusada sexualmente em algum momento de sua vida.
i ne želim da me iko ovde sažaljeva, jer ste i vi nekad u životu sanjali da budete invalid.
e não quero que ninguém aqui se sinta mal por mim, porque em algum momento da suas vidas, vocês já sonharam ser deficientes.
A možda nekad u budućnosti rizik od srčanog udara ili visokog krvnog pritiska kod njih.
E talvez, no futuro, o risco de ataque do coração ou de hipertensão.
Koristeći televizijski materijal, možemo da otkrijemo broj otkucaja srca kod političara, raspoloženje i stres, a možda nekad u budućnosti i da li nam lažu.
Usando as cenas da TV podemos detectar o ritmo cardíaco, o humor e o nível de stress dos políticos, e talvez, no futuro, se estão ou não mentindo para nós.
4.0522379875183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim, senhor. Parece-me que a gente... Acho que vamos aumentar nossas terras... pela forma como me sinto, Ada. 