Pelo menos é uma tulipa que os turcos não conseguiram comprar.
Samo smo prièali i ispostavilo se da nisam osigurana, pa ne mogu platiti bolnièki raèun, zato ga je on platio.
Só conversávamos. Na conversa, mencionei que... eu não tinha convênio médico e ele pagou a conta. Davis?
I malo poveæanje nadnice bi me uništilo, zato mi je isplativije zatvoriti firmu prije nego saznam da na kraju mjeseca vas ne mogu platiti.
O menor aumento me arruinaria. Assim prefiro fechar o negócio... antes de saber que no fim do mês não vou poder pagá-los.
Kako da zadrzim radnike ako ih ne mogu platiti?
Eu como vou ficar se não pagar o resto?
Brod mi je zaplijenjen, a ne mogu platiti Bharatu da mi ga vrati.
Minha nave foi apreendida. Não tenho como dar a Bahrat o que ele quer para me devolvê-la.
Kristi misli da sam idiot a kada Džo sazna da mu ne mogu platiti, slomiće mi noge.
Christy me julga idiota. E quando Joe souber o que houve, me quebra as pernas.
Bojiš se da ne mogu platiti?
Acha que não posso cobrir minhas apostas? Não.
Niti porez na njega ne mogu platiti.
Eu nem posso pagar os impostos dele.
Ne popravim li generator, ne mogu platiti porez.
Se o meu gerador não for reparado, não posso pagar os impostos.
Ovaj, ja to ne mogu platiti.
Bom, eu não posso pagar por isso.
Zamislite sto milijuna pijanaca spremnih da plate u dolarima za legalni alkohol, èak i ako ne mogu platiti stanarinu, ili kupiti odjeæu svojoj djeci.
Imaginem cem milhões de bebedores dispostos a pagar caro por álcool legal, ainda que não possam pagar a renda nem sapatos aos seus filhos.
U stvari, kako bolnice i klinike sa hitnim službama redovno lijeèe i one koji ne mogu platiti, argument se može naæi da mi dajemo popuste onima koji ih najviše trebaju.
Na verdade, se os hospitais e clínicas com salas de emergência... tratarem regularmente daqueles que não podem pagar... podemos argumentar que estendemos esses descontos... para os mais necessitados.
Pa ja ne mogu platiti ni svoje uèitelje, rudare, doktore...
Deixo de pagar aos professores, aos mineiros, aos médicos...
Ali ako ih ubija zato što ne mogu platiti, ne radi to ovde.
Mas se ele os está matando quando não pagam, aqui é que não é.
Mislim da me on pušta da umrem od parazita jer mu ne mogu platiti raèun.
Acho que ele quer me matar com os vermes porque não paguei a conta
Pa, ako ti ne mogu zahvaliti onda ti ne mogu platiti.
Bem, se não posso agradecê-los. Eu posso pagá-los.
Napojnice su loše, alimentacija kasni, i auto treba nove koènice koje ne mogu platiti.
As gorjetas são más, a pensão do teu pai está atrasada, e o carro precisa de novas pastilhas de freio que eu não posso pagar.
Žao mi je što æu vas razoèarati... ali ja ne mogu platiti 3, 000 franaka koje javni bilježnik zahtijeva da bi se kupnja privela kraju.
Eu sinto muito por lhe magoar... mas, eu não tenho condições de pagar a soma de 3.000 francos que o tabelião me exige para finalizar a compra.
Još uvek ti ne mogu platiti.
Eu ainda não posso te pagar.
Ali sam ti rekla da ti ne mogu platiti.
Mas disse para você que não posso pagar.
Stvar je u tome da ti ne mogu platiti danas.
O negócio é o seguinte, não posso pagar hoje.
Posuðuješ novac da bi kupio moguænosti koje se ne mogu platiti.
Está pegando dinheiro emprestado para comprar ações sem valor intrínseco.
Ne mogu platiti tvoj honorar ali mogu na tebe prepisati dio kuæe.
Não posso pagar seu cachê, Mas te darei a escritura da minha casa.
I sam znaš da ne mogu platiti polovicu od 20 hiljada dolara za privatnu.
Não posso pagar metade de US$20 mil por ano da particular.
Sad jedu hamburgere s aerodroma od 8$ koje ne mogu platiti.
Agora estão comendo hambúrgueres que eu não posso pagar.
Si vidio sve ja ne mogu platiti vas danas.
Você já viu de tudo. Eu não posso pagar-lhe hoje.
I to je stvarno super, ali ne mogu platiti svoj dio... -Ne brini za to.
Isso é tão legal, mas acho que não posso rachar o preço com você.
Ne mogu platiti HBO, tako da æu na neki naèin ipak videti "Igru prestola."
Não posso pagar HBO, e é o mais perto de "Game Of Thrones" que vou conseguir.
Ne mogu platiti kiriju, ne mogu kupiti mastilo, i previše je grub za WC papir.
Não posso pagar o aluguel, a tinta, e é muito áspero para papel higiênico.
Ne mogu platiti stanarinu sa $54.
Não dá para pagar a minha conta.
Bilo je na glasini da ne pokazuje milost Kad se radi o ljudima koji ne mogu platiti.
Tinha reputação de ser muito duro com quem não podia pagar.
Ona je bolesna, a ja sad ne mogu platiti njene bolnièke raèune.
Ela está doente e agora eu não posso recursos para pagar suas contas médicas.
Moj gospodar je okrutna pijanica koja muèi svoje podanike iz sporta, prosjake koji traže pomoæ, vazale koji ne mogu platiti dug, kao moj otac.
Meu senhor é um bêbado cruel que atormenta seus servos por esporte, mendigos que procuram socorro, vassalos que não podem pagar uma dívida, como meu próprio pai.
1.8741359710693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pelo menos é uma tulipa que os turcos não conseguiram comprar. 