Prevod od "neće potrajati" do Brazilski PT


Kako koristiti "neće potrajati" u rečenicama:

Kladim se na 10:1 da neće potrajati ni 6 meseci.
Aposto que não dura seis meses.
Govorim, Daisy, neće potrajati mnogo više.
Estou dizendo, Daisy, não vou agüentar muito mais.
To neće potrajati dugo ligu pratiti taj prijenos. Bljesak.
Em pouco... tempo a Liga vai receber está transmissão.
Dobro vrijeme za lavove i orikse neće potrajati, ali ovo su kratkotrajne prilike koje će učiniti mogućim život u pustinji za sljedećih godinu dana.
Os bons tempos para leões e oryx são breves, mas estes são os raros momentos que tornam possível a vida nos desertos cíclicos.
Imam samo vodu koju sam poneo sa sobom i to neće potrajati ni jedan dan.
Só tenho a água que trouxe comigo e essa não vai durar um dia.
Trebao sam znati da neće potrajati. Dobar političar?
Deveria saber que isso não ia durar, um político decente.
Znali smo oboje da ovo neće potrajati.
Nós dois sabemos que não vai durar. O quê?
I govorim si da je to samo zaljubljenost i da neće potrajati.
Mas acho que é só paixão e não vai durar.
To neće potrajati dugo ubojicu saznati da je on preživio.
Não vai demorar para o assassino descobrir que ele sobreviveu.
Misle da si zaposlena zbog dobrog izgleda, koji neće potrajati dugo.
Que foi contratada por ser bonita, o que não vai durar mesmo.
Bol neće potrajati, moći ćeš da grizeš.
A dor não durará Você ainda será capaz de morder
Šta god sada osećala neće potrajati.
O que quer que esteja sentindo agora, não vai durar. As coisas mudam.
On neće potrajati Boyd je na jednom od svojih dana opet.
Falo com o papai. Ele não levará Boyd em um de seus dias de novo.
I nadamo se da neće potrajati predugo.
E espero que isto não vá demorar muito.
Osjećam se kao kao jedan od projekata lipnja u to neće potrajati puno vremena.
Sinto que ser um dos projetos de June vai levar muito tempo.
Pa, prisiljavajući ovim vanjskim vrata je neće potrajati.
Forçar para abrir essas portas demorará.
Šta god da je, neće potrajati, naročito kad upeče zvezda.
O que quer que seja, não durará muito. Principalmente em um verão quente.
U svakoj vezi gde je prisutna ljubav, ima dosta toga za razgovor i partneri treba da budu otvoreni za to, inače veza verovatno neće potrajati.
Assim, em todo relacionamento amoroso existe muito sobre o que falar, e os parceiros deveriam se abrir para isso, ou o relacionamento provavelmente não vai durar.
Znam da sama građanska religija ne može popraviti korumpirane institucije, ali institucionalne reforme bez novih normi neće potrajati.
Sei que sozinha a religião cívica não corrige instituições corruptas, mas reformas institucionais sem novas normas não irão durar.
0.23560094833374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?