é sua firme liderança, munições com defeito, escassez de transporte, falta de matérias-primas?
Izgleda da je jedna od osam cevi neispravna.
Parece haver uma fraqueza em um dos oito tubos.
Kupaona na prvom katu bila je neispravna.
O banheiro do térreo estava quebrado.
Neispravna oprema... Nije uzrok tome, zar ne?
Essa história do equipamento não vem ao caso, certo?
Ima nekih ljudi u Pentagonu kojima je dosta da gledaju kako se bacaju milijarde na neispravna oružja od kojih æe zavisiti životi vojnika.
Há pessoas no Pentágono que não param de ver bilhões de dólares jogados fora em armas defeituosas nas quais nossos homens devem confiar suas vidas.
Isprobavao sam holobordel u Smeði 11 i ne samo da je oprema bila neispravna, bila je opasno neispravna.
e não só o equipamento deu defeito como era muito perigoso.
U meðuvremenu, predlažem da obavijestite druge da je oprema neispravna i opasna.
Enquanto isso, eu sugiro que avise a essa gente... como seus equipamentos são defeituosos e perigosos.
Prvo, to je neispravna upotreba te reèi.
Em primeiro lugar, você não empregou direito a palavra.
Kontrola vezova je je totalno neispravna, ali trebalo bi da možemo da iseèemo kablove ako budemo morali.
O controle de acoplagem está danificado... mas, se for preciso, podemos soltar.
Možda je neispravna, ali znaš... shvatila sam nešto.
Bem, talvez seja inútil, mas, você sabe, me fez perceber algo.
Postoji neispravna konekcija na glavni sistem unutar broda.
A ligação ao sistema é fraca a partir do barco.
Saèekaj... ta neispravna arhiva, bila je u vezi mojih roðendanskih poklona.
Espere... aquele arquivo fatídico, ele era algo sobre meu presente de aniversário.
Bilo kako, ruèica za hitno otvaranje izgleda savijena i neispravna, i nekoliko slomljenih boca sa hemikalijama moguænost curenja hloroforma i metil etil ketona.
Em algum momento, a maçaneta de emergência parece ter sido dobrada, ficando inoperante e vários recipientes de produtos químicos quebrados durante o processo. Possivelmente liberando clorofórmio e metil etil cetona no ar.
Kada sam radila test pucanja s novim punjenjem, savršeno puca iz desne cijevi, ali lijeva strana je neispravna.
Quando fiz o teste da balística a arma disparava perfeitamente do cano direito Mas do lado esquerdo estava defeituosa
Verovatno su neispravna Vrata s druge strane.
Provavelmente é uma falha no portal do outro lado.
Da nije neispravna kotaèa, pobijedio bih te.
Se não fosse por essa roda podre, eu teria ganhado de você.
TV oprema G. Nottinghama je neispravna i mora biti odmah popravljena.
A TV do Sr. Nottingham não funciona, venha consertar.
Elektrièna sigurnosna ograda je ovde neispravna.
A cerca de segurança elétrica está quebrada aqui.
Mošda je u pitanju samo neispravna sijalica.
Deve ser só uma lâmpada em curto.
Možda mu je oprema bila neispravna.
Pode ter havido um problema com o equipamento.
E to je jedina neispravna stvar.
É a única coisa errada nisso. Foi removida.
Iz izvora doznajemo da je tigar pobjegao kroz neispravna vrata i ušao meðu gomilu posjetitelja zoološkog vrta.
Fontes contaram que o tigre escapou por um portão quebrado e correu por uma multidão no zoológico.
Pa vidjela sam tigra kako je izašao kroz neispravna vrata i ušao meðu gomilu posjetitelja zoološkog vrta.
Bom, vi um tigre escapar por um portão quebrado e correr por uma multidão no zoológico.
Kamera izgleda kao da je neispravna ali hej, šta radiš, a?
A câmera parece um pouco estranha. O quê você vai fazer?
Radio stanica je neispravna, sami smo!
O rádio já era. Estamos sozinhos.
Inspektor je potvrdio da je Alisina puška bila neispravna.
O inspetor de polícia confirmou que a arma de Alice estava com defeito.
A i Biblioteka je i dalje neispravna.
Nem acabou bem. A Biblioteca está com defeito.
Najbliže molotovljevom koktelu ovim ljudima što su videli je neispravna klima.
Parece que está pegando fogo. E esse ar-condicionado não funciona.
Uporno govorite to, iskljuèujuæi druge moguænosti, npr. da im je data neispravna vakcina.
Você continua dizendo isso. Excluindo outras possibilidades. A possibilidade de terem dado a eles uma vacina defeituosa.
Jedina pravna akcija koja bi mogla da se pokrene bi bila u sluèaju da je torta bila neispravna.
Só se abre um processo quando você sabe que o dano é flagrante.
Kontrolo, imam neispravna vrata na D-28.
Controle, a porta da cela D-28 está com defeito.
Sva neispravna oruzja moraju biti unistena.
Todas as armas defeituosas são assinadas pelo ATF para serem destruídas.
Istraga je zakljuèila da su oba padobrana bila neispravna.
A FAA disse que o paraquedas principal e o reserva do governador não funcionaram.
Elison Gopnik: Okej, znači njegova prva hipoteza se upravo pokazala kao neispravna.
Alison Gopnik: Ok, então sua primeira hipótese foi falseada.
0.31570816040039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?