Neæeš nas videti posle ako ne prestaneš da skakuæeš ovuda.
Não vai nos ver mais, se ficar zanzando como em um parque.
Ne mogu nas videti iza platna.
Atrás da tela não nos vêem.
Hirogenci æe nas videti èim napustimo maglicu.
Os Hirogen nos verão tão logo abandonemos a nebulosa.
Uz malo sreæe, neæe nas videti pri tom vremenu.
Com um pouco de sorte, eles não vão nos ver com todo este... tempo.
Meni lièno ne smeta da li æete nas videti ili ne, ali hej - žene, zar ne?
Não me importo se vocês nos viram ou não, mas, sabe como são as mulheres, né?
Nakon ove èini, svet æe nas videti kao sestre Halivel.
Depois de lermos o feitiço, seremos vistas como as irmãs Halliwell.
Ne mogu nas videti ili èuti sada gledajte kako vaša zalosna rasa postaje bespomoæna!
Eles não nos vêem, nem nos ouvem, seu tolo. Agora, veja sua raça sendo arruinada!
Znaèi, ako uspemo tamo da se pojavimo zajedno, Ijudi æe nas videti i saznati istinu...
Se aparecermos juntos lá, as pessoas verão e saberão a verdade.
Ne mogu nas videti, zar ne?
Eles não podem nos ver ou ouvir, certo?
Imam, i mogu te ostaviti jednu ulicu ranije, ako se brineš da æe nas videti zajedno.
Tenho. E posso deixar-te a um quarteirão de distância, caso preocupe-se em ser vista junto comigo.
Ne, slušaj, napolju je sve u magli, ne mogu nas videti?
Não, ouça, é tudo névoa lá fora, então como eles podem nos ver?
Sve što sam rekla bilo je da imam seksi prijateljicu Butterfly koja je sa nama na vikendu van grada, i da æemo izaæi negde u Austinu veèeras, i ako oni budu izašli u grad veèeras, možda æe nas videti.
A única coisa que disse foi que tinha uma amiga sensual chamada Butterfly, que vinha de uma outra cidade no fim de semana, e que íamos sair para algum lugar de Austin esta noite, e que se saíssem, talvez nos vissem.
Neæeš nas videti, ali æemo pratiti svaki tvoj korak.
Nós te seguiremos, não nos verá.
Može nas videti kako padamo u Ponor.
Ele pode nos ver caindo no abismo.
Da naðemo nešto toliko neuništivo da nije ni važno ko æe nas videti.
Pegarmos algo tão indestrutível que não faria diferença?
Mogu nas videti za deset godina u velikoj staroj kuæi, sa decom koja trèe unaokolo, kako dajem mudar, razuman savet Marku Sloanu, koji æe još uvek biti samac.
Posso nos imaginar daqui a dez anos em um casarão com crianças correndo em volta e dando conselhos sábios e sensatos para Mark Sloan, que continuará solteiro.
Ne smeju nas videti da proganjamo sveštenika ili crkvu.
Não podemos ser vistos perseguindo um padre ou a igreja.
Stvarno nisam oèekivala da æete nas videti.
Não achei que vocês nos veriam.
Ako krenemo putem, ljudi æe nas videti.
Se nos formos pela estrada pessoas irão nos ver.
Ne želi nas videti. Eto što je...
Ele não quer nos ver... isso sim.
svi se raduju sto ce nas videti.
Todos estão animados em ver a gente.
I onda može da prestane sa oèekivanjima da æe nas videti zajedno.
E então verá que não estamos juntos.
Možda je nervozna što æe nas videti isto koliko smo i mi što æemo videti nju.
Talvez ela esteja nervosa em nos ver, assim como nós.
Ne smeju nas videti da prièamo ali trebam te nazad.
Não podemos ser vistos juntos. Mas preciso de você de volta.
Samo nam vrati mobilne i neæeš nas videti do kraja dana.
Então, nos devolva nossos celulares... e não nos verá pelo resto do dia.
Ako sada pobegnemo, neæe nas videti.
Se fugirmos agora eles não vão nos ver.
Dok si bio ovde, je l' ti je palo na pamet da æeš nas videti opet?
Quando esteve aqui, achou que voltaríamos a nos ver?
U svakom sluèaju, možete nas videti na svetskom prvenstvu.
Bem, poderão nos ver no mundial.
Èarobnjak æe nas videti i pokušaæe... 'Bem ti mrve!
O mago vai ver e tentará nos... droga.
Ne smeju nas videti s Dejzi i Rejesom.
Não podemos ser visto com Daisy ou Reyes.
Samo treba da doðemo do onih vrata, izaðemo, i dobri momci æe nas videti.
Tudo bem, só temos que chegar naquela porta, e saímos. - Os mocinhos nos verão, certo?
Ona nas neæe nas videti ceo dan, a nju nije ni briga za to!
Ela não vai nos ver o dia todo, e nem se importa!
1.4519929885864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pelo menos entremos, alguém pode suspeitar. 