Nazovite moju ženu u hotelu Narai i kažite joj da sam na zadatku.
Ligue para a minha mulher no Hotel Narai e diga-lhe que estou em uma missão.
Nazovite me sutra i reæi æu vam.
Ligue-me amanhã, já terei uma resposta.
Ako nešto mogu uèiniti, slobodno me nazovite.
Se puder fazer alguma coisa, tenha a bondade de me telefonar.
Ako se još nešto desi, nazovite nas.
Se acontecer mais alguma coisa, nos telefone.
Setite li se još neèega, nazovite me.
Se lembrar de mais alguma coisa, me telefone.
Ako i dalje želite Endija, nazovite 01 -900-555-7618.
Para que Andy continue... Ligue para 1-900-555-7618.
Ali ako je ovo ono što zaista želite, nazovite u ponedjeljak i razgovarat æemo o tome.
Mas se realmente quiserem isso... liguem-me segunda-feira e conversaremos.
Nazovite me ako vam je nešto potrebno.
Telefona a qualquer hora se precisares de alguma coisa.
Nazovite me kako hoæete, ali, mislim da su me ove krave prešle..
Podem me achar louco, mas acho que essas vacas tão a fim de me ferrar.
Pa, nazovite ga Ramon i kad vas jednog dana bude pitao zašto, isprièajte mu prièu.
Bem, chamem-no de Ramón. Assim quando ele um dia perguntar por quê, conte-lhe a minha história.
Ovako ako morate da me kontaktirate ponovo, a nadam se da neæete, molim Vas, nazovite me na moj mobilni.
Ouça, se tiverem que entrar em contato novamente... e espero que não precisem... Por favor, liguem para o meu celular.
Deèaci, kada se sretnete sa Isusom, nazovite ga gospodine Hriste.
Nós avisamos Muito bem, rapazes. Quando se encontrarem com Jesus, lembrem-se de tratá-lo de Sr. Cristo.
Ako otkrijete nešto medicinski relevantno, nazovite me.
Se conseguirem algo medicamente relevante, bipem-me.
Bili ste u gradskom odboru, ako ste spavali sa sucem ili murjakom, nazovite ih.
Esteve no conselho da cidade, se dormiu com policial ou juiz... É hora de pedir um favor.
Nazovite to mojim osiguranjem kako bih osigurao bekstvo.
Chame de cartas na manga, para garantir minha fuga.
Ako se naðete u drugom gradu, na tjedan ili više, za bilo što slobodno nazovite SAMCRO.
Estaremos fora da cidade, por uma semana ou mais. Se precisar de algo, ligue para SAMCRO.
Nazovite me ako budete trebali moju pomoæ.
Me ligue se você precisar de mais ajuda.
Nazovite Odjel i dajte nam informacije koje bi mogle pomoæi hvatanju ovog ubojice.
Liguem para o departamento com informações que ajudem a pegar o assassino.
Ako se sjetite još neèeg, nazovite me.
Se lembrar de algo mais, por favor, ligue-me.
Ako imate bilo koje informacije koje bi mogle pomoæi vlastima da je pronaðu, molimo nazovite akcijske vijesti za zloèine.
Se sabe algo sobre seu paradeiro ligue para a central de crimes.
Ako vam naudi još jednom, nazovite me.
Se ele encostar em você novamente, ligue-me.
Zato nazovite Bilija Bikla na 310-555-01...
Por favor, ligue para Billy Bickle no 210-555-019.
Ako mogu nešto da pomognem u vezi sa Henrijem, nazovite me.
Se eu puder ajudar com Henry, basta ligar.
Ja svoje poslove obavljam oèi u oèi, takav sam, nazovite me staromodnim.
Eu queria fazer isso pessoalmente. Por isso me chamam de antiquado.
Ako imate bilo kakvu informaciju, molimo nazovite Lokalnu policiju.
Se souber de algo, por favor, ligue para a polícia de LA.
Nazovite to Beau geste, zovu liberalno krivnje, ga nazvati kako god želite, ali to učiniti.
Chamem de presente, culpa, ou como quiserem, mas façam.
Još danas nas nazovite i saznajte više.
Ligue hoje mesmo e saiba mais.
Nazovite me Nancy, sviða mi se to ime.
Por que não me chama de Nancy?
Nazovite me u bilo koje doba, pronaæi æu ga.
Ligue-me se precisar. Eu o rastrearei.
Stoga ako ste pametni, nazovite me, razgovarat æemo o uvjetima.
Se forem espertos, liguem. Discutiremos termos.
Rekao sam vam, nazovite kapetana Thomas Gregsona iz NYPD.
Eu já lhe disse, chame o Capitão Thomas Gregson da polícia. -Chegaremos lá.
Samo, ako budemo prebuèni, svakako nazovite prvo mene.
Mas se ficarmos barulhentos, me avisem.
Nazovite mu porodicu u recite da se probudio.
Por favor, chame a família e dizer que ele é despertado.
Ne, ali nazovite ih, ako želite.
Não, mas posso chamá-los, se quiser.
Nazovite mi veleèasnog Klarka i Gena Clancyja.
Ligue para o reverendo Clark e Gene Clancy.
Nazovite besplatno iz bilo kojeg grada n 9-800-10-600.
Ligue grátis de qualquer cidade no 9-800-10-600.
Molim vas, samo nazovite aerodrom i recite im da je "Hindenburg" u opasnosti!
Liguem para o campo de pouso e digam que o Hindenburg está em perigo!
zato što tamo gde imamo višak tehnologije u industriji sajber sigurnosti, ono što nam nedostaje -- slobodno me nazovite staromodnim-- je ljudska inteligencija.
Porque onde nós temos excesso de tecnologia na indústria de segurança cibernética, nós temos uma definitiva falta de -- chamem-me de ultrapassado -- inteligência humana.
Jednostavna stvar je ova: ako ste američki državljanin, nazovite svog predstavnika, nazovite svog senatora.
A coisa simples, a coisa fácil, é esta: se vocês são cidadãos americanos chamem seus representantes, seus senadores.
Nazovite ga nemoguće idealističkim ako morate.
Chame isso idealismo impossível se precisar.
Ali jedno je sigurno: nazovite ga ljudskim.
Mas uma coisa é certa Chame de humano.
1.2962138652802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ligue para a minha mulher no Hotel Narai e diga-lhe que estou em uma missão. 