Prevod od "narukvice" do Brazilski PT


Kako koristiti "narukvice" u rečenicama:

Gdje su tvoji biseri i zlatne narukvice?
Onde estão suas pérolas e pulseiras de ouro?
Prošle godine im je za Božiæ kupio obema iste narukvice.
Ano passado, no Natal, ele comprou o mesmo bracelete para as duas.
Mislim da su sve narukvice dostigle svoj maksimalni potencijal.
Acredito que todos os braceletes agora alcançaram o seu potencial máximo.
Uklonimo narukvice i obavimo testove da osiguramo da te promene nisu trajne i ne izazivaju štetu.
Eu digo que removemos os braceletes e fazemos mais testes.....para assegurar que essas mudanças não são permanentes ou prejudiciais.
Pronaðite naèin da skinete te narukvice sa mojih ljudi.
Encontre um modo de tirar esses braceletes do meu pessoal.
Jednom kad se imunitet raširio meðu ratnicima, narukvice su bile beskorisne.
Quando a imunidade se espalhou pelos guerreiros Ataniks, os braceletes se tornaram inúteis.
To je tip od kojeg si ukrala narukvice, zar ne?
Eu prefiro não dizer. Este é o cara de quem você roubou os braceletes, certo?
Kako se usuðuješ pretpostaviti da te narukvice nisam pošteno nabavila?
Como ousa dizer que... adquiri estes braceletes sem ser por meios honestos?
Tražili su da ukradem narukvice, pod prijetnjom smræu.
Eles exigiram que eu roubasse os braceletes me ameaçando de morte.
Er, brzo, gospodine, molim vas i pokupite dve narukvice za teleport.
Rápido, senhor, por favor! Pegue dois braceletes de teleporte.
Amazonske narukvice iskovane od parèiæa Zeusovog štita od Hephaestusa lièno.
Braceletes das amazonas forjado dos fragmentos do escudo de Zeus pelo próprio Eféstus.
Kada nosite ove narukvice, uvek æe te se seæati kako su jake veze sestrinstva.
Cada corrente tem 22 elos. Um para cada aluna que se graduou em Theta PI.
Da li je Èarli nekada pravila ovakve narukvice?
A Charlie nunca tinha feito um? -Já.
Theresa Pruitt je sestra koja je bila zadužena za narukvice, i mada bolnica nije znala u to vreme, imala je problem sa piæem.
Theresa Pruitt era a enfermeira que cuidou dos braceletes. Mas o hospital não sabia que ela era alcoólatra.
Netko je napravio kopiju Alisonine narukvice.
Alguém fez uma cópia do bracelete da Alison.
Hvala, ali došla sam da saznam ko je kupio ove dve narukvice.
Obrigada, mas, só vim aqui pra saber quem comprou estas 2 pulseiras.
Mogu ti reæi da su ove dve narukvice napravljene u poslednjih šest meseci.
Posso dizer que elas foram feitas nos últimos 6 meses.
Dušice, gosti obièno ne nose cvjetne narukvice na vjenèanju.
Querida, convidadas não usam corsage em casamentos.
Wendell je pregažen vlakom nakon kraðe dijamantne narukvice, a šeste tjedana poslije, njegova sestra je tražila to skladište i ubijena je.
Wendell foi suspeitamente atropelado por um trem, depois de roubar um bracelete de diamantes e, em 6 semanas, sua irmã procura o depósito e acaba morta.
Sva deca moraju da nose narukvice protiv otmice zbog maksimalne bezbednosti.
Para garantir a proteção, todas as crianças devem usar pulseiras antissequestro.
Misliš da tvoja super snaga dolazi iz magiène narukvice Wonder Woman?
Você acha que os seus super poderes vieram do bracelete da Mulher Maravilha que você está usando?
Kad prestane èarolija s narukvice, pronaæi æu ga i reæi mu što osjeæam.
Mesmo que a magia do bracelete acabe, vou encontrá-lo e dizer o que sinto... Enquanto ele morar perto da praia.
Stražari nose bezbedonosne narukvice, kojima se kontroliše ulaz i izlaz.
Os guardas usam pulseiras de segurança... para controlar entradas e saídas.
Te narukvice su sve što imamo.
Esses braceletes são tudo o que temos.
Ne seæam se da smo ikada razmijenile narukvice.
Não me lembro de termos trocado pulseiras.
Umesto toga smo stanarima dali narukvice... koje ih spreèavaju da koriste lift... ili da napuste zgradu, u zavisnosti od njihovog stanja.
Agora os residentes recebem um bracelete que impede que usem elevadores ou saiam do prédio, dependendo do nível.
Ogrlicu, dve narukvice i nekoliko prstenova.
Um colar, um par de braceletes e alguns anéis.
Za osumnjičenog za ubistvo, on daje neke strašno nemiran narukvice.
Para um suspeito, ele faz pulseiras terríveis.
Tetka nam je dala posebne narukvice. Zar ne?
A tia Claire nos deu pulseiras especiais.
Ovog puta, to æe te koštati dve zlatne narukvice!
Essa vai te custar seus dois braceletes!
Moram da vidim narukvice kao dokaz da ste veæ bili testirani.
Preciso ver pulseiras para provar que foram testados.
Od njih sam napravio narukvice i dao ih devojci kao venèani dar.
Fiz pulseiras com elas e as dei para a moça como um presente de casamento.
Slušajte, pre nego što budete morali da objašnjavate zašto me optužujete, zašto mi ne bi skinuli ove "narukvice"?
Antes que você tenha que explicar para alguém o que você está me acusando de ter feito, por que não tira essas algemas de mim?
Te narukvice su bile dizajnirane da transmituju vitalne znake, elektriène signale iz tela.
Foram feitas para transmitir sinais vitais, sinais elétricos do corpo.
Ove narukvice predstavljaju prekretnicu u vašem dobu, postajete muškarci.
Essas pulseiras simbolizam uma nova etapa.
U Južnoj Africi, žene iz plemena Ndebele koriste ove simbole i druge geometrijske šeme da bi okrečile svoje domove jarkim bojama, a žene iz plemena Zulu ih koriste u perlama od kojih prave narukvice i ogrlice.
Na África do Sul, as mulheres Ndebele usam esses símbolos e outros padrões geométricos para pintarem suas casas com cores vibrantes, e as mulheres Zulu usam esses símbolos nas miçangas que elas trançam, criando braceletes e colares.
1965. Baltimor Koltsi su stavili narukvice na kvoterbeka da bi najavljivao akcije brže.
Em 1965, o Baltimore Colts pôs uma munhequeira no lançador para que ele fizesse as jogadas mais rápido.
1.4142088890076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?