Znaš, na mojoj planeti, moj narod je otkrio supstancu koja je imala neverovatan potencijal za generisanje energije.
Sabe, voltando ao meu planeta natal, meu povo descobriu uma substância que tinha um potencial incrível para gerar energia.
Vaš narod je u panici i zemlja vam je na rubu kolapsa.
Seu povo está em pânico, e seu país está perto do colapso.
Godinama... naš narod je radio za ovaj trenutak.
Durante anos, nosso povo tem trabalhando nisso... em todo o momento.
Moj narod je uništen, ali su poveli Daleke sa sobom.
Meu povo foi destruído, mas levou os Daleks junto.
Sudarijski narod je obožavao Drevne, i smatrao "Potenciju" svojim najsvetijim predmetom.
O povo de Sudarian adorava os antigos e consideraram potentia seu artefato mais sagrado.
Naš narod je mnogo patio posle rata.
Nosso povo sofreu muito após a guerra.
Narod je veæ preoptereæen moguænošæu izbora.
As pessoas estão cheias de fazer escolhas.
U starinskim danima, narod je plaæao mojoj babi duvanom i stokom.
No passado, pessoas pagavam minha avó com tabaco e animais.
U svakom sluèaju, uspjeva u tome jer narod je na njegovoj strani uprkos današnjim dešavanjima.
De qualquer forma, parece estar funcionando e o público está torcendo por ele nos acontecimentos de hoje.
Hiljadama godina moj narod je duhovno hodao, sledeæi put sudbine u carstvo nesvesnosti.
Por milhares de anos, meu povo tem feito caminhadas espirituais. Seguindo o caminho do destino, no reino da inconsciência.
Sada smo u jeku izbora, i amerièki narod je meta na amerièkom tlu.
Estamos perto das eleições, e o povo americano virou alvo em seu país.
Moj narod je veæ dovoljno propatio.
O meu povo já sofreu muito!
Èarli... naš narod je proveo hiljade godina noseæi teret krivice.
Charlie, nosso povo passou milhares de anos... carregando o fardo da culpa.
Okupi svoju vojsku i krene u divlju poteru, ali narod je...
Rapidamente o maníaco juntou o exército e saíram em perseguição.
Amerièki narod je previše pametan, za ovakvo raspirivanje straha.
O povo americano é muito esperto para se amedrontar.
Narod je besan što si im se rugao, što si ih izigrao tvojim zaslugama.
O povo grita que os enganou, chamando-os de oportunistas, aduladores, inimigos dos nobres.
Amerièki narod je zaboravio da je bilo pretnje.
O povo americano tinha esquecido que já houvera uma ameaça.
Kad su politièki protivnici napali Palmera... u pokušaju zaštite ove nacije od komunizma... naš narod je to dozvolio.
Quando adversários políticos atacaram Palmer por tentar proteger esta nação do comunismo nossos compatriotas permitiram que isso acontecesse.
Naš narod je uplašen i zbunjen, Sofija.
Nosso povo está confuso e assustado, Sophia.
Ali koliko god da volim svoju æerku, moj narod je važniji.
Por mais que eu ame a minha filha, meu povo vem antes.
Moj narod je u dobrim rukama.
O meu povo está em boas mãos.
Kada sam zakoraèila u vatru moj narod je pomislio da sam poludela.
Quando entrei no fogo, meu povo achou que estava louca.
Kad sam prvi put došô na Zemlju, Lokijev bes me pratio i vaš narod je platio cenu.
A primeira vez que vim à Terra... a ira de Loki veio atrás de mim e o seu povo pagou por isso.
Ovo je nova prièa o Pepeljuzi i ovaj narod je prosto guta kupujuæi reklamni materijal i sve što ima ikakve veze sa Nepogrešivom i Igrama Izgladnjivanja.
É a melhor história de Cinderela oprimida. e o povo aqui tá comendo tudo comprando merchandise de tudo quanto é tipo relacionado à Katniss ou os Jogos Famintos
Nekad, naš narod je vodio rat na toj zemlji.
Em outra era, nosso povo guerreou naquelas terras.
A narod je ljubomoran na ljude poput tebe i mene.
E as pessoas têm inveja de homens como eu e você.
nas narod je bio proklet, progonjen, proteran, ali ti i ja, ovo vencanje, sve to mozemo promeniti.
Nosso povo foi amaldiçoado, caçado, exilado, mas eu e você, esse casamento, podemos mudar isso tudo.
Naš narod je umoran od borbe.
Nosso povo está cansado de lutar.
Potonula je u okean, ali njen narod je spasila magija kraljeva trozupca èime su nepovratno postali morska stvorenja.
Afundou no oceano, mas o povo foi salvo pela magia no tridente real... que os transformou em criaturas do mar.
U naèelu, Nemaèki narod je trebao prestati postojati.
Com tudo o que fiz, esse povo deveria ter deixado de existir.
Narod je rekao svoje i ja sam èuo njihov poziv!
O povo falou, e eu ouvi o chamado!
Prije jednog stoljeća, ovaj narod je podigao spomenik u luci New Yorka.
Há mais de um século, essa nação ergueu um monumento no porto de Nova Iorque.
Ali, kako je Esi upozoravala, vilinski narod je vrlo æudljiva družina.
Mas, como a Essie alertou, o Povo das Fadas são muito inconstantes.
Ali, indski narod je za sobom ostavio artefakte sa natpisima.
Mas o povo do Indo também deixou artefatos com escritos.
Igbo narod je imao običaj da kaže da su sagradili sopstvene bogove.
Os igbos diziam que eles construíam seus próprios deuses.
0.55373191833496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A resposta do povo ao Sr. Jefferson Smith. 