Prevod od "ne idite" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne idite" u rečenicama:

Bejker D, ne idite putem Z-2, miniran je.
Baker D, não vão pela estrada Z-2. Tem minas terrestres.
Molim vas ne idite, gospoðo Haris.
Por favor, não saia, Sra. Harris.
"Ne panièarite... i ne idite dizalom. "
Não entrem em pânico. Não entrem nos elevadores.
Mlade žene, mislite na svoju decu... ne idite težim putem..
"Mulheres, cuidem dos seus filhos... ou haverá danos".
"Ni pod kojim okolnostima ne idite na P4C-970, pukovnik Džek O'Nil."
"Sob nenhuma circunstância vá à P4C-970, Coronel Jack O'Neill."
"Ni pod kojim okolnostima ne idite na P4C-970.
"Sob nenhuma circunstancia vá para P4C-970.
I ako želite da se klonite nevolja ne idite u klub "Kuba Loka" u ulici Figaro.
E se você que ficar longe do perigo não vá ao Club Cuba Loca na Figueroa.
Igrajte prIjavo, ako treba, aIi ne idite na karton.
Joguem sujo se for preciso, mas não sejam pegos.
Samo ne idite u selo, nije bezbedno.
Não vão para a vila, lá não é seguro.
To si napisao na staklu, zar ne... "Idite kuæi".
Foi o que você escreveu no vidro, não foi? Vá para casa.
Slušajte, svi krenite prema mostu, ne idite sa spoljne strane, tu nema vazduha, možete li napred da krenete ka glavnoj palubi?
Ouçam, estão todos vindo para a ponte... não vá até a parte esquerda, não tem ar, ouviram?
To znaèi, ne idite po kljuèeve.
Isso significa não pegarmos as chaves.
Ako imate oružje ostanite, ako ne, idite odmah.
Quem tem armas pode ficar. Quem não tem pode partir.
Ne, idite i prièajte, a ja æu vam se pridružiti kasnije.
Não, vão conversar e depois nos encontramos.
Posle dva dana pregovora, rekli su, "Necemo vam dozvoliti da uradite to", i stavili su na sto mapu, obelezili je crvenim X-evima, i rekli, "Ne idite tu, ne idite tu,
Após dois dias de negociações, eles disseram: "Não deixaremos você fazer isso", e colocaram um mapa sobre a mesa e apontaram estes "X" vermelhos no mapa. E disseram:
Ne idite nikuda, ne radite ništa dok ne skapiram kako da doðavola objasnim odakle ste se stvorili.
Não vão a lugar algum, não façam nada até eu pensar em como diabos vou explicar de onde vocês vieram. Swayer, espera.
Ne idite u Copenhagen bez mene.
Não vá para Copenhague sem mim.
Kada uðete u kuæu, ne idite u podrum ili tako nešto.
Quando vocês forem pra casa, não visitem o porão e tal.
I ne idite nigde gde niste pozvani.
E não vão a lugar nenhum que não forem convidados.
Nikad ne idite ljuti na misiju.
Nunca vá à uma missão com raiva.
Molim vas ne idite, odmah se vraæam.
Por favor, não parta. Eu volto já.
Imamo Vilija, Henka i Tejlora na putu, zato ne idite nigde.
A seguir: Willie, Hank e Taylor. Fique conosco.
Ne idite Pokretni javing o tome da baca oko planete Air Racing gluposti ponovo.
Não começa a viajar... nessa bobagem de corrida aérea Asas Sem Fundo de novo.
Samo ne idite nikuda bez mene.
Só não vá para nenhum lugar sem mim.
Najprije, "Ne idite u Italiju", pa suptilno nametanje grizodušja.
Mas é só propaganda. Primeiro era, "Não se mudem para a Itália!" Seguido de um sentimento de culpa bem sutil.
Dobro, zašto ne idite do njenog stana i provjeriti sve... e-mailove, kalendare, njen dnevnik... i da vidimo možemo li se naći nešto to će joj povezivanje sa našim žrtvama.
Por que não vão ao apartamento dela e verificam tudo. E-mails, agenda, diário... Vamos ver se encontramos alguma coisa
Ne idite nigde, ne prièajte ni sa kim.
Não vá a lugar algum, nem fale com ninguém.
Jane, kada doðe vreme da rasteretite svoju savest, ne idite kod sveštenika.
Jane, quando quiser sossegar sua consciência, não procure um padre.
Ne idite sami nigde dok ga policija ne uhvati.
Ninguém sai sozinho até a polícia pegá-lo.
I opet su stizala upozorenja: "Ne idite odmah prvog petka, mogli biste da budete meta."
E de novo os alertas eram: "Não vão nesta primeira sexta-feira, pode ser um alvo".
0.83483505249023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?