Prevod od "ne postoje u" do Brazilski PT

Prevodi:

não estão na

Kako koristiti "ne postoje u" u rečenicama:

Ali kako ne postoje u vašem pamæenju, u snu one ne mogu biti iste.
Não estão na memória, em seus sonhos... não podem ser iguais.
Razlozi ne postoje u carskim nareðenjima.
Um lapso, talvez. - Uma ordem imperial é absoluta.
Ove devojke ne postoje u stvarnom životu.
E estas mulheres não existiam de verdade, sabe?
Nažalost, prijatelji ne postoje u ratno vreme.
Infelizmente, não existem amigos em tempos de guerra.
Ljubav ili oseæanja ne postoje u našem svetu.
Afinal, honra e amor não têm... qualquer significado no meu mundo.
Na svetu postoji samo nekoliko neophodnih stvari... koje ne postoje u obliku podesnom za putovanje.
Poucos produtos não são vendidos em saquinhos para viagem.
One ne rastu na drvetu, ne postoje u prirodi, ali mi ih koristimo.
Não crescem nas árvores, e não existem na natureza, mas as temos.
Moje radionice ne postoje u materijalnom svetu.
Minhas oficinas inexistem no mundo físico.
Pomoæni planovi ne postoje u nerazmatranoj situaciji.
Não há planos de contingência para algo que nunca foi previsto.
Žene ne postoje u nekom raju iz mašte, veæ tu na zemlji.
Aqui mesmo na terra, não num céu imaginário!
Ali na njihovu sreæu, sad žive u svetu odraslih u svetu u kome predrasude ne postoje u svetu u kome ljudi, svi ljudi imaju pravo da rade u kome ljude, ako dobro rade svoj posao, ne otpuštaju!
Mas como eles têm sorte de estarem no mundo dos adultos agora. Um mundo onde a intolerância simplesmente não existe. Um mundo onde todas as pessoas têm o direito de trabalhar.
Ti stavovi ne postoje u meni.
Essas atitudes... não existem em mim.
Zvanièni stav Ef-Bi-Aj-a je da porniæi ne postoje u SAD.
A posição oficial do FBI para esses filmes nos EUA? -Não existe.
Te dve stvari ne postoje u Ozu.
Estas duas coisas não existem em Oz.
Svi znaju da takve jagodiène kosti ne postoje u prirodi.
Todo mundo sabe que elas não existem!
Utjeèe na vodu i mast, koji ne postoje u anorganskim tvarima, i pretvara ih u toplinu.
Estimula a água e moléculas de gordura, inexistentes em materiais inorgânicos, e os converte em ação atômica, ou calor.
Zaboravili su da napišu da one taèkice ne postoje u stvarnosti.
Custava mencionarem que as linhas pontilhadas não são reais?
Stavljamo novac u boks koji ne postoji iz fondova koji ne postoje u banku u koju nismo ni kroèili.
Depositamos dinheiro num fundo que não existe... num banco onde nunca entramos.
Ilegalci kao da ne postoje u ovoj zemlji.
Pessoas ilegais não existem neste país.
Aluzije na "Zemlju izgubljenih" skoro da ne postoje u svakodnevnim razgovorima.
Referências perdidas não são comuns nos papos de hoje.
Ona pitanja ne postoje u formularu.
Aquelas perguntas não estavam na ficha.
Da bi se odlikovao u pravu, a da ne prièam o tome da postaneš istaknut èovjek od položaja moraš da radiš i sate koji ne postoje u danu, kao i dane koji ne postoje u sedmici.
Para se distinguir na área da lei, ainda mais para se tornar um homem de destaque, deve trabalhar mais horas do que há em um dia, e mais dias do que há em uma semana.
Osim što one zapravo ne postoje u prirodi.
Exceto que elas não existem na natureza.
Otisci od vozaèa ne postoje u bazi, kamion nije registrovan u Nju Jorku ili bilo gde drugde.
Os rastros não correspondem ao motorista, O caminhão não estava registrado em Nova Iorque ou em nenhum outro lugar.
Ne postoje u tvom umu, ali, ako veruješ da postoje, onda i postoje.
Não existem na sua cabeça, mas se acreditar que existem, então existem.
Jane govori svojim roditeljima da ne postoje u njezinom životu.
Jane está dizendo aos pais que eles não existem em sua vida.
Tablice èak i ne postoje u sistemu.
A placa nem consta no sistema.
Ljude koji ne postoje, u oèima našeg društva.
Pessoas que não existiam perante a sociedade.
I vjerojatno su imati alate i tehnologiju koji više ne postoje u arheološkim zapisima.
E devem ter tido ferramentas e tecnologia que não existem mais no registro arqueológico.
To su projekcije koje ne postoje u trodimenzionalnom prostoru.
Eles são projeções que não existem no espaço tridimensional.
Da, mogli su videti stvari koje ne postoje u našoj vremenskoj stvarnosti.
É, eles podem ver coisas, que não existem na nossa realidade temporal.
Igramo se sa vanzemaljskim elementima koji ne postoje u našem periodnom sistemu.
Mexer com coisas aliens que não existem na tabela periódica.
Standardni novčići ne postoje u kombinaciji glava i pisama.
Moedas regulares não existem em combinações de cara e coroa.
5.9601919651031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?