A menos que esteja enganado, eles já estão mortos.
Tako æeš da znaš da te ne varam.
Sabe que não deixarei pra pra você entregar...
I takoðe smo uradili CAT skener, ako se ne varam.
E também uma tomografia, se não me engano.
Ako se ne varam, sve što radim, radim uz blagoslov naèelnika policije.
Tenho a autorização de Murphy para trabalhar nisso, certo? - Certo.
Stranica 135., ako se ne varam.
Na página 135, se não me engano.
Da, umro je od raka na grlu, ako se ne varam.
Ele morreu. Câncer de mandíbula, creio eu.
Ako se ne varam, vaša vlada nema mnogo obzira prema ženama koje su saraðivale sa ðavolima zapadnog kapitalizma.
E se não me engano, seu governo não vê muita utilidade... em mulheres mancomunadas com os demônios do capitalismo ocidental.
Ako se ne varam, rekao sam ti da æu te ubiti, ako te ponovno vidim.
Se não estou enganado, eu disse que te mataria se o encontrasse de novo.
Ako se ne varam u vezi s vama, znate šta hoæu da kažem.
Se estou certo, você sabe o que quero dizer.
Ja sam oženjen, gospoðice Pickering, i ne varam svoju ženu.
Sou um homem casado, Sra. Pickering. Sou fiel à minha esposa.
Neæe još dugo, ako se ne varam.
Não demorará muito, se meus olhos não falham.
Mr. Cranmer, sveæenik ste ako se ne varam?
Sr. Cranmar, acredito que és um homem da Igreja.
Ako se ne varam, to je iz poglavlja u knjizi gdje je Odiseju reèeno kako se mora suprotstaviti èudovištu poznatom kao Scylla.
Se não me engano, é desse capítulo que dizem a Ulysses que ele deve enfrentar um monstro conhecido como Cila.
Za razliku od tebe ja ne varam.
Tá, ao contrário de você, não traio.
Budite sigurni da vas ne varam.
Certifiquem-se que eu não faça nada escondido.
Zadnji put ti kažem, ne varam te sa nekom od svojih uèenica i ne dozvoljavam ti da ih pretvoriš u robove zato jer patiš od nekakvog iracionalnog straha da æu te napustiti.
Não estou tendo um caso com nenhuma aluna e não pode transformar uma delas em sua escrava -por medo de eu te deixar.
I, ako se ne varam, škola ne poèinje u 4 ujutro!
E para a sua informação, a escola não inicia às 4:00h da manhã!
Ako se ne varam, obièaj je da kum detaljno ispipka deveruše.
Se não me engano, a tradição diz que o padrinho 'deda' as damas de honra.
Ako se ne varam, naši ljudi su pristali na to.
Se não estou enganada, todas as pessoas concordaram.
Ja možda dobro igram šah, ali ne varam.
Eu sou um ótimo enxadrista, mas não sou um trapaceiro.
Ako se ne varam, ti si pobio našu porodicu.
Se não me engano, você foi quem matou nossa família.
Ako se ne varam ovo je kraj.
Eu entendo que esse é o fim.
Ako se ne varam, ja sam voða odreda, što znaèi da si mi ti podreðeni.
Se não estou enganado, sou o líder da esquadrilha, o que faz de você, meu piloto subordinado.
Ako se ne varam, zadnji put kad sam bio u Tanersvilu, Badi Kokran mi je rekao da gubim vreme zato što æe republikanci ubedljivo pobediti u okrugu Monro.
Se não me falha a memória, em minha última visita a Tannersville, Buddy Corcharan me disse que eu estava desperdiçando meu tempo, pois os republicanos teriam uma vitória esmagadora em Monroe County.
Ako se ne varam, merdevine bi trebalo da su tamo.
Agora, se eu não estiver enganado, a escada deve... Lá está.
Nova zgrada sa stanovima pored sportske Arene, dizajnirao ju je, ako se ne varam, vaš prijatelj Vinsent Stivens?
Um novo edifício residencial perto do Estádio, projetado, pelo seu bom amigo, Vincent Stevens
Ako se ne varam, lažiranje predsednikovog potpisa se smatra èinom izdaje.
Se não estou errado, falsificar a assinatura presidencial seria considerado um ato de traição.
Osim ako se ne varam, ovo je od majmuna.
Se não me engano, isso é de um macaco Rhesus.
Prilično toplo, ako se ne varam.
Muito quente, se eu não estou enganado.
Bio je zapovjednik 452. zraène jedinice u zraènoj bazi Hill, gdje je Helena nabavila avione, ako se ne varam.
Ele era o comandante do 452º Transporte Aéreo na base da Força Aérea Hill, que é onde Helena comprou sua frota,
Ako se ne varam, ovo bi ostavio trag poput onoga, koji smo našli na žrtvinom vratu.
Se eu não me engano, isso deixaria marca - como a do pescoço da vítima.
Ako se ne varam, to mjesto ne radi veæ godinama.
Se não me engano, esse lugar não existe há anos.
Ovaj èovek je pop zvezda, ako se ne varam.
O homem é um pop star, estou certo?
Da. Ako se ne varam, ti si onaj Anton Velov koji je vodio jedinicu VSS-a zvanu Zarubinci.
E se eu estiver certo, você é o mesmo Anton Velov, que liderou um grupo de Forças Especiais da Spetsnaz chamada de O Grupo Zarubin.
O kako me mrziš, tako siguran da sam ti došla nauditi ipak, kako se seæam, puno smo se meðusobno povreðivali, i ako se ne varam, prilièno smo uživali u tome, zar ne?
Como você me odeia. Tão certo de que vim te fazer mal, mas me lembro que fizemos bastante mal um ao outro, e se eu não estiver errada, nós dois gostamos, não é?
Sledeæe što nam treba je kašièica bibera, što je, ako se ne varam, ime tvog psa iz detinjstva.
Depois, precisamos de uma colher de chá de pimenta, que, creio eu, era o nome de seu cão de quando era criança.
Ako se ne varam, gðica Avocet tamo ima petlju.
Se me lembro, a Srta. Avocet tem uma fenda lá.
I imate ženskog biskupa, ako se ne varam.
E vocês tem uma bispa, se não estou enganado.
Ako se ne varam, ranjen je dana kada je bio vezan za Etrigana.
A menos que esteja enganado, isso aconteceu no dia em que ele ficou ligado ao Etrigan.
Ralph je imao dva metka u cevi, a ti si pokupio 2 iz Devove, tako da, sa predpostavkom da nisu imali vremena da napune puške, i ako se ne varam, oboje su ispucali po jedan metak.
No do Ralph havia duas balas e você tirou duas do Dev, presumindo que eles não recarregaram e meu cálculo esteja certo, cada um atirou uma vez.
Uhapšeni ste jer ste podsticali nemire, ako se ne varam?
Foi presa por estimular uma revolta, se lembro bem?
I ne varam. Iza je. Savršeno je.
Não estou mentindo. Está nas costas da mão.
2.3213059902191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A menos que esteja enganado, eles já estão mortos. 