Šta æe biti ako ga ne uzmem, pokušam da osvojim sve i ne uspem?
E se eu não aceitar o milhão de dólares, tentar ficar com tudo e fracassar?
Ako ja ne uspem... ti barem prevrni splav.
Se eu não conseguir... pode virar a balsa.
Gotov je, ako ne uspem da pobijem sve te navode o njemu.
Ele já era, a menos que eu consiga evitar isto.
Ako ne uspem da dođem do kontrolne table, podići će sistem.
Que apaguem o mainframe por 30 segundos. Depois disso se não tiver a placa-mãe não pode reiniciar.
Ne, ako sutra ne uspem da potpišem Keri Kertis æe ga uzeti, ne mogu...
Não. Se não pegar esse garoto amanhã Terry Curham vai pegá-lo.
Ako ne uspem ovo da savladam, ne mogu da pomognem Peteu.
Se eu não a controlar, não vou poder salvar Pete.
Ako ne uspem da kontrolišem situaciju, imam nareðenje da ih sve izbacim.
Se eu não puder deixar a situação sob controle... tenho ordens de expulsar todos eles.
Ili se možda plašim šta bi moglo da se desi ako ne uspem.
Ou talvez tenha medo do que pode acontecer se eu falhar.
Pa, èak i ako ne uspem, ostaæu visoko evouliran èovek.
Bem, mesmo que eu não consiga, ainda serei um humano altamente evoluído.
Sta ako ne uspem da proguram kroz ovo?
E se eu não conseguir passar por isso.
Pa, ja ako ne uspem, umirem.
Bem, se eu falho, eu morro.
Dok budemo bežali, i... Ako ne uspem, možeš li da daš ovo mojoj devojci?
Enquanto estivermos saindo daqui, se algo acontecer comigo... pode entregar isso à minha namorada?
Znaš šta, ako ja ne uspem, i stvarno želiš da mi uèiniš, samo se drži svog dela nagodbe.
Se eu não conseguir chegar vivo e você quer me fazer um favor... apenas cumpra com o combinado.
Ako ja ne uspem, èuvaj nam momke.
Temos de sair daqui, coordena tuas meninas.
Ako ne uspem da platim u Avgustu, dobijam ovo nazad?
Se não conseguir mais que 10% em Agosto, posso resgatar esse dinheiro, certo?
Šesto - neæu da prestanem dok ne uspem u tome.
Seis: Não pararei até que tenha conseguido.
Ne zadugo, ako ne uspem da je stabilizujem.
Por pouco tempo se não conseguir estabilizá-la!
Vidi, Laneova, ako iz nekog razloga ja ne uspem a ti uspeš...
Lane, se por alguma razão eu não conseguir e você sim...
Ako ne uspem, biæe joj potrebno tvoje voðstvo.
Se eu cair, ela precisará que a guie.
Ako ne uspem, onda oboje idemo odavde.
E se não levar, nós dois saímos daqui.
Hej, ako ne uspem, uèini mi uslugu.
Se eu não aguentar, me faça um favor.
Ako ne uspem - vi ste hrana.
Se eu não conseguir... Você vira ração.
Ali ništa od toga, ništa ne znači ukoliko ne uspem da spasem svog sina.
Mas nada disso... Significará nada, se eu não salvar o meu filho.
Ali to æe sve biti uzalud ako ne uspem da sredim Falkona.
Mas tudo será em vão se eu não derrubar o Falcão.
Ako ne uspem... završi tu prugu.
Se eu não chegar... Você termina a ferrovia.
Jer ako ne uspem, naše porodièno zaveštanje æe skonèati u tami.
Porque, se eu falhar... O legado de nossa família acabará na escuridão.
Ako ne uspem, znaèi da to nisam zaslužio.
E se não, significa que não mereci.
Od samog početka studija žarko želiš da ne uspem.
Que desde a primeira semana da faculdade de direito você tem torcido pelo meu fracasso.
Barem dok ne uspem... da se opet izdignem iznad šablona.
Pelo menos até eu poder... ser eu mesma novamente.
Ja æu biti papagaj ako ne uspem.
Vou ser um papagaio se eu não conseguir.
Ako ne uspem da prikupim novac zakulisnim igrama, opljaèkaæu banku.
Por estar na ofensiva. Se eu não puder raspar o dinheiro por trás dos panos, roubarei o banco em plena luz do dia.
Imam mnogo prijatelja, ali i mnogo neprijatelja koji bi voleli da ne uspem.
Tenho amigos, mas também muitos inimigos que adorariam ver a IPO não acontecer.
Šta ako ne uspem da ga ubedim?
E se ele não ficar convencido?
Šta ako ne uspem da se vratim?
E se eu falhar em retornar?
Ako ne uspem, ja æu ga lièno ubiti.
Se eu não puder, eu mesmo atiro.
Ako ne uspem da naðem vas, mogu da naðem one bliske vama.
Se não posso encontrá-los, posso encontrar as pessoas que amam.
Pusti da ti pokažem šta mogu uraditi, a ako ne uspem...
Você me dá um mês sem ataques. Deixe-me mostrar o que posso fazer, e se eu não conseguir,
Tek mi je sad sinulo kakva nas propast èeka ako ne uspem da dobijem podršku èoveka iza ovih vrata.
De alguma forma, me ocorreu o quão arruinados estaremos se eu falhar em ganhar o homem aí dentro para a nossa causa.
Svaki put kada ne uspem da budem Brus Li, postajem sve autentičniji ja.
Toda vez que não consigo ser o Bruce Lee, eu me torno mais autenticamente eu.
Odjednom postaje moj interes da budem transparentan u vezi sa svojim pravim slabostima, mojom pravom prognozom, jer znam da neću biti okrivljen ako ne uspem, nego ako ne uspem da pomognem ili da tražim pomoć.
De repente, parece-me uma vantagem ser transparente em relação às minhas verdadeiras fraquezas e expectativas, porque sei que não serei responsabilizado se errar, mas serei se falhar em ajudar ou pedir ajuda.
Ako ne uspem, onda sam promašio, život nije dobar, život ne valja.
Mas se eu não conseguir, então falhei, a vida não é boa, é uma droga.
0.81666088104248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se eu nem for escolhido para a equipe? 